Abdi Media Logo
    • Login
    • Sign Up
    • فارسی
    • English
    • العربية
Abdi Media Logo
Login Sign Up
acast
فارسی English العربية
  • Politics
  • Social
  • Economic
  • Culture And Art
  • Historical
  • World
  • Special case
  • Video
  • Podcast
  • About
    • Who is Abdollah Abdi?
    • About
    • Contact Us
  • Support Abdi Media
    • Paypal Donate
    • Buy Me a Coffee
    • Donate With Crypto:
      USDT (TRC20) & TRX: TUiSb35DzCPFzVnBYK3VspXhBH6dJpqr5V
Abdi Media Logo
  • Politics
  • Social
  • Economic
  • Culture And Art
  • Historical
  • World
  • Special case
  • Video
  • Podcast
  • About
    • Who is Abdollah Abdi?
    • About
    • Contact Us
Politics
Security
Domestic politics
Parliament
Justice
Social
Education
Accident
Health
Environment
Culture And Art
Literature
Thought
Media
Cinema and Theater
Tourism
اقتصاد
World
America and Europe
Iran in the World
Middle East
Historical
The Hashemi Diaries
Before Revolution
After Revolution
About Us
About Abdi Media
Who is Abdullah Abdi?
Contact Us
Video
Podcast
Special Case
Login Sign Up
فارسی English العربية
Breaking News
Was the only issue the criminal case involving the Zaviyeh Financial Group and its backers?
An image of an official circular has been published, issued by the head of the traffic police (FARAJA), announcing that the movement of vehicles with license plates from free trade zones (Arvand, Kish, Qeshm, Chabahar, and Maku) on both urban
The same thing that Sheikh Mehdi Nasiri did to Seyed Mohammad Gharazi—prompting Gharazi to file a lawsuit in court, and of course Nasiri was precisely pursuing that same media and news agenda—was later repeated by Sheikh Nasiri with Bijan Namdar Zanganeh.
Memoirs of Akbar Hashemi – May 31, 2003
It is also known that Mr. Abutorabi stated in an interview that he had been assigned the mission of publishing that letter from the Leader of the Islamic Republic to Mr. Mashaei.
 مشکل فقط پرونده اتهامی #گروه_مالی_زاویه بود و #اربابان؟
Was the only issue the criminal case involving the Zaviyeh Financial Group and its backers?
Do you remember all that noise, bizarre efforts, and marginalization created for Judge Amin Tuyserkani, and prior to that for Interrogator Mohammad Nargesian, which I wrote about in Abdi Media?
تصویر بخشنامه‌ای از رییس پلیس راهور فراجا منتشر شده که تردد خودروهای دارای پلاک مناطق آزاد (اروند- کیش-قشم-چابهار-ماکو) در راه های درون و برون شهری کشور را موقتاً آزاد اعلام کرده
An image of an official circular has been published, issued by the head of the traffic police (FARAJA), announcing that the movement of vehicles with license plates from free trade zones (Arvand, Kish, Qeshm, Chabahar, and Maku) on both urban
and intercity roads across the country has been temporarily authorized. The authenticity of this directive has not yet been officially confirmed for Abdi Media.
همین کاری را که شیخ مهدی نصیری با سید محمد غرضی کرد و غرضی شکایت از او را به دادگاه برد و البته مهدی نصیری دقیقا به دنبال همین خط خبری و رسانه‌ای بود را بعدا، شیخ نصیری با بیژن نامدار زنگنه انجام داد...
The same thing that Sheikh Mehdi Nasiri did to Seyed Mohammad Gharazi—prompting Gharazi to file a lawsuit in court, and of course Nasiri was precisely pursuing that same media and news agenda—was later repeated by Sheikh Nasiri with Bijan Namdar Zanganeh.
and published news based on allegations of corruption against him, but Zanganeh did not fall into his trap and did not complain about Mehdi Nasiri.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۰ اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – May 31, 2003
Mr. Farooq Ghadumi, the head of the Palestine Liberation Organization's foreign department, came. He gave a report on the situation in Palestine and said that Yasser Arafat is restricted in his office and is not allowed to leave.
البته در جریان هستید آقای ابوترابی در مصاحبه‌ای گفتند برای انتشار آن نامه رهبر جمهوری اسلامی برای آقای مشایی، به او ماموریت داده شده بود
It is also known that Mr. Abutorabi stated in an interview that he had been assigned the mission of publishing that letter from the Leader of the Islamic Republic to Mr. Mashaei.
In addition, in Abdi Media, I discussed and criticized the closure of the parliament (regardless of political discussions).
من این بخشنامه را با قید اینکه اصالت آن برایم احراز نشده در عبدی مدیا منتشر کردم بویژه اینکه رییس پلیس راهور استان به خودش عملا بخشنامه کرده موضوع را و علاوه بر منطقه آزاد ارس؛ منطقه آزاد انزلی هم در آن قید نشده که اینها عجیب هستند
I published this directive on Abdi Media while explicitly noting that I had not been able to verify its authenticity, especially since the head of the provincial Traffic Police appears to have effectively issued the directive to himself. Moreover,
in addition to the Aras Free Zone, the Anzali Free Zone is also not mentioned in the document, which makes the matter even more unusual. 
 آیا انتساب این حساب کاربری به دادستان کل کشور تایید میشود؟
Is the attribution of this user account to the Attorney General of the country confirmed?
یادداشت حسن یوسفی اشکوری در مورد دفاعیات شیخ عبدالرحیم اردستانی از زندان ساحلی قم
A Note by Hassan Yousefi Eshkevari on Sheikh Abdolrahim Ardestani’s Defense Statements from Qom’s Coastal Prison
In Defense of Truth and Justice Hasan Yousefi Eshkevari – Friday, May 29, 2026
فیلم دیده نشده از گفت و گوی منوچهر نوذری با حمیرا در حیاط خانه شبیه قصر خانم خواننده / شوهرم شب ها اجازه نمی دهد بخوابم
Never-before-seen footage of a conversation between Manouchehr Nozari and Homeyra in the courtyard of the singer's palace-like home / "My husband doesn't let me sleep at night."
شقایق نوروزی: پهلوی نه با مدل حاکمیت پدرش تناسبی دارد و نه با آرمان‌هایی که مردم برایش تلاش کرده‌اند
Shaqayegh Norouzi: Pahlavi Is Neither Aligned with His Father's Model of Governance Nor with the Ideals for Which the People Have Struggled
The Pahlavi model of governance is based on a paternalistic and patriarchal style of rule.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 30, 2003
In Jerusalem, a meeting between [Mahmoud Abbas] Abu Mazen, [Prime Minister of the Palestinian Authority] and [Ariel] Sharon, [Prime Minister of Israel] was held and announced on the eve of the visit of [George] Bush, [US President] to the Middle East, the Israeli military agreed.
هر ساله مراسم یادبود رهبر موسس جمهوری اسلامی در بارگاه او با حضور آیت‌الله سید علی خامنه‌ای برگزار میشد آیا امسال هم در اولین سال رهبری رهبر سوم، او در این مراسم شرکت نخواهد کرد؟
Every year, the commemoration ceremony for the founding leader of the Islamic Republic was held at his mausoleum with the attendance of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei; will the third leader also not participate in this ceremony this year,...
in the first year of his leadership? Furthermore, every year, in accordance with the established custom of the Islamic Republic  
 تشکیل ستاد ویژه برای برگزاری مراسم تشییع آیت‌الله سید علی خامنه‌ای
The establishment of a special headquarters for the funeral ceremony of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei
The exact time of the funeral ceremony has not yet been determined, but a special headquarters has been established to organize a grand and tens-of-millions-strong ceremony.
 شقایق نوروزی: اپوزیسیون خارج از کشور از یک فرهنگ شایسته برای ایران محافظت نکرده است
Shagaig Nowrozi: The opposition abroad has not protected a decent culture for Iran
Free speech lives in safety
پرونده اتهامی گروه مالی زاویه در دادگاه به ریاست دکتر امین تویسرکانی
**The Zaviyeh Financial Group Case Before the Court Presided Over by Dr. Amin Tuiserkani**
The Trial of Mohsen Eskandarinia Was Held at Branch 2 of the Tehran Criminal Court, with the Presence of the Plaintiffs and Following Several Hours of Proceedings
تظلم خواهی اعضای موثر #گروه_مالی_زاویه از انتشار مطالب و یادداشت‌های عبدی مدیا و تصمیم نهایی دادسرا
The Complaint of Key Members of the Zaviyeh Financial Group Regarding the Publication of Abdi Media’s Articles and Commentaries, and the Final Decision of the Prosecutor’s Office
In all my articles and commentaries, I have emphasized that anyone to whom any content is attributed in Abdi Media, in any manner whatsoever, has the right to provide an explanation, and I will publish it in Abdi Media in accordance with professional journalistic ethics.   
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 29, 2003
Mr. [Issa] Bin Alavi, Minister of Foreign Affairs of Oman, came to meet. He said that in Iraq, like other countries in the region, relative democracy can be realized and not more, and he believes...
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 28, 2003
Mr. [Hossein] Karimi, the head of one of the diagnosis branches of the Supreme Court of the country, came.  He criticized the situation of the judiciary and the illegal actions of the head of the department, distorting the independence of judges and the large number of crimes in the laws.
آیا تغییر موازنه قدرت در درون هسته سخت قدرت منجر به توافقی بی‌سابقه خواهد شد؟
Will the shift in the balance of power within the hard core of power lead to an unprecedented agreement?
Some recent developments and movements have raised the speculation that within the hard core of power, more authority has been granted to pragmatic and security-executive factions.
براى بازديد از مركز ليزرى‌ [به‌کرج] رفتيم كه براى غنى‌سازى اورانيوم در دست ساخت دارند. قراردادى با روسيه داشتيم ‌كه با فشار آمريكا، روسيه آن را ناتمام گذاشت
Memoirs of Akbar Hashemi – May 27, 2003
A report has been received regarding the arrest of Massoud Rajavi [= leader of the People's Mujahedin Organization of Iran] and a group of Mojahedin leaders, which has not been confirmed. American sources have said that Saddam's sons and four former Iraqi leaders have gone to Pakistan via Iran.
بشنوید | قسمت بیستم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 20 | The Book of Reza Shah Written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen un-filtered on Abdi Media's Castbox
شقایق نوروزی: رسانه، عملیات جنگ را خیلی عالی پیش برد
Shaghayegh Norouzi: The media carried out the war operation exceptionally well.
This entire affair of war is a "business."
شقایق نوروزی: پهلوی مسئولیت زیادی در دی‌ماه دارد زیرا می‌داند حکومت به ناحق به معترضان شلیک می‌کند
Shaghayegh Norouzi: Pahlavi bears significant responsibility for the events of the month of Dey because he knows the regime wrongfully fires upon protesters.
In no movement have we had such facilitation for the issue of mass killing.
 شقایق نوروزی: یک قیام مردمی، به پل بین دو جنگ تبدیل شد
Shaghayegh Norouzi: A Popular Uprising Turned Into a Bridge Between Two Wars
This creature and her entire campaign view the existence of the Iranian human through a consumerist lens.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش چهارم خاطرات حسن طوفانیان (۱۲۹۲-۱۳۷۷)، رییس رکن سوم ستاد نیروی هوایی ، رییس اداره طرح ستاد ارتش، رییس خرید اقلام دفاعی معاون و جانشین وزیر جنگ
Listen | Harvard Oral History Project | Part Four of the memoirs of Hasan Toufanian (1913–1998), Chief of the Third Bureau of the Air Force General Staff, Head of the Army General Staff Planning Department,
Director of Defense Procurement, Deputy and Acting Minister of War. Listen to 'Without Filter' by Habib Lajvardi on CastBox Abdi Media 
بشنوید | قسمت پنجاه و چهارم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی)
Listen | Episode 54 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution).
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 26, 2003
Mr. [Khalil] Aghaei, representative of Meshkin Shahramad and while explaining his work history in the construction government in Jihad, requested me to step into the field to resolve the conflicting issues and create consensus. 
شقایق نوروزی: دی‌ماه یکی از غم‌انگیزترین اتفاقات تاریخ معاصر ایران است
Shaghayegh Norouzi: December was one of the most tragic events in Iran’s contemporary history.
In December, an additional layer was added to the government's repression, and that was due to the role played by Pahlavi.
 همزمان با آتش بس و مذاکرات آمریکا می گوید چند سایت پرتاب موشک و قایق تندرو ایرانی را در خلیج فارس هدف قرار داد
Simultaneously with the ceasefire and negotiations, the U.S. says it targeted several Iranian missile launch sites and fast boats in the Persian Gulf.
The United States Central Command (CENTCOM) has stated in a statement
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | دری در دیوار فایل کامل | در سبزی که فراموش نشد
Listen | Abdimedia Library | Door in the Wall Full File | In the Green That Was Not Forgotten
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
بشنوید | نقدی بر ایده ایران نوشته رامین جهانبگلو با حضور مهدی خلجی
Listen | A critique on the idea of ​​Iran written by Ramin Jahanbeglu with the presence of Mehdi Khalji
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 شقایق نوروزی: سرکوب در داخل باعث شده تا بعضی از مردم، جنگ را به عنوان مسیر تغییر بپذیرند
Shaghayegh Norouzi: Repression inside the country has led some people to accept war as a path for change.
The "dead ends" were translated into "insoluble" issues for the people
بشنوید | قسمت پنجاه و سوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 53 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت نونزدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 19 | *Reza Shah* by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سوم خاطرات حسن طوفانیان (۱۲۹۲-۱۳۷۷)، رییس رکن سوم ستاد نیروی هوایی ، رییس اداره طرح ستاد ارتش، رییس خرید اقلام دفاعی معاون و جانشین وزیر جنگ
Listen | Harvard Oral History Project | Part Three of the memoirs of Hasan Toufanian (1913–1998), Chief of the Third Bureau of the Air Force General Staff, Head of the Army General Staff Planning Department, Director of Defense Procurement,
Director of Defense Procurement, Deputy and Acting Minister of War. By Habib Lajvardi, listen on Abdi Media's Castbox without filter
بشنوید | قسمت پنجاه و دوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 52 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | جنگ علیه ایران و آثار آن بر حقوق بنیادین؛ آیا جنگ مجوز تعلیق حقوق اساسی مردم است؟ گفتگو با دکتر حسین بیات حقوقدان
Listen | War against Iran and its impact on fundamental rights; does war justify the suspension of citizens’ constitutional rights? A conversation with Dr. Hossein Bayat.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
شقایق نوروزی: افرادی که تجربه زیست در "تبعیض" را دارند، بیشتر مستعد "معترض بودن" هستند
Shaghayegh Norouzi: People who have experienced “discrimination” are more prone to being “protesters.”
We need people who can stand against the waves. 
شقایق نوروزی: این تئوری اشتباه است که ما به دلیل مخالف با یک نظام سیاسی، تمام معیارهایمان را نادیده بگیریم
Shaghayegh Norouzi: The theory that we should ignore all our standards simply because we oppose a political system is incorrect.
The path ahead does not lead to liberation. 
یادداشت یازده ماه پیش من پس از جنگ ۱۲ روزه درباره لزوم بازسازی حفاظت‌ها و حراست‌ها خاطرتان هست؟
Do you remember my note from eleven months ago, after the 12-day war, about the need to rebuild security and protection systems?
Now pay attention to the remarks of Mohammad Reza Naqdi; he says that in the middle of the war, and only after the attacks had occurred, our protection and security system finally woke up!!! 
لحظاتی ماندگار از تاریخ ایران - آزادسازی خرمشهر بدست ایرانیان پس از تجاوز عراق به خاک پاک ایران
Memorable moments in Iran’s history – The liberation of Khorramshahr by Iranians following Iraq’s invasion of Iranian territory.
An excerpt from the documentary Khorramshahr by Ali Hamid.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – May 25, 2003
127 members of parliament, mostly affiliated with the Second of Khordad movement and the Islamic Iran Participation Front, have written a letter to the Supreme Leader criticizing his policies.
ویدئویی از آخرین لحظات قبل از آزادسازی خرمشهر
Video of the final moments before the liberation of Khorramshahr.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | دری در دیوار  فصل دوم و پایانی | حسرت آن در
Listen | Abdi Media Library | *A Door in the Wall* — Chapter Two and Final Chapter | *The Longing for That Door*.
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
بشنوید | ایرانِ پسا جنگ: آشتی ملی یا تشدید رادیکالیسم؟ مناظره‌ی بیژن عبدالکریمی و تقی  آزاد ارمکی
Listen | Post-war Iran: National reconciliation or intensified radicalism? A debate between Bijan Abdolkarimi and Taghi Azad Armaki.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | قسمت هجدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 18 | *Reza Shah* by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
محسن سازگارا: رهبری یک فرد در جامعه ما نه مقدور است و نه مطلوب
Mohsen Sazegara: Leadership by a single individual in our society is neither feasible nor desirable.
Individual leadership is not desirable because such an event occurred in the Islamic Revolution.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش دوم خاطرات حسن طوفانیان (۱۲۹۲-۱۳۷۷)، رییس رکن سوم ستاد نیروی هوایی ، رییس اداره طرح ستاد ارتش، رییس خرید اقلام دفاعی معاون و جانشین وزیر جنگ
Listen | Harvard Oral History Project | Part Two of the memoirs of Hasan Toufanian (1913–1998), Chief of the Third Bureau of the Air Force General Staff, Head of the Army General Staff Planning Department, Director of Defense Procurement
Director of Defense Procurement, Deputy and Acting Minister of War. Listen to Habib Lajurdi's effort without filter in Abdi Media's castbox 
امشب | جنگ علیه ایران و آثار آن بر حقوق بنیادین؛ آیا جنگ مجوز تعلیق حقوق اساسی مردم است؟ در گفتگو با دکتر حسین بیات حقوقدان
Watch | War against Iran and its effects on fundamental rights; does war justify the suspension of citizens’ constitutional rights? A conversation with Dr. Hossein Bayat.
From the YouTube channel of Abdi Media
چه توافق اینترنشنالی!
international agreement!
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۹ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 24, 2003
In the meeting of the [Expediency Discernment Council], we solved the problem of Shahid Beheshti Hospital in Qom, which was a point of dispute between the Parliament and the Guardian Council.
عملکرد آیت‌الله خمینی و پهلوی با یکدیگر قابل قیاس است؟ گفتگوی اختصاصی با محسن سازگارا
Mohsen Sazegara: The performance of the leader of the 1979 Revolution and Reza Pahlavi cannot be compared with one another.
The strength of revolutions is proportional to the strength of their leaders.
 محسن سازگارا: جنگ با آدمی غیرقابل پیش‌بینی مثل ترامپ به هیچ‌جایی نخواهد رسید
Mohsen Sazegara: A war involving someone as unpredictable as Trump will lead nowhere.
The waves of such a war are still on their way, and they will give rise to an “economic tsunami” in Iran.
 محسن سازگارا: رضا پهلوی در اولین آزمون رهبری خود، فاجعه خلق کرد
Mohsen Sazegara: Reza Pahlavi created a disaster in his first test of leadership.
Reza Pahlavi turned his back on the “New Covenant” that he had previously presented.
محسن سازگارا: دی‌ماه در امتداد زن، زندگی، آزادی نیست
Mohsen Sazegara: December is not in continuation of “Woman, Life, Freedom.”
Given the course of events in the country, it is natural that this government has no choice but to leave. 
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 23, 2003
I was at home. I finished reviewing the memoirs and the 1979 performance report compiled by Mr. [Abbas] Bashiri. 
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | دری در دیوار فصل اول | رویایی در کودکی
Listen | Abdi Media Library | *A Door in the Wall – Chapter 1: A Dream in Childhood*.
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
بشنوید | زندگی مسئولانه در مواجهه با رنج سخنرانی دکتر نعمت الله فاضلی
Listen | *Responsible Living in the Face of Suffering* — A lecture by Dr. Nematollah Fazeli.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
امشب | جنگ علیه ایران و آثار آن بر حقوق بنیادین؛ آیا جنگ مجوز تعلیق حقوق اساسی مردم است؟ در گفتگو با دکتر حسین بیات حقوقدان
Tonight | War against Iran and its effects on fundamental rights; does war justify the suspension of citizens’ constitutional rights? In conversation with Dr. Hossein Bayat.
Saturday at 22:00 Iran time.
بشنوید | قسمت هفدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 17 | *Reza Shah* by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | قسمت پنجاه و یکم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 51 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
 مولوی عبدالحمید: مردم دولتی انتخاب کرده‌اند که اختیار ندارد
Molavi Abdulhamid: The people have elected a government that does not have authority
Molavi Abdul Hamid, criticizing the decision-making structure in the Islamic Republic, said that people say they have chosen a government that has no authority
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش اول خاطرات حسن طوفانیان (۱۲۹۲-۱۳۷۷)، رییس رکن سوم ستاد نیروی هوایی ، رییس اداره طرح ستاد ارتش، رییس خرید اقلام دفاعی معاون و جانشین وزیر جنگ
Listen | Harvard Oral History Project | Part One of the memoirs of Hasan Toufanian (1913–1998), Chief of the Third Bureau of the Air Force General Staff, Head of the Army General Staff Planning Department...
Listen to Habib Lajurdi's effort without filter in Abdi Media's castbox
بشنوید | قسمت پنجاهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 50 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
سخنرانی دکتر محمدرضا سرگلزایی
Listen | *Psychiatry for the General Public* — A lecture by Dr. Mohammadreza Sargolzaei.
Listen unfiltered on Abdi Media’s Castbox. 
بشنوید | قسمت چهل و نهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 49 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت شانزدهم | کتاب رضا شاه
Listen | Episode 16 | *Reza Shah* by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
شاهزاده خانم دماغ دراز
Listen | Friday Afternoon Stories: *The Princess with the Long Nose* .
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
بشنوید | قسمت چهل و هشتم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی)
Listen | Episode 48 | *An Introduction to the Islamic Revolution* (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
ایندیپندنت:‌ فیفا استفاده از پرچم پیش از انقلاب را در جام جهانی ۲۰۲۶ ممنوع کرد
Independent: FIFA has banned the use of the pre-revolution Iranian flag at the 2026 World Cup.
FIFA intends to ban the display of Iran’s pre-revolution flag during the 2026 FIFA World Cup in the United States. 
 نوتام جدید ساعتی پیش صادر شد / تمدید محدودیت‌های پروازی در غرب فضای هوایی ایران تا ۴ خرداد ۱۴۰۵
Urgent | A new NOTAM was issued a few hours ago / extension of flight restrictions in western Iranian airspace until May 25, 2026.
Based on the newly issued NOTAM for the Tehran Flight Information Region (Tehran FIR), restrictions and the closure of airports in western Iran have been extended until the morning of May 25, 2026.   
خبر «تعطیلی ۹۰ ساعته بورس آمریکا» جعلی است
The news about the “90-hour shutdown of the U.S. stock market” is fake.
Abdi Media – a simultaneous review of official websites and real-time global financial markets shows that the rumor about a “90-hour shutdown of the U.S. stock market” is not true and is fake.
محسن سازگارا: ایدئولوژی "اسلام فقاهتی" که ساختار حکومت است مقابل تئوری "زن زندگی آزادی" شکست خورد
Mohsen Sazegara: The ideology of “jurisprudential Islam,” which is the structure of the government, has been defeated by the theory of “Woman, Life, Freedom.”
The Green Movement is the first movement in which people took to the streets for their civil rights without being called by the clergy.
شعار "زن، زندگی، آزادی" از دیدگاه محسن سازگارا
The slogan “Woman, Life, Freedom” from the perspective of Mohsen Sazegara.
Mohsen Sazegara: The slogan “Woman, Life, Freedom” was a gift from our Kurdish compatriots, and this slogan is not accidental.
این انقلاب نیمه تمام ماند ولی یک خواسته‌اش را گرفته، و آن بحث پوشش اجباری و حقوق زنان است
Mohsen Sazegara: The conditions in our society are revolutionary.
This revolution remained unfinished, but it achieved one of its demands, which is the issue of compulsory dress code and women’s rights.
آیا انقلاب ۵۷، واقعا یک انقلاب بود؟
Was the 1979 Revolution really a revolution? An exclusive interview with Mohsen Sazegara.
Mohsen Sazegara: Any process in which various segments of society, not just a single class, collectively enter the political arena and demand a change of government is a revolutionary process. 
محسن سازگارا: محمدرضا شاه از شورش مذهبیون و روحانیون می‌ترسید و دست آن‌ها را باز می‌گذاشت
Mohsen Sazegara: Mohammad Reza Shah feared a religious uprising by clerics and therefore allowed them considerable freedom.
He created a suitable opportunity for religious opponents who were also ideologically equipped. 
نت‌بلاکس:‌ ۲۰۰۰ ساعت قطع اینترنت در ایران
NetBlocks: 2,000 hours of internet outages in Iran
internet-outage-in-iran
Listen | Reza Pahlavi, the Islamic Republic, and the business of war — Shaqayegh Norouzi speaks candidly.
Listen unfiltered on Abdi Media on Castbox. 
 غیبت سعید جلیلی در جلسات شعام؟
Saeed Jalili’s absence from the meetings of the Supreme National Security Council?
Ensaf News has learned that Saeed Jalili has not been attending the meetings of the Supreme National Security Council for some time.
امشب | رضا پهلوی، جمهوری اسلامی و تجارت جنگ شقایق نوروزی بی‌پرده حرف می‌زند
Reza Pahlavi, the Islamic Republic, and the business of war — Shaqayegh Norouzi speaks candidly.
From the Abdi Media YouTube channel.
مخبر: مستندی مبنی بر ترور نداشتم اما هیچوقت باور نکردم که حادثه سقوط هلیکوپتر شهید رئیسی حادثه‌ای عادی بود
Mokhber: I had no evidence indicating an assassination, but I never believed that the helicopter crash involving President Raisi was an ordinary accident.
خاطرات قابل تأمل هاشمی
Memoirs of Akbar Hashemi – May 22, 2003
The 7.6-magnitude earthquake that struck last night in Boumerdès, Algeria, east of Algiers, caused heavy casualties and extensive damage. As of 2:00 a.m., 800 bodies had been recovered and 5,000 people injured. 
محسن سازگارا: محمدرضا پهلوی از ۱۵ خرداد یک دیکتاتور نظامی شد و دیگر آن شاه مشروطه نبود
Mohsen Sazegara: Mohammad Reza Pahlavi became a military dictator from June 5 and was no longer that constitutional king
Mohammad Reza Pahlavi dissolved all the parties.
بشنوید | کمالگرایی سیاسی سخنرانی دکتر محمدباقر باقری
Listen | Political Perfectionism: A Lecture by Dr. Mohammad Baqer Baqeri
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | قسمت پانزدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode Fifteen | The Book "Reza Shah" Written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
 رویترز: رهبر ایران دستور داده که اورانیوم غنی شده نباید به خارج از کشور ارسال شود
Reuters: Iran's Leader Has Ordered That Enriched Uranium Must Not Be Sent Outside the Country
The Reuters news agency, quoting two senior Iranian sources whom it did not name, reported that Mojtabi Khamenei
موج واکنش‌های دیپلماتیک به بازداشت فعالان ناوگان کمک به غزه
Wave of Diplomatic Reactions to the Detention of Gaza Aid Flotilla Activists
Several European countries and Canada, reacting to Israel's detention of the Gaza aid flotilla activists, summoned Israeli diplomats and issued statements of protest.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش چهارم خاطرات سپهبد حسین آزموده (۱۲۸۵-۱۳۷۷) ؛ افسر نظامی و دادستان ارتش بازپرس دکتر محمّد مصدّق نخست‌وزیر پس از بازداشت
Listen | Harvard Oral History | Part Four of the Memoirs of Lieutenant General Hossein Azmoudeh (1906–1998); Military Officer and Army Prosecutor, Interrogator of Prime Minister Dr. Mohammad Mossadegh Following His Arrest
Edited by Habib Ladjevardi 
امشب | رضا پهلوی، جمهوری اسلامی و تجارت جنگ شقایق نوروزی بی‌پرده حرف می‌زند
Tonight | Reza Pahlavi, the Islamic Republic, and the War Trade: Shaghayegh Norouzi Speaks Frankly
Thursday at 20:30 Iran time on Abdi Media YouTube Channel
آمریکا متن جدیدی برای توافق به ایران ارسال کرد
The United States sent a new text for an agreement to Iran.
A source close to the negotiating team stated that following the dispatch of Iran's 14-point text, which took place three days ago,
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۳ اسفند ۱۳۸۱    
Memoirs of Akbar Hashemi – May 21, 2003
We had a meeting with the deputies of the Center for Strategic Research [of the Expediency Discernment Council]. Most of the discussions were about the situation in Iraq, the threats from the United States, and the claims regarding the presence of individuals from al-Qaeda in Iran.
براى بازديد از مركز ليزرى‌ [به‌کرج] رفتيم كه براى غنى‌سازى اورانيوم در دست ساخت دارند. قراردادى با روسيه داشتيم ‌كه با فشار آمريكا، روسيه آن را ناتمام گذاشت
Memoirs of Akbar Hashemi – May 20, 2003
I went to the Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB) for the awards ceremony announcing the results of the essay competition on the "Year of Husayni Honor and Dignity." I presented the awards. Messrs. [Ali] Larijani, [the Head of the IRIB], and [Ali-Akbar] Ashari, [the Advisor to the IRIB], gave reports.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سوم خاطرات سپهبد حسین آزموده (۱۲۸۵-۱۳۷۷) ؛ افسر نظامی و دادستان ارتش بازپرس دکتر محمّد مصدّق نخست‌وزیر پس از بازداشت
Listen | Harvard Oral History | Part 3 of the memoirs of Lieutenant General Hossein Azmoudeh (1906–1998); military officer and army prosecutor who interrogated Dr. Mohammad Mosaddegh, the Prime Minister, after his arrest.
Listen to Habib Lajurdi's effort without filter in Abdi Media's castbox
بشنوید | قسمت چهاردهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 14 | *Reza Shah* written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 نیویورک تایمز : هدف اولیه جنگ، انتصاب احمدی‌نژاد به جای رهبر ایران بود
The New York Times: The initial goal of the war was to appoint Ahmadinejad instead of the leader of Iran.
The New York Times, quoting U.S. officials, wrote that the initial goal of the war with Iran was the appointment of Mahmoud Ahmadinejad as the new leader of the country, and that this plan had been discussed with him.
این‌بار قبلش نوشتم
You wrote: “Even if you grind it again, no wheat will come out of it for you to eat — not even Ray wheat this time, I wrote it beforehand.”
 نه عزل، نه نصب؛ نشانه‌های معنادار از وضعیت واقعی اما علنی رهبری جدید در جمهوری اسلامی
Neither dismissal nor appointment; meaningful signs of the actual but unofficial status of the new leadership in the Islamic Republic.
Once again, without referring to any specific individual, I reiterate that Abdi Media’s assessments indicate the third leader of the Islamic Republic.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فایل کامل کتاب زیبای من | داستانی درباره ترمیم
Listen | Abdi Media Library | “My Beautiful Book” Full file of *My Beautiful Book* | A story about healing
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
گفتگوی رسول جلیلی و محمدحسین ساعی در برنامه شیوه
Listen | National Internet: A Development Opportunity or a Threat to Free Access? A conversation between Rasoul Jalili and Mohammad Hossein Saei on the show “Sheyveh.”
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | قسمت سیزدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 13 | *Reza Shah* written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
حامد تیزرویان، عکاس حیات‌وحش و فعال محیط زیست، بازداشت شد
Hamed Tizrooyan, wildlife photographer and environmental activist, was arrested.
The charge brought against Hamed Tizrooyan has been described as “assembly and collusion with the intent to act against national security.”
خاطرات سپهبد حسین آزموده
Listen | Harvard Oral History | Part Two of the memoirs of Lieutenant General Hossein Azmoudeh (1906–1998); military officer and army prosecutor who interrogated Dr. Mohammad Mosaddegh, the Prime Minister, after his arrest.
Listen to 'Without Filter' by Habib Lajvardi on Abdi Media in Castbox
 تفاوت نسخه انقلاب ۵۷ و حکومت محمدرضا پهلوی چه بود؟
What was the difference between the 1979 Revolution model and Mohammad Reza Pahlavi’s government?
Mohsen Sazegara: There were two main disputes with the Shah; they said he was an American puppet and that he did not implement Islamic jurisprudential rulings.
محسن سازگارا: آقای خمینی سیستمی را پیشنهاد کرد که یک نفر به‌نام ولایت فقیه "اختیارات خدایی" دارد!
Mohsen Sazegara: Mr. Khomeini proposed a system in which a person called the “Supreme Jurist (Velayat-e Faqih)” has “god-like powers.”
I came to the conclusion that the problems of the Islamic Republic lie in clerical Islam (jurisprudential Islam).
محسن سازگارا: اشکالات نظام جمهوری اسلامی به ذاتش است و در قانون اساسی، این تئوری متجلی است
Mohsen Sazegara: The problems of the Islamic Republic system are inherent to its nature, and this theory is manifested in the constitution.
During my time in Evin Prison, I became aware of the rumors about Lajevardi being a “butcher.”
محسن سازگارا: نشریه کیان، یکی از موفق‌ترین پروژه‌های روشنفکری کشور بود و مشکل دین با عقلانیت را حل می‌کرد
Mohsen Sazegara: The journal Kiyan was one of the most successful intellectual projects in the country and addressed the problem of religion and rationality.
Mr. Khamenei used to say that the magazine *Kiyan* was a “dinosaur egg” and that a monster would emerge from it. 
اختلافات سازگارا و آیت‌الله خامنه‌ای از کجا شروع شد؟
Where did the disagreements between Sazegara and Ayatollah Khamenei begin?
Mohsen Sazegara: I was working as an advisor at the Iran Data Processing Company; Mr. Khamenei issued an order from above that “so-and-so should no longer be there!”
 محسن سازگارا: به هاشمی رفسنجانی گفتم دیگر بهانه‌ای برای مردم ندارید و باید آرامش و آسایش را تامین کرد
Mohsen Sazegara: I told Hashemi Rafsanjani that you no longer have any excuse for the people, and that you must provide peace and comfort.
The confrontation with the United States and Israel was the axis of the Islamic Republic’s foreign policy.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۱
Akbar Hashemi memoirs - May 29, 2003
I went to the Leader’s office for the Prophet’s birthday celebration. The ceremony was held as every year, and there was no important issue in the remarks of the Leader and the President.
 جنگ به مثابه مسابقه تاب‌آوری
War as a competition of resilience
زQahramanpour: The mental perceptions of Iran and the United States are so far apart that they have locked negotiations.
بحران دارو و روایت خانواده‌ها از صف‌های طولانی و بازار سیاه
Medicine crisis and families’ accounts of long queues and the black market.
Accompanying one of the patients with special diseases: my father has Parkinson’s disease, and each month, with insurance, his treatment costs around 40 to 50 million tomans.
 آقای مدیر! می‌خواهید تعدیل نیرو کنید؟ اسم خودتان را اول لیست بنویسید
Mr. Manager! Are you planning to carry out layoffs? Put your own name at the top of the list.
In recent days, layoffs of employees in companies, organizations, and factories have increased.
 صرف نظر از اینکه این حساب کاربری به آقای اصغر جهانگیر تعلق دارد یا خیر؟
Regardless of whether this user account belongs to Mr. Asghar Jahangir or not?
The news about the Judiciary spokesperson welcoming the launch of a “public campaign for filing legal complaints against foreign media” has been attributed to him.
اتهامات آقای ساعدی نیا امنیتی است  اتهامات آقای پژمان جمشیدی اخلاقی است و هیچ دادگاهی در این خصوص طبق قانون، بصورت علنی تشکیل نمیشود. عباس ایروانی هم نوشتم در اختیار ضابط است.
The allegations against Mr. Saeedi-Nia are security-related, while the allegations against Mr. Pejman Jamshidi are ethical, and no court, under the law, holds public hearings in such cases. I also noted that Abbas Eiravani is in the custody of law enforce
babak-zanjani
Of course, it would not have been appropriate to respond in this manner. This network is subject to technical supervision, the regulations of the Regulatory and Radio Communications Authority, and mandatory security annexes, just like other operators...
Does the Ministry of Intelligence have access keys through the Network Security Office of the Regulatory Authority, or not?
 احترام سلسله مراتب و بزرگتر و کوچکتر را هم که فرهنگی ارزشمند در ایران است به فراموشی بسپارید.
Dear Mr. Assistant or Deputy Chief of Staff, and respected son of the President, greetings; Please tell the President to sit in the middle of the table, along with the vice presidents; and kindly instruct the office staff to correspond without disregardi
And perhaps also set aside respect for hierarchy and for elders and juniors, which has long been a valued cultural tradition in Iran.
واقعاً چه مشکلاتی در سازمان حراست وزارت جهاد کشاوزی هست؟
What problems really exist within the Protection Organization of the Ministry of Agriculture Jihad?
Mohsen Nayebi as well, despite all his connections and support from the current figures and custodians of the Islamic Republic.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش یکم خاطرات سپهبد حسین آزموده (۱۲۸۵-۱۳۷۷) افسر نظامی و دادستان ارتش بازپرس دکتر محمّد مصدّق نخست‌وزیر پس از بازداشت
Listen | Harvard Oral History | Part One of the Memoirs of Lieutenant General Hossein Azmoudeh (1906–1998), military officer and army prosecutor, interrogator of Prime Minister Dr. Mohammad Mossadegh following his arrest
Compiled by Habib Lajevardi — Listen without filters on Abdi Media’s Castbox channel.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۵ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 18, 2003
The members [of the board of directors] of the cooperative chamber came.  Mr. [Abul Qassem] Sarhadizadeh, [Chairman of the Board of Directors], [Mohammed Reza] Ramezani, [Secretary General of the Central Cooperation Chamber], [Hadi] Ghonimifard
بشنوید | قسمت دوازدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 12 | “Reza Shah” by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
آقای محمد باقر قالیباف فعلا چهره ظاهری و مورد اعتماد نظام و متولیان فعلی جمهوری اسلامی است.
Mr. Mohammad Bagher Ghalibaf is currently the public face and a trusted figure of the system and the present custodians of the Islamic Republic.
However, Mohammad Mokhber has recently also become somewhat more active. 
بشنوید | قسمت چهل و هفتم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 47 | “An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Triggering Factor of the Islamic Revolution)” by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
Twitter
Twitter responses on May 18
و اعضایی از خانواده اش هم اعدام شدند و...
And some members of his family were also executed, and so on.
 وحید اشتری از حملات در مجاورت زندان بزرگ در جنگ اخیر و واکنش های زندانیان با تصور حمله به زندان روایت می کند
Vahid Ashtari recounts incidents of attacks in the vicinity of the major prison during the recent war and describes the reactions of inmates who believed the prison itself was being targeted.
Some inmates in Unit 5 of Tehran’s Great Prison escaped from their cells; they set the infirmary on fire; and until morning, the sound of gunfire and bursts of automatic fire could be heard throughout the prison yard.
 آفتاب دلیل آمد دلیل آفتاب ؛ جناب عظیمی فر هستند معاون محترم و گرامی وزیر نفت که لطف کردند در جلسه با رییس جمهور هم شرکت کرده اند اما جالب چیست؟
The sun is proof of the sun; Mr. Azimi-Far is the esteemed deputy minister of oil who kindly attended the meeting with the president as well. But what is interesting?
The young deputy appears to have been seated ahead of his superior, the Minister of Oil, and even did not observe the customary respect toward his senior in the official hierarchy. Isn’t that interesting?
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فصل هشتم و پایانی | پذیرفتن زندگی
Listen | Abdi Media Library | “My Beautiful Book” Chapter Eight & Final | Accepting Life
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
قطع اینترنت هیچ کمکی به امنیت زیرساخت نمی‌کند ؛ هشدار هک صدها هزار سایت ایرانی پس از قطع اینترنت
Internet shutdowns do not help infrastructure security at all; warning of the hacking of hundreds of thousands of Iranian websites following the internet blackout.
Bidi: The migration of startups is the result of wrong governance policies.
 جعل خبر نوعی عملیات ترور علیه اعتماد و سرمایه اجتماعی است
Fake news is a form of terror operation against public trust and social capital.
Fake news is not just a simple lie; it is a form of terror operation — the assassination of trust, the assassination of hope, and the assassination of social capital.
سمتی دیگر برای سعید اوحدی / این‌بار ریاست هیات مدیره شرکت قاسم ایران
Another Position for Saeed Ohadi — This Time as Chairman of the Board of Ghasem Iran Company
According to the latest published notice, Saeed Ohadi has replaced Hamidreza Ghaderi as the representative of Azadegan Economic and Self-Sufficiency Organization and has been appointed to the board of Ghasem Iran Company.
بشنوید | قسمت چهل و ششم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part 46 | *Introduction to the Islamic Revolution (Theory of Religion as a Trigger of the Islamic Revolution)* by Sadegh Zibakalam.
Unfiltered, listen on Abdi Media on Castbox.
بشنوید | قسمت یازدهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Part 11 | The book *Reza Shah* written by Sadegh Zibakalam
Listen | Part 11 | Reza Shah by Sadegh Zibakalam — unfiltered, available on Abdi Media on Castbox.
انتساب شعر و خاطره‌ی بازگوشده توسط یکی از علما (منظور سید محمد علی موسوی جزایری نماینده مجلس خبرگان و تولیت حوزه های علمیه خوزستان است) به وی و نیز ماجرای سُرایش نقل‌شده از اساس صحت ندارد
The Office for the Preservation and Publication of the Works of the second Leader of the Islamic Republic announced in a statement: “The attribution of the poem and recollection recounted by one of the clerics…”
(Referring to Seyed Mohammad Ali Mousavi Jazayeri, member of the Assembly of Experts and head of the seminaries of Khuzestan) — both the attribution to him and the story about the recitation are entirely unfounded.
اگر چنین ایده ای را که نوشتید، حتی جدی جدی عملیاتی شد نباید تعجب کرد
If such an idea as the one you described were ever seriously implemented, it should not come as a surprise.
ای کاش پیام رسان های داخلی متوجه بودند که سرویس های ارزش افزوده به موقع به کاربران از خود پیام رسان مهم تر است.
I wish domestic messaging platforms understood that timely value-added services are more important to users than the messenger itself.
Eitaa, for some time now, apparently does not even accept new phone numbers anymore!! 
البته آقای غضنفری باید بدانند سیم کارتهای دیگر اپراتورهای خارجی هم در ایران آنتن دهی دارد که وفق اپراتور مبدا اینترنت می گیرد و مگر اینکه بخواهند این قرارداد رومینگ ها را هم لغو کنند!!!
Of course, Ghazanfari should know that SIM cards from other foreign operators also have network coverage in Iran and receive internet access through their original operators — unless they intend to cancel those roaming agreements as well!!!
امان از روزی که انسان فکر کند دارد همه را بازی می دهد اما در حقیقت خود در حال بازی خوردن است
Woe to the day when a person thinks they are playing everyone, while in reality they themselves are being played.
بشنوید |  تاریخ شفاهی هاروارد | بخش پانزدهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 15: Memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, and Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Iran to Romania (1961), compiled by Habib Ladjevardi — unfiltered, listen on Abdi Media on Castbox.
دو سوال کاملاً حقوقی من در مورد پرونده آقای محمد ساعدی نیا که سعی کردم کاملا محترمانه و دو سوال کاملاً حقوقی من در مورد پرونده آقای محمد ساعدی نیا که سعی کردم کاملا محترمانه و سربسته بنویسم یادتان هست؟بنویسم یادتان هست؟
Do you remember my two completely legal questions regarding the case of Mr. Mohammad Saedi-Nia, which I tried to write in a very respectful and discreet manner?
Now, with the establishment of Mr. Sadegh Saedi-Nia’s court, it has become clear that Mohammad Saedi-Nia was not under arrest.
 افزایش سرسام آور هزینه نگهداری صندوق های شخصی درشرکت پست!
Soaring increase in the cost of maintaining personal postal boxes at the Post Company!
Multiple reports from individuals and legal entities holding personal post office boxes across the country’s postal regions have been received by Abdi Media.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 17, 2003
The Infrastructure Commission [Assembly for the Expediency of the Nizam] had a meeting and there was a discussion about the general arrangement of the land.  The history, definition, ideals and goals were told
 حسن اعتمادی: درصد زیادی از سلطنت‌طلبان دچار سرخوردگی خواهند شد و مردم نیز به آنها اعتماد نخواهند کرد
Hassan Etemadi: A large percentage of monarchists will become disillusioned, and the public will not trust them either.
The national, freedom-seeking, and pro-democracy opposition must have a national media outlet; otherwise, they will fall behind.
حسن اعتمادی: جمهوری اسلامی در تلاش است تا رضا پهلوی به عنوان تنها مخالف او در صحنه باقی بماند
Hassan Etemadi: The Islamic Republic is trying to ensure that Reza Pahlavi remains the only opposition figure on the political stage.
During the events of December (the “Dey protests”), Reza Pahlavi played a significant role in helping the Islamic Republic deal with its opponents.
بشنوید | قسمت چهل و پنجم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 45 | Book: “An Introduction to the Islamic Revolution” (Theory: Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
در ریاست جمهوری مرکز شبانه روزی مبارزه با مفاسد با شماره تلفن ۰۲۱۲۷۷۷ تاسیس شده بود. سرنوشت این مرکز چه شد؟ فعال است؟ این شماره کار میکند؟
A 24-hour Anti-Corruption Center with the phone number 021-2777 was established at the Presidency. What happened to this center? Is it still active? Does this number still work?
قالیباف با پیشنهاد رئیس‌جمهور و تایید رهبر جمهوری اسلامی، نماینده ویژه ایران در امور چین شده است
Mohammad Bagher Ghalibaf has become Iran’s special representative for China affairs following a proposal by the president and approval by the Leader of the Islamic Republic.
Mohammad Bagher Ghalibaf was recently appointed as the special representative of the Islamic Republic of Iran for China affairs following a proposal by the president and approval by Mojtaba Khamenei.
 وقتی «فقر» چهره زنانه پیدا می‌کند؛ زنگ خطر گسترش بیکاری در میان زنان کارگر
When Poverty Takes on a Female Face: Warning Signs of Rising Unemployment Among Women Workers
These days, we see people who are struggling even to buy bread.
 ایران باید به چین و منطقه بفهماند هر اقدام اقتصادی بزرگ بدون حضور ما تخریب می‌شود
Iran must make China and the region understand that any major economic initiative without our participation will be disrupted.
There is a fundamental difference between a “strategic ally” and a “strategic intermediary,” and China, in its relationship with Iran, has played more of an intermediary role.
 حسن اعتمادی: ممکن است مجتبی خامنه‌ای مانند بن سلمان عمل کند
Hassan Etemadi: Mojtaba Khamenei may act in a manner similar to Mohammed bin Salman.
If the Islamic Republic wants to survive, only the word “Islamic” should remain in its name.
 از هر طرف که رفتم جز وحشتم نیفزود زنهار از این بیابان وین راه بینهایت
Whichever way I went, nothing increased except my fear. Beware of this wilderness and this endless road
The remarks from the father and brother of Commander Mousavi, the head of the protection team of Seyyed Ebrahim Raisi, before his mission and his farewell to his father and mother.    
 عبدی مدیا روز ملی ‌‎روابط عمومی و ارتباطات را به فرد فرد همکاران در این عرصه تبریک و تهنیت و شادباش می گوید
Abdi Media congratulates each and every colleague in the field of public relations and communications on National Public Relations and Communications Day.
And hopes that public relations in the country will achieve its rightful position and be truly valued and appreciated.
آقای سید احمد علم الهدی اگر بخواهند میتوانند ناگفته های بیشتری را هم بگویند. حتی در حال حاضر!
Seyyed Ahmad Alamolhoda, if he wishes, can reveal even more untold matters — even at the present time.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 16, 2003
[Colin Powell], the US Secretary of State, has been going to different countries for a week to monitor political developments. 
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 15, 2003
The [United Nations] Security Council has started discussing the new resolution of the United States and England on Iraq since last night.
براى بازديد از مركز ليزرى‌ [به‌کرج] رفتيم كه براى غنى‌سازى اورانيوم در دست ساخت دارند. قراردادى با روسيه داشتيم ‌كه با فشار آمريكا، روسيه آن را ناتمام گذاشت
Memoirs of Akbar Hashemi – May 14, 2003
Yesterday in France and Austria, a widespread and unprecedented strike took place in protest against economic reforms  
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 13, 2003
A few hours before the arrival of [US Secretary of State] Colin Powell in Saudi Arabia, there were four bomb attacks on American residences in Riyadh at midnight.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi – May 12, 2003
Iranian insurance managers came.  Mr. [Syed Mohammad] Abbaszadegan, the head of insurance, reported and said that the judiciary and part of the insurance forces oppose the privatization of insurance. 
خاطرات قابل تأمل هاشمی
Memoirs of Akbar Hashemi – May 11, 2003
I went from home to Hosseinieh Tharullah in the center of Sepah.  In the meeting of officials of the representative of the Supreme Leader in Basij, after listening to the report of Mr. [Haider] Moslehi
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – May 10, 2003
In the session of the Assembly [Determining the expediency of the system], the opinion of the Assembly regarding the contract with the Assembly of Asian and African countries to establish an international arbitration center in Iran 
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۳ اسفند ۱۳۸۱    
Memoirs of Akbar Hashemi – May 9, 2003
It was announced yesterday that an explosion in one of the American warships in the Persian Gulf has injured 11 of the ship's crew.  No explanation about the cause of the explosion
خاطرات اکبر هاشمی - 18 اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – May 8, 2003
To participate in the funeral ceremony of the three brothers of Ayatollah [Syed Mahmoud Hashemi] Shahroudi who were martyred in the prisons of Saddam [Hussein]
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – May 7, 2003
[Mr. Takekazu Kawamura], the new ambassador of Japan arrived.  We discussed the development of cooperation and the issue of Palestine and the Additional [Protocol] 93+2 of the International Atomic Energy Agency.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 6, 2003
Mr. [Esmaeil] Davoodi Shamsi, [Head of the Parliamentary Administrative Organization] came. He gave a report on the program for establishing a center to revise laws and to resolve the problems of the Rafsanjan water project.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۶ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 5, 2003
Mr. [Mahmoud] Vaezi, [Deputy of Strategic Research Center] came.  He had hints and suggestions about America, Iraq and Palestine
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۴ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 4, 2003
Mr. [Mohammed Hossein] Rezaei, the head of the Hajj and Pilgrimage [Organization], came. He reported on the situation of Hajj and Umrah and that due to the closure of Karbala Pilgrimage, the pressure on Umrah has increased. 
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۲ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 3, 2003
Following the announcement of America's agreement with the Mujahideen and its use in suppressing the Iraqi people, widespread criticism of America has begun.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۹ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 2, 2003
I was at home studying.  At noon, the children were together.  Mohsen and Mehdi said about the implementation method of construction of Mosla and not using the national technical and executive system
خاطرات اکبر هاشمی - ۸ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – May 1, 2003
American leaders these days are facing many questions for which they have no answers
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۰ اردیبهشت ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi – April 30, 2003
In the morning, I went from home to [Imam Khomeini] mosque in Tehran;  To visit and check the readiness of Mosla to move the Friday prayer ceremony from Tehran University to there.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۴ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 29, 2003
Mr. Amir Mir, the former representative of Zahedan and the current Director General [Planning] of the General Inspectorate came.  He had notes about Sistan and Baluchistan
 خاطرات اکبر هاشمی - ۳ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 28, 2003
Mr. [Gholamreza] Aghazadeh, [Head of the Atomic Energy Organization] and Dr. [Jamshid] Sabbaghzadeh, [Head of the Center for Laser Science and Technology] came. They said, laser enrichment on a pilot scale.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 27, 2003
[Mr. Mohammad Jafari], the head of the Faculty of Natural Resources [Tehran University], came with a group of professors.
خاطرات اکبر هاشمی - ۳۱ مرداد ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 26, 2003
In the meeting of the assembly [identification of expediency of the system], the work of the general policies of the communication department was finished
 خاطرات اکبر هاشمی - ۳۰ مرداد ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 25, 2003
I was at home;  By resting and studying.  It was announced that Tariq Aziz, [Iraq's deputy prime minister] has surrendered to the American forces.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ مرداد ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 24, 2003
The [UN] Security Council could not reach a decision on Iraq in its meeting yesterday
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ مرداد ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 23, 2003
Today, the eyes of the world's media and political circles are on Karbala.  A huge crowd from all over Iraq has come there for the Arbaeen ceremony 
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ مرداد ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – April 22, 2003
Yesterday, about 200,000 people protested in Baghdad, and three Shia clerics were arrested by the Americans, who returned to Baghdad after visiting Karbala. 
 اظهار نگرانی قائم مقام ومعاون وقت وزیر اطلاعات با اکبر هاشمی رفسنجانی
Memoirs of Akbar Hashemi – April 21, 2003
Messrs. [Abdolhossein] Sabet, head of the [Retirement] Organization, and [Mohammadhossein] Torbati, deputy of the organization, came
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فصل هفتم | میانِ سوگ و امید
Listen | Abdi Media Library | “My Beautiful Book” Chapter 7 | Between Grief and Hope
Simultaneously on Spotify and Apple Podcasts
بشنوید | گفتگو با موضوع «جامعه‌شناسی عقیم» باحضور حمید دهقانیان، علیرضا بلیغ، محسن جبارنژاد
Listen | A Discussion on “Sterile Sociology” Featuring Hamid Dehghanian, Alireza Baligh, and Mohsen Jabbarnezhad
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت دهم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیبا کلام
Listen | Episode 10 | The Book “Reza Shah” by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)، دبیر اول سفارت ایران در لندن، وزیرمختار ایران در رومانی (۱۳۴۰) به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part 14: Memoirs of Tahmoures Adamiat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), compiled by Habib Ladjevardi.
بشنوید | قسمت نهم | کتاب رضا شاه
Listen | Episode 9 | The Book “Reza Shah” by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
اقتدار سایبری حاکمیت فقط با رضایت اجتماعی به دست می‌آید نه بستن اینترنت به روی مردم
Cyber authority of a government is achieved only through social consent, not by shutting down the internet for the people.
The widespread restriction of the Internet in practice leaves the field of narrative creation to foreign actors
بشنوید | قسمت چهل و چهارم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 44 | “An Introduction to the Islamic Revolution” (Author’s Preface) by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سیزدهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 13: Memoirs of Tahmoures Adamiat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1964).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, and Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), compiled by Habib Ladjevardi. Listen unfiltered on Abdi Media on Castbox.
بشنوید | قسمت چهل و سوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده)
Listen | Episode 43 | “An Introduction to the Islamic Revolution” (Author’s Preface) by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
یک خبر دقیق بدون اشاره به جزییات که نگرانی ندارد. دارد؟
In the news text that was republished by me, did I make any judgment about him, his case, or any related individuals?
A precise news item without reference to details—does it exist and cause no concern?
با توجه به ایجاد سامانه عدل ایران و سامانه ای بودن سوابق قضایی و زندان، بسیاری از این ادعاهای تحت تعقیب بودن و.... قابل اثبات نیست و کشورهای دیگر نمی پذیرند
With the establishment of the Adl Iran system and the digitization of judicial and prison records, many claims regarding being under prosecution, etc., are not verifiable and are not accepted by other countries.
In addition, as I have repeatedly said, all the intelligence agencies of countries with the Foreign Intelligence Organization of the Islamic Republic
اگر جمهوری اسلامی بخواهد بماند، باید تنها اسمش "اسلامی" بماند
Hassan Etemadi: If Mojtaba Khamenei Does Not Follow His Father’s Path, He Will Not Be Able to Survive.
Mr. Mojtaba's situation must also be clarified. It needs to be addressed. People cannot live with an unseen leader.
حسن اعتمادی: روحانیون و سپاهیان اگر رنگ عوض نکنند، دیگر نخواهند ماند
Hassan Etemadi: If the Clerics and the IRGC Do Not Change Their Colors, They Will Not Survive.
Religious governments always justify their political changes.
حسن اعتمادی: اگر جنگی رخ نمی‌داد، بعید بود مجتبی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسلامی شود
Hassan Etemadi: If a War Had Not Occurred, It Was Unlikely That Mojtaba Khamenei Would Become the Leader of the Islamic Republic.
It seems that even the reformists have come to accept Mojtaba’s leadership.
حسن اعتمادی: در سه سال اول شبکه منوتو ، کیوان عباسی  چشم دیدن رضا پهلوی را نداشت
Hassan Etemadi: During the First Three Years of Manoto TV, Keyvan Abbasi Could Not Stand the Sight of Reza Pahlavi.
He changed his approach based on the will and request of the sponsors
بشنوید | سرلشکر محمدعلی جعفری فرمانده قرارگاه بقیه‌الله: ایران بدون انجام پیش شرط‌ها توسط امریکا وارد مذاکرات نمی‌شود
Listen | Major General Mohammad Ali Jafari, Commander of the Baqiatallah Headquarters: Iran Will Not Enter Negotiations Unless the United States Meets the Preconditions.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت هشتم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Eight | The Book “Reza Shah” Written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید |  ایران پس از آیت‌الله خامنه‌ای | مجتبی، رضا، دونالد، بنیامین، احمد یا محمدباقر؛ چه‌کسی آینده را شکل می‌دهد؟
Listen | Iran After Ayatollah Khamenei | Mojtaba, Reza, Donald, Benjamin, Ahmad, or Mohammad Bagher — Who Will Shape the Future? A conversation with Mohsen Sazegara, political analyst.
Listen on Abdi Media Castbox without a filter
برای اطلاع سید مجتبی خامنه‌ای رهبر جمهوری اسلامی
For the information of Seyyed Mojtaba Khamenei, the Leader of the Islamic Republic.
In 1989, in the draft of the amendment to the Constitution, the dissolution of Parliament was included among the powers of the Leader in Article 110 of the Constitution.
 اینکه آقای منتظری در سال ۱۳۸۸ فوت کرده اما دادسرای ویژه روحانیت قم با هماهنگی دادستان منصوب ویژه روحانیت از بخشی از دفتر و حسینیه رفع پلمپ نکرده  موضوعی است که بعید است دادسرای ویژه اطلاع رسانی و توضیح دهد.
The fact that Mr. Montazeri passed away in 2009, yet the Special Clerical Court in Qom, in coordination with the appointed prosecutor of the Special Clerical Court, has not lifted the sealing of parts of his office
But it would be good if the other part of this matter is clarified and explained by Mr. Sheikh Ahmad and Saeed Montazeri, wouldn't they say?
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه - کیک آسمانی
Listen | Friday afternoon stories - Heavenly cake
 مورد عجیب و فعالیت های سید حسین کاظمینی بروجردی و بازداشت و محکومیت پر سروصدای او در دادگاه ویژه روحانیت یادتان هست؟
Do you remember the strange case and activities of Seyyed Hossein Kazemini Boroujerdi and his noisy arrest and conviction in the special clerical court?
I wanted to say that "Syed" now with shaved features and a new look has shown a more strange version of himself on Twitter and has completely denied religion and Quran!!!
اینکه دیوان عالی کشور چه رایی بدهد یک موضوع است اینکه به هر علت قانونی یا غیر قانونی حکم قطعی هر محکوم علیه‌ای توسط اجرای احکام اجرا نشود بحث دیگر باید دید به چه علت قانونی اجرا نشده؟
Whether the Supreme Court issues a ruling is one issue; whether a final judgment against any convict is not enforced by the enforcement unit for any legal or illegal reason is another matter.
 One must examine the legal grounds for why it has not been executed.
خوب روحیه‌اش را حفظ کرده  این همه گرم کرد و برنامه ریزی کردند؛ با کمی فاصله، بُهت زده از آنچه که در دقیقه نود شد؛ دوباره برگشت روی نیمکت. تا بعد که چه پیش آید.
Well, he has kept his spirits up. After all that warming up and planning, and after being stunned for a while by what happened in the 90th minute, he went back to the bench again — waiting to see what happens next.
Let it remain as a keepsake. 
مگر شیخ حسن وارد اولین دقیقه شد تا به دقیقه ۹۰ برسد؟ مگر الان روی نیمکت است؟
Did Sheikh Hassan enter the game in the first minute so that he could now be reaching the 90th minute? Isn’t he already sitting on the bench now?
بشنوید | جنگ راه مبارزه با استبداد است؟  آرش سرکوهی، پرستو فروهر، سمیرا حقوقی در گفتگو با فهیمه خضرحیدری
Listen | Is war a path to fighting dictatorship? A conversation with Arash Sarkohi, Parastou Forouhar, and Samira Hoghoughi hosted by Fahimeh Khazraheidari.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
 سوال عبدی مدیا در مورد بقا بر تقلید از آیت‌الله سید علی خامنه‌ای و تکلیف مقلدین برای رجوع به مجتهد اعلم مانند آنچه که پس از آیت‌الله روح‌الله خمینی صورت گرفت یادتان هست؟
Do you remember Abdi Media’s question regarding continuing taqlid of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei and the duty of followers to refer to the most learned marja, similar to what happened after Ayatollah Ruhollah Khomeini?
For now, the issuance of a fatwa by Sheikh Hossein Nouri permitting the followers of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei to pay their religious dues to the third Leader of the Islamic Republic.
در همراه اول واتس اپ و تلگرام باز است   و گوگل پلی و سایر برنامه ها اگر باز نباشد همه فیلتر شکن های رایگان هم کار می کند
On Hamrah-e Aval, WhatsApp and Telegram are accessible, and even if Google Play and other apps are blocked, all free VPNs still work.
جنابعالی در حساب کاربری تان اعلام کردید از رضا پهلوی به دادستان عمومی و انقلاب تهران شکایت کردید، نتیجه این شکایت شما چه شد؟ و عنوان اتهامی چیست؟
You stated on your social media account that you filed a complaint against Reza Pahlavi with the Tehran Public and Revolutionary Prosecutor’s Office. What was the outcome of your complaint, and what are the charges?
Twitter
Twitter Responses – May 15, 2026
تا نظر رهبر سوم چه باشد
Until the opinion of the third leader is known
کل دولت با هم و مرکزملی فضای مجازی، حریف قرارگاه دفاع سایبری و تهدیدات نوین نخواهد شد مگر با حمایت فرمانده کل قوا از این واضح تر؟
The entire government, together with the National Cyberspace Center, will not be able to stand against the Cyber Defense and Modern Threats Headquarters unless it has the support of the Commander-in-Chief. Could it be any clearer than this?
جناب ضرغامی درود البته جنابعالی حتما بهتر میدانید ستاد راهبری با راهبردی بسیار فرق دارد و تصمیم گیرنده جدی‌ای نیست و نخواهد بود.
Mr. Zarghami, greetings. Of course, you certainly know better that a steering headquarters is very different from a strategic headquarters, and it is neither a serious decision-maker nor will it become one.
And fundamentally, it remains to be seen whether the model of governance in cyberspace, from the perspective of the third Leader, will remain in this form or undergo changes. 
راهبری با راهبردی بسیار فرق دارد
“Operational leadership” is very different from “strategic planning.”
سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی به عنوان چهره ظاهری دستگاه های اطلاعاتی و بویژه قرارگاه دفاع سایبری و تهدیدات نوین و قرارگاه مرکزی خاتم الانبیاء بدون اعمال نظارت فنی چگونه اجازه چنین بستری را میدهند؟ میشود؟
How is it possible for the Communications Regulatory Authority, as the apparent public face of the intelligence agencies — especially the Cyber Defense and Modern Threats Headquarters and the Khatam al-Anbiya Central Headquarters
 to allow such a platform without applying technical supervision?    
بستگی دارد که اراده‌ای دارد تا طلب های خودش را از گروه مالی زاویه وصول کند یا خیر؟
It depends on whether there is a will to recover its claims from the Zavieh Financial Group or not.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 20, 2003
[Mr. Wale Christian Holte], the new ambassador of Norway, came and talked about strengthening cooperation.  I also expressed my satisfaction with the start of cooperation between the two countries in the field of oil and gas
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 19, 2003
Mr. [Mohsen] Nabawi, our new ambassador in Austria, came for consultation and had suggestions about the leader's representative in Austria and removing the veil from the leader's neck. 
 خاطرات اکبر هاشمی -  ۲۹ آبان ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 18, 2003
I was at home.  He spent most of his time studying.  I read the US National Strategy for the 21st Century;  Ambitious and domineering and arrogant 
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۹ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 17, 2003
I used to work at home and in the office.  Saeed [Lahouti, Fati's wife] and Ali brought dinner.  Mohsen and Mehdi also came with Fereshte and Fawad
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 16, 2003
As a result of the protesting reaction to America's threats against Syria and even from England and Spain, America changed its tone and said
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 15, 2003
The White House has officially threatened Syria, and the Arab League, Germany, France, and Russia have asked America to stop the threat.  Today is the dawn of American planes
خاطرات اکبر هاشمی - ۳۰ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 14, 2003
The discussion about the status of the Najaf authorities is hot.  Yesterday, the reports said that the houses of Ayat [Syed Ali] Sistani, Mohammad Saeed Hakim, Ishaq Fayyaz Afghani
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 13, 2003
Representatives of religious minorities in the parliament and their heads, [Mr. Morris Motamed, representative of Kilimian, Levon Davidian, representative of Tehran Armenians  
۲۷ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 12, 2003
The first session of the Assembly was held in the new year.  At the request of the members, the whole time was spent discussing the issues of Iraq
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 11, 2003
Insecurity and looting are expanding in Iraq.  Radio [Voice] of America, which wants to play down the insecurity, says that many embassies and foreign missions
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۵ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 10, 2003
The US Defense Minister has blamed the Syrian government for sending weapons to Iraq in recent days and also sheltering some of the heads of the Iraqi government. 
براى بازديد از مركز ليزرى‌ [به‌کرج] رفتيم كه براى غنى‌سازى اورانيوم در دست ساخت دارند. قراردادى با روسيه داشتيم ‌كه با فشار آمريكا، روسيه آن را ناتمام گذاشت
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 9, 2003
To many people's surprise, the resistance of the Iraqis suddenly stopped last night and the American forces were deployed in the sensitive areas of Baghdad
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 8, 2003
Farsi News TV published news early in the morning that a missile hit Saddam's residence and killed him and his daughter and son.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۹ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 7, 2003
America falsely announced that its forces entered Baghdad and captured one of Saddam's palaces and the Ministry of Information.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۸ بهمن ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 6, 2003
Mr. [Alireza] Pirouzmand came from Qom.  He complains about the Strategic Research Center [Council for Expediency Analysis] that their proposed plan regarding religious governance
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهار‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 5, 2003
Iraq announced that it had kicked out the Americans from the Baghdad airport and surrounded them, killed many people and destroyed many tanks.
hashemi-rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 4, 2003
The aggressors claim that they have reached 20 kilometers south of Baghdad and are fighting over the capture of Baghdad airport.
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 3, 2003
The United States, in order to improve its political situation in the world, has undertaken political maneuvers.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۳ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 2, 2003
Repetition of the aggressors’ crime in the city of Amarah (the capital of Maysan Province in southeastern Iraq), with a helicopter attack on a car and the killing of 15 women and children.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – April 1, 2003
The war in Iraq is similar to previous days. Iraq says that yesterday it killed 64 invading soldiers and destroyed 20 tanks and armored vehicles. Baghdad was attacked with cluster bombs. The invaders claim killing and capturing…
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۳ اسفند ۱۳۸۱    
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 31, 2003
Two hours were spent in holiday meetings. The discussions were about the war, from different points of view. Some ministers were concerned about budget problems in the current year.
دیدار دو نفره بسیار مهم با آیت‌الله خامنه‌ای به روایت اکبر هاشمی رفسنجانی در سه شنبه ۲ دی ۱۳۸۲
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 30, 2003
The martyrdom operation carried out yesterday in Najaf has caused fear among the invaders, and they have described it as the beginning of a new military strategy that Iraqi leaders had previously announced.
 نمونه‌ای کوچک از ضعف زیرساخت‌ها و ناکارآمدی نظام امدادرسانی داخل کشور به روایت اکبر هاشمی رفسنجانی در زلزله بم
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 29, 2003
Before noon was spent meeting with managers and officials of the country. The discussions were mostly about the military problems of the Americans and the breaking of the prestige of the United States and Britain.
بخشی از روزنوشت ۲۲ شهریور ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 28, 2003
Meeting between Tony Blair, Prime Minister of the United Kingdom, and George W. Bush in the United States 
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 27, 2003
Bombing and missile attacks on Baghdad, Basra, Tanuma, and Mosul, and the landing of American paratroopers at the small Sulaymaniyah airport [in Iraqi Kurdistan], in preparation for opening a northern front.
بخشی مهم از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۱۹ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 26, 2003
The clashes in Iraq are becoming more violent. Last night, the United States used an electromagnetic electronic bomb in order to disrupt frequencies and wireless communications.
akbar-hashemi-rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 25, 2003
Today, the situation on the war fronts in Iraq did not change much. The bombardments intensified. The United States claims that it has approached Baghdad and that it has also airlifted forces into the areas around the cities of Al-Amarah and Kut. 
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهار‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 24, 2003
The tone of Western propaganda has changed slightly since today, and there is no longer any of that boastful rhetoric or claims of invincibility. They now explicitly say that yesterday was the worst day of the war for the United States and Britain.
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 23, 2003
In the fourth day of the war, it appears that the situation has become more difficult for the attackers  
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 22, 2003
In the third day of the invasion of Iraq by the United States and the United Kingdom—referred to by them as a “coalition,” 
 اظهار نگرانی قائم مقام ومعاون وقت وزیر اطلاعات با اکبر هاشمی رفسنجانی
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani – March 21, 2003
Today is the second day of the full-scale invasion of Iraq by the United States, the United Kingdom, and Spain.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش دوازدهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 12 of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), compiled by Habib Lajvardy.
 مصطفی پورمحمدی: من ۹ سال رئیس اطلاعات خارجی وزارت اطلاعات بودم باید با قدرت در عرصه‌ی دیپلماسی حاضر شد
It remains to be seen what the third leader’s view will be. It appears that the current authorities under him are also inclined to make use of Sheikh Mostafa Pourmohammadi in the country’s senior management.
جوجه هایی که رنگ می‌شود و جای مرغ عشق به مردم غالب
Chicks that are dyed and sold to people as budgerigars.
Farhad Salmanpour Zahir and his escape from Branch 33 of the Tehran Public and Revolutionary  
ببینید | ایران پس از آیت‌الله خامنه‌ای | مجتبی، رضا، دونالد، بنیامین، احمد یا محمدباقر؛ چه‌کسی آینده را شکل می‌دهد؟ گفتگو با محسن سازگارا، تحلیلگر سیاسی
Watch | Iran After Ali Khamenei | Mojtaba, Reza, Donald, Benjamin, Ahmad, or Mohammad Bagher — who will shape the future? A conversation with Mohsen Sazegara, political analyst.
From Abdi Media's YouTube channel
این آدم نماینده مجلس است یا عامل دشمن؟
Is this person a member of parliament or an agent of the enemy?
Ali Khazarian shared a video from Lorestan Petrochemical Company on X, explaining the large volume of stored products.
 تعبیر پورمحمدی از شخصیت ترامپ: وی یک، غلومی است که زور، پول و شاخ دارد و عقل کم داره و نامیزون هم هست!
First-time publication; a narrative by Mostafa Pourmohammadi of an untold memory about Mohammad Bagheri, the late Chief of Staff of the Armed Forces.
 هشداربه وکلا: دقت در احراز هویت موکلان مقیم خارج از کشور الزامی است
Warning to lawyers: Careful verification of the identity of clients residing abroad is mandatory.
The Deputy Prosecutor of Public and Revolutionary Prosecution in Bushehr, in a letter sent to the province’s Bar 
حسن اعتمادی: پهلوی نه می‌خواهد و نه می‌تواند به ایران بازگردد
Hassan Etemadi: The events of January protests have no connection to the Pahlavi era.
Claiming that the Pahlavi era has ties to some members of the Revolutionary Guards is a joke.
فایل کامل گفتگوی اختصاصی عبدی مدیا با حسن اعتمادی، تحلیلگر سیاسی  در یوتیوب ببینید:     بدون فیلتر در کست‌باکس بشنوید
Hassan Etemadi: Pahlavi neither wants nor can return to Iran
There is no basis for their return
 حسن اعتمادی: باتوجه به تجربه و شرایط موجود، پهلوی به ایران نخواهد آمد
Hassan Etemadi: According to the experience and existing conditions, Pahlavi will not come to Iran
America never seeks regime change in Iran
حسن اعتمادی: جنگ در بین اپوزوسیون‌های خارج از کشور چند دستگی ایجاد کرد
Hassan Etemadi: The war created several factions among the oppositions abroad
I don't think that the split and disagreement in the deep layers of the government will lead to collapse
 کار ارزشمند و شایسته تقدیر سید مرتضی کاظمی دینان مدیر رادیو فرهنگ به همراه مدیران رادیو در دیدار با بانو مریم نشیبا
A commendable and praiseworthy act by Seyed Mortaza Kazemi Deynan, the head of Radio Farhang, together with radio managers, in meeting with Maryam Nishiba.
Maryam Nishiba, a veteran radio announcer: We may be old, but the voice does not age
جناب خسروشاهی درود خوب است آنچه لازم است اطلاع رسانی عمومی شود به صراحت در حساب کاربری خودتان یا در قالب مصاحبه و امثالهم بیان بفرمایید
Greetings, Mr. Khosrowshahi, It would be better that what needs to be communicated to the public is stated clearly, either through your own official account or in the form of an interview or similar channels.
 ذوق‌زدگی معاون جبلی از حکم عجیب دادگاه علیه آپارات: از رهنمودهای شما برای صدور این رای بی‌نظیر قدردانی می‌شود!
The excitement of Ehsan Jaberi’s deputy over the unusual court ruling against Aparat: “We appreciate your guidance in issuing this exceptional verdict!”
This letter has been published on social networks.
 بن بست سرود و اینک بن بستِ سینما تکرار میکنم؛ آقای شهردار تهران کمی سلیقه هم بد نیست
The dead end of anthem, and now the dead end of cinema. I repeat: Mr. Mayor of Tehran, a little taste and aesthetic judgment would not hurt.
In the area between Jomhouri Eslami Street and Enghelab Square, do they really name an alley “Cinema”?
بشنوید | حکمرانی زیر غبار جنگ؛ ایران را چه کسی اداره می‌کند؟ فرج سرکوهی، حسین قاضیان و مهدیه گلرو در گفتگو با فهیمه خضرحیدری
Listen | Governance Under the Dust of War; Who Governs Iran? — Faraj Sarkohi, Hossein Ghazian, and Mahdieh Golroo in conversation with Fahimeh Khezrheidari.
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | قسمت هفتم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Seven | The Book Reza Shah written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
پیش از این هم به صراحت نوشتم تمام اینها سرکاری هستند و جنبه رسانه‌ای دارند.
I have explicitly written before that all of this is fake and has a media aspect.
Controlling the internet and cyberspace in general is solely under the Cyber Defense and New Threats Headquarters commanded by Major General Sardar Mustafa Izadi.
احتمالا با موافقت سید مجتبی خامنه‌ای بعنوان فرمانده کل قوا، سردار سرتیپ پاسدار سید مجید ابن الرضا سرپرست فعلی وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح، توسط رییس جمهور به عنوان وزیر برای طرح مراحل قانونی به مجلس معرفی خواهد شد
It is likely that, with the approval of Seyyed Mojtaba Khamenei as Commander-in-Chief, Brigadier General Seyyed Majid Ebnolreza, the current acting head of the Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, will be introduced by the President...
 will be introduced by the President to Parliament as minister for the legal approval process.
بشنوید | قسمت ششم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part 6 | *Reza Shah*, written by Sadegh Zibakalam.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش یازدهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 11 of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), compiled by Habib Lajvardy.
بشنوید | عباس عبدی: راه نجات ایران توافق داخلی است عباس عبدی در برنامه «گفت‌وگوی استراتژیک»
Listen | Abbas Abdi: Iran’s path to salvation is domestic agreement — Abbas Abdi on the program “Strategic Dialogue.”
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
abdi-media-podcast
Abdi Media podcast listeners drop from 561,000 downloads per month to 15,000 downloads per month due to internet outage.
It is quite clear what has happened to other Internet-based businesses in Iran. The sound of this untuned instrument will scratch the ears and souls a little later.
  حسن اعتمادی: درباره مسائل سیاسی، تجدیدنظرهای جدی باید اعمال شود
Hassan Etemadi: Serious revisions must be made regarding political issues.
If the policies of the Islamic Republic continue, some Iranians abroad will not remain silent.
 حسن اعتمادی: اگر جمهوری اسلامی بخواهد بماند، باید رضایت مردم را بدست بیاورد در غیراین صورت دوام نمی‌آورد
Hassan Etemadi: If the Islamic Republic wants to survive, it must gain the people’s consent; otherwise, it will not endure.
If they repeat their past actions, protests broader than those of “Deymah” (January protests) will occur in Iran. 
نسل سوم جمهوری اسلامی تحولاتی خواهد داشت؟
Will the third generation of the Islamic Republic bring about changes?
Hassan Etemadi: The children of senior officials mostly live outside Iran and have undergone many changes. 
حسن اعتمادی: بخشی از سپاهیان قصد دارند شرایط را بر اساس میل و رغبت نسل جوان تغییر دهند
Hassan Etemadi stated that a segment of the Revolutionary Guards intends to adjust the current conditions in accordance with the preferences and inclinations of the younger generation.
They understand that it is not possible to govern a country based on a set of ideological and religious frameworks.
انتصاب عارف به عنوان «رئیس ستاد ویژه ساماندهی و راهبری فضای مجازی کشور»
The appointment of Mohammad Reza Aref as the “Head of the Special Headquarters for the Organization and Governance of the Country’s Cyberspace.”
Masoud Pezeshkian, the President, referring to what he described as the “urgent necessity of establishing unified, coherent,  
با ذکر اینکه بنده له یا علیه این حکم بدوی نیستم که مرجع رسیدگی آن دادگاه تجدید نظر مرکز استان تهران و مراحل دیگر قضایی بالاتر است
It should be noted that I am neither for nor against this preliminary ruling, as the competent authority for reviewing it is the Court of Appeal of Tehran Province, along with other higher judicial stages.
However, pay attention to the end of the ruling, where it is clear that the matter did not conclude at the same lower court level.
تریبون‌دارها ژنرال شدند؟ / مسئولانی که در جهان توهم زندگی می‌کنند
Have the podium holders become generals? / Officials living in a world of delusion.
In the post-war and ceasefire conditions, the country needs calmness and measured speech more than ever.
 «عبدالرضا رحمانی فضلی» سفیر ایران در چین: چین برای ایران صرفاً یک شریک اقتصادی یا خریدار انرژی نیست
Abdolreza Rahmani Fazli, Iran’s ambassador to China, said: China is not merely an economic partner or an energy buyer for Iran.
The peace initiative by China and Pakistan ultimately led to the talks in Islamabad.
خیلی مهم / یادآوری پیش از این بارها عرض کرده و نوشته‌ام حالت فوق العاده و جنگی، برای جمهوری اسلامی مطلوب است.
Very important / A reminder: as I have stated and written many times before, a state of emergency and wartime conditions are desirable for the Islamic Republic.
“Pro internet” access and the greed and eagerness to activate it by paying exorbitant fees to intermediary companies of telecom operators under direct supervision.
بشنوید | قسمت چهل و دوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part 42 | An Introduction to the Islamic Revolution (Author’s Preface), written by Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media Castbox
نت‌بلاکس اعلام کرد: ساعات قطع اینترنت بین‌الملل در ایران به ۱۷۵۲ رسید!
NetBlocks reported: the total hours of international internet outages in Iran have reached 1,752 hours.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش دهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 10 of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and Ministry of Foreign Affairs official, Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963–1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London and Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), compiled by Habib Lajvardy. Listen uncensored on Castbox via Abdi Media.
امنیتی‌سازی اینترنت می‌تواند بحرانی بزرگ‌تر برای جامعه ایجاد کند
“Securing” or securitizing the internet can create a much larger crisis for society.
After the assassination of Ismail Haniyeh in Tehran, the debate resurfaced regarding the role of foreign social media platforms in information dissemination and the need to impose internet restrictions.
 آقای علی صالحی، دادستان عمومی و انقلاب تهران درود
Mr. Ali Salehi, Prosecutor General and Revolutionary Prosecutor of Tehran, Greetings,
Has the obligation stipulated in Clause (P) of Article 64 of the Criminal Procedure Code regarding “the occurrence of an evident crime in the presence of the prosecutor,” in relation to Article 570, been fulfilled?
دیباجی عضو هیئت مدیره «جم» شد
Dibaji became a member of the board of directors of JAM.
Habibollah Dibaji, the former CEO of Kimia Pars Middle East Petrochemical Company, was appointed as a principal member of the board of directors of Jam Petrochemical Company.
شهروندان اگر برای تظلم خواهی (حتی اگر منتهی به قرار منع یا موقوفی تعقیب در همان ابتدای دادرسی بشود) نتوانند آزادانه به دادگستری مراجعه کنند چه باید بکنند؟
What should citizens do if they are unable to freely seek justice through the judiciary for filing complaints and grievances (even if the case results in a dismissal order or termination of prosecution at the very beginning of the proceedings)?
Creating restrictions for citizens seeking justice and referring to the judiciary by using degrading labels and diminishing their dignity as “professional complainants.”
 آیا آیت‌الله خامنه‌ای در دوران حکمرانی خود، به خواسته‌هایش رسید؟
Did Ayatollah Khamenei achieve his goals during his rule?
Hassan Etmadi: The Islamic Republic has been successful in missile production activities
بحرانِ جانشینی در جمهوری اسلامی؛ پایان یا موقتی؟
Succession Crisis in the Islamic Republic; End or Temporary?
Can a miracle create fundamental changes in the structure?
حسن اعتمادی: جمهوری اسلامی یکی از ایرادات شاهنشاهی را موروثی بودن می‌دانست، اما خودشان همین‌کار را کردند
Hassan Etemadi: The Islamic Republic considered hereditary rule to be one of the flaws of the monarchy, yet they ended up doing the very same thing.
Hereditary rule is one of the hallmarks of authoritarian governments.
حسن اعتمادی: انقلاب۵۷، یک انقلاب سیاسی بود
Hassan Etemadi: The 1979 Revolution Was a Political Revolution
A government came to power that paid no attention to cultural and social issues and was solely focused on gaining political power.
بشنوید | مجتبی خامنه‌ای و معماری جدید قدرت؛نسل سوم جمهوری اسلامی تثبیت خواهد شد؟ گفتگو با حسن اعتمادی، تحلیلگر سیاسی
Listen | Mojtaba Khamenei and the New Architecture of Power; Will the Third Generation of the Islamic Republic Be Consolidated? — A Conversation with Hassan Etemadi, Political Analyst
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
فردا | مجتبی خامنه‌ای و معماری جدید قدرت؛نسل سوم جمهوری اسلامی تثبیت خواهد شد؟ گفتگو با حسن اعتمادی، تحلیلگر سیاسی
See | Mojtaba Khamenei and the New Architecture of Power; Will the Third Generation of the Islamic Republic Be Established? Interview with Hassan Etemadi, Political Analyst
Now on Abdi Media's YouTube channel
 اعلام جرم دادستانی تهران علیه عباس عبدی و صادق زیبا کلام و دو رسانه
Tehran Prosecutor's Office announced the crime against Abbas Abdi and Sadegh Ziba Kalam and two media
Last week, following the publication of a note by Abbas Abdi in Etemad newspaper and Sadegh Ziba Kalam's interview with Anna news agency
فردا | مجتبی خامنه‌ای و معماری جدید قدرت؛نسل سوم جمهوری اسلامی تثبیت خواهد شد؟ گفتگو با حسن اعتمادی، تحلیلگر سیاسی
Tomorrow | Mojtaba Khamenei and the new architecture of power; Will the third generation of the Islamic Republic be consolidated? Conversation with Hasan Etemadi, political analyst
Saturday at 8:30 PM Tehran time from Abdi Media's YouTube channel
خاطرات اکبر هاشمی - ۳۰ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 19, 2003
At the opening of the Red Crescent Conference, I gave a speech about the importance of the spirit of philanthropy, self-sacrifice, forgiveness, and avoiding selfishness and monopoly, and criticized America for sedition.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 18, 2003
The leadership criticized the Ministry of Foreign Affairs and the President regarding the proposal to Iraq.  Saddam's answer to Mr. Khatami is seen as arrogant and stubborn that he did not give any concessions.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۵ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 14, 2003
I read a book about Ruba Rashidi and the important actions of Khwaja Rashid al-Din Fazlullah in Iran during the time of the Mongols.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 15, 2003
Bush has said with anger, if the people of the world believe that Iraq will surrender without force for disarmament, they are fooled.
۲۷ بهمن ۱۳۸۱
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 16, 2003
The impeachment of the Minister of Foreign Affairs in the 6th Parliament, in connection with the visit of the Minister of Foreign Affairs of Iraq.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 17, 2003
The representative of Tafarsh, along with two German industrialists, suggest to cooperate with Iran and to use the catalyst manufactured by them to reduce [air] pollution and fuel consumption of cars.
براى بازديد از مركز ليزرى‌ [به‌کرج] رفتيم كه براى غنى‌سازى اورانيوم در دست ساخت دارند. قراردادى با روسيه داشتيم ‌كه با فشار آمريكا، روسيه آن را ناتمام گذاشت
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 13, 2003
We went to visit the laser center [in Karaj] that is under construction for uranium enrichment.  We had a contract with Russia, which Russia left unfinished due to American pressure
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 12, 2003
Al Jazeera TV aired a new tape of Bin Laden asking his supporters to take action against America if the war with Iraq starts.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 11, 2003
Putin and the three countries of Russia, Germany and France, in a joint statement, have requested that the inspectors be given another deadline before military action against Iraq.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 10, 2003
Foreign Minister Kharazi said that our serious problem with America and the West will be over the issue of nuclear technology.  I said that he suggested that we deal transparently and honestly
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 9, 2003
At the Shahab Khodro factory, I gave a lecture about the importance of fueling cars from an economic and environmental point of view.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۹ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 8, 2003
In the meeting of the heads of the branches of power, Mr. Khatami and Karroubi objected to the intelligence activities in the Revolutionary Guards and the judiciary, as well as the methods of interrogations.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۸ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 7, 2003
George W. Bush and Tony Blair threatened that Saddam's deadline was up and that a military strike was imminent if he continued to fail to cooperate seriously with weapons inspectors at the last minute.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۷ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 6, 2003
Hassan Agha Khomeini, regarding the participation of national-religious groups in the council elections, said, 'Those who favor participation are not willing.'
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۶ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 5, 2003
Ayatollah Montazeri is hospitalized due to heart problems. Last night, I talked with the leadership about inquiring about Mr. Montazeri's condition.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ بهمن ١٣٨١
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 4, 2003
The leadership is against the national participation of religious people in the council elections and has ordered their disqualification.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۳۱ شهريور ۱۳۸۱
Memories of Akbar Hashemi - February 3, 2003
To update the education of seminary students, I proposed in Tehran the same idea of a “Comprehensive University of Islamic Sciences” that I had previously raised in Qom.
خاطرات اکبر هاشمی
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 2, 2003
Columbia spaceship explosion with seven passengers on the way back
hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi’s Memoirs – February 1, 2003
Mr. Sharbaf, the Deputy for Civil Engineering at the Tehran Municipality, and Mohsen Hashemi, the CEO of the Metro Company, came to visit. They spoke of the confusion and aimlessness of the municipal managers.
در حساب جدید توییتر هم نوشتم که بماند:  بخدا که تو از گندم ری نخواهی خورد.
I also wrote on my new Twitter account for the record: By God, you shall never taste the wheat of Rey.
از گندم ری نخواهی خورد
Organized reporting is quite telling. How pathetic.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Akbar Hashemi’s Memoirs – January 31, 2003
[Nelson] Mandela, the former president of South Africa, has stated that American policy is adventurous and that [Tony Blair], the British Prime Minister, is running the White House.
 اجاره‌نامه‌های شهر تهران ۲ ماه تمدید می‌شود
Tehran's lease agreements will be extended by 2 months.
The Tehran Real Estate Agents Union has issued a new directive to support tenants in the residential and commercial sectors.
به نام نامی ایران ؛  اکانت قبلی‌ام پس از یک کمپین گزارش‌دهی سازمان‌یافته تعلیق شده و بازگردانی آن در حال پیگیری است.
In the name of the illustrious name of Iran; my previous account has been suspended following an organized reporting campaign, and its restoration is currently being pursued.
Over the years, that account had become a source of news and analysis for the audience and certain journalists.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهار‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۱
Akbar Hashemi’s Memoirs – January 30, 2003
Visit to the heavy water plant under construction, Khondab region, southwest of Arak. 70% of the construction is domestic.
حساب رسمی احمد وحیدی در شبکه ایکس به آدرس دیگری است که مدتیست فعالیت ندارد
The official account of Ahmad Vahidi on X is at a different address, which has been inactive for some time.
Recently, another user account with six name-change identifiers that is active on Android, featuring the logo of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC):
اگر نگویند دنبال زیر بغل مار هستم سوالی دارم!  چرا محمد باقر قالیباف در شبکه ایکس خود را فقط سربازِ امامِ شهید انقلاب معرفی کرده؟
If they don't say I'm looking for a needle in a haystack, I have a question! Why has Mohammad Bagher Ghalibaf introduced himself on X (formerly Twitter) solely as a soldier of the Revolution's martyred Imam?
Is he not a soldier of the current leader? Well, he could have written "a soldier of the two Imams of the Revolution." Is that so difficult?
سخنان نماینده ولی فقیه در استان گیلان وامام جمعه رشت را در رسانه ها توجه کردید؟
Did you notice the remarks made by the Representative of the Vali-e-Faqih in Gilan Province and the Friday Prayer Leader of Rasht in the media?
Did you think he expressed such views based on his own personal opinion?
 به پیام فرماندهی کل سپاه به مناسبت هفته عقیدتی سیاسی در سپاه و بسیج دقت بفرمایید
Please pay attention to the message from the Commander-in-Chief of the IRGC on the occasion of the Week of Ideological and Political Training in the IRGC and Basij:
Contrary to all cases and media analyses, the Temporary Leadership Council as well as the third leader of the Islamic Republic:
 به این بخش از پیام رهبر سوم جمهوری اسلامی دقت کنید
Please pay attention to this part of the message from the third leader of the Islamic Republic:
Even Sayyid Mojtaba Khamenei himself is aware of the difficult and critical conditions of the Islamic Republic and the economy; therefore, in order to advise business owners:
ثابتی اما به صراحت نمی گوید مصوبه شورای عالی امنیت ملی با امضا و تصویب رهبر دوم یا سوم است که توسط قرارگاه دفاع سایبری و تهدیدات نوین اجرا شده و میشود یا خیر؟
Amir Hossein Sabeti, the representative for Tehran in the Parliament, has explicitly stated: "International internet access was cut off by order of the Supreme National Security Council due to the state of war; as these conditions still persist
However, Sabeti does not explicitly state that the resolution of the Supreme National Security Council bears the signature and approval of either the second or the third leader.
امیررییسان وکیل دادگستری در توییتی اعلام کرده علیرغم صدور دستور توقف اجرای حکم اعدام ناصر بکرزاده توسط هیئت دادرسان شعبه نهم دیوان عالی کشور...
Amir Raeesian, a defense attorney, announced in a tweet that despite the stay of execution order for Naser Bakrzadeh issued by the judicial board of the Ninth Branch of the Supreme Court...
Following the request for a retrial from this branch, the convict has announced that the death sentence is scheduled to be carried out.
سعید جلیلی پس از انتشار تصویرش با مسعود پزشکیان، تصویری در کنار محمدباقر قالیباف رئیس مجلس و رئیس هیات مذاکره کننده را در فضای مجازی منتشر کرد و نوشت: تا کور شود هر آنکه نتواند دید
After publishing a photo with Masoud Pezeshkian, Saeed Jalili shared a picture on social media alongside Mohammad Bagher Ghalibaf, the Speaker of Parliament and head of the negotiating team, and wrote: "May whoever cannot bear to see it be blinded."
Did it become clearer?
علی کریمی و‌ توییت پر حاشیه قبلی وی که یادتان هست؟
Do you remember Ali Karimi and his previous controversial tweet?
He has now posted a tweet providing several reasons why war and a state of emergency are considered an opportunity and a blessing for the Islamic Republic.
 سخنان شیخ در عربستان و یادداشت من درخصوص اینکه «اگر دادسرای ویژه روحانیت با وی برخورد نکرد به منزله تایید این سخنان است» یادتان هست؟
Do you remember the Sheikh's remarks in Saudi Arabia and my note regarding the fact that "if the Special Clerical Court does not take action against him, it is equivalent to confirming these statements"?
I wanted to say that now the Sheikh explicitly claims, according to statements by Ayatollah Seyyed Ali Khamenei's son-in-law, that the Ayatollah was, in some instances, influenced by targeted infiltration!
شیخ محسن قمی معاون امور بین الملل دفتر آیت‌الله خامنه‌ای از سلامت رهبر سوم میگوید
Sheikh Mohsen Qomi, the Deputy for International Affairs at Ayatollah Khamenei's office, speaks about the health of the third leader.
 ویدیویی تاریخی از آیت‌الله علی خامنه‌ای در اوایل دوران ریاست جمهوری در دهه شصت
A historical video of Ayatollah Ali Khamenei during the early years of his presidency in the 1980s.
Ambiguity regarding the manner of governing Iran after the Islamic Republic has existed for the West since the early days of the revolution and, as it appears, continues to persist.
هیئت وزیران به شورای‌عالی امنیت ملی اختیار داد براساس وظایف قانونی نسبت به اعلام فهرست اشخاص، گروه‌ها و سازمان‌های تروریستی اقدام کند.
The Cabinet has authorized the Supreme National Security Council to proceed with announcing the list of terrorist individuals, groups, and organizations based on its legal duties.
This cabinet resolution comes while, according to the explicit note under Article 4 of the Law:
دروغ پسا۱۳ عبدی مدیا که اصلا حائز اهمیت و قابل اعتنا نبوده و نیست، که یادتان هست؟
Do you remember the "Post-April 13th" lie from Abdi Media? It was, and remains, completely insignificant and unworthy of any attention.
Following that same baseless lie, I wanted to say that the situation has become so chaotic and everything is so muddled that the state of affairs is one of total bewilderment.
خاطرات قابل تأمل هاشمی
Reflective Memoirs of Hashemi
In the evening, Mr. Khatami came. We reached a consensus regarding nuclear issues, and I advised him not to consider resigning and to continue his work.
دکتر سعید در توییتی صریح تر اعلام وفاداری و همبستگی خود را در اطاعت از ولی فقیه، اعلام نمود
Dr. Saeed in a tweet more explicitly declarDr. Saeed in a tweet more explicitly declared his loyalty and solidarity in obedience to the Supreme Leader.
Do you remember I wrote that Dr. Masoud and Dr. Saeed are both soldiers, but absolutely followers of the jurist?
آقای رییس جمهور آقای رییس مجلس شورای اسلامی آقای رییس قوه قضاییه خانم وزیر راه و شهرسازی درود
Mr. President, Mr. Chairman of the Islamic Council, Mr. Head of the Judiciary, Mrs. Minister of Roads and Urban Development, Greetings
  During the Corona period, a resolution was passed to disallow the issuance of property eviction orders and not to increase the rent, and these cases were approved and complied with to some extent.
 کانال رسمی صابرین نیوز در سروش پلاس و تلگرام با انتشار عکسی از سردار احمد وحیدی با درجه سرلشکری مدعی شده آمریکا عملیات ترور او را  در دست بررسی دارد
By publishing a photo of Ahmed Vahidi with the rank of Major General, the official Sabrin News channel on Soroush Plus and Telegram claims that the US is investigating his assassination operation.
  I did not find such an article on the CNN website, but publishing such an article with a photo with the rank of a major general is inadvertent?
 توییت حساب کاربری دکتر سعید برای اعلام و تاکید دوباره‌ی سرباز ولایت فقیه بودن
The tweet of Dr. Saeed's account to announce and re-emphasise that he is a soldier of Velayat al-Faqih
 خوب بالاخره دادستان کل کشور بصورت علنی به عنوان فرمانده کل سپاه (بدون ذکر نام) پیام صادر و منتشر کرد
Well, finally, the Attorney General of the country publicly issued and published a message as the Commander-in-Chief of the IRGC (without mentioning his name).
 یک نفر به سازمان عریض و طویل صدا و سیما و معاونت سیاسی آن بگوید که رییس دفتر نظامی آیت‌الله سید علی خامنه‌ای، سردار محمد شیرازی بود که همراه با وی مورد هدف قرار گرفت.
Someone should tell the broad and long broadcasting organization and its political deputy that the head of the military office of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei was Sardar Mohammad Shirazi, who was targeted along with him.
  Babaiyan was the head of the military office of the Commander-in-Chief of the Third Forces, and they did not see fit to announce his position at first, and he was announced as the Inspector General of the Armed Forces.
آیت‌الله سید علی خامنه‌ای در حکم خود سردار احمد وحیدی را به نام اصلی خود وحید شاهچراغی حکم داده بود.
In his decree, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei had appointed General Ahmad Vahidi using his original name, Vahid Shahcheraghi.
As I wrote in the previous note, it now remains to be seen within the new realm of politics and power...
و مسئولان مختلف دولتی و نظامی، حتی فرمانده کل ارتش، در پیام های تبریک علنی خود برای سالروز تاسیس سپاه
Have you noticed that, in order to observe extreme security protocols, the Commander-in-Chief of the IRGC did not even publicly congratulate the Commander-in-Chief of the Army on Army Day, even without mentioning his own name?
And various government and military officials, even the commander in chief of the army, in their public congratulatory messages for the anniversary of the foundation of the IRGC
رئیس مجلس: آتش‌بس کامل وقتی معنا دارد که با محاصره دریایی و گروگان‌گیری اقتصاد دنیا نقض نشود و جنگ افروزی صهیونیست‌ها در همه جبهه‌ها متوقف باشد.
Speaker of the Parliament: A full ceasefire only holds meaning when it is not undermined by naval blockades and the taking of the global economy hostage, and when the Zionists' warmongering is halted on all fronts.
The reopening of the Strait of Hormuz is not possible while there is a gross violation of the ceasefire.
 پزشکیان: امروز حتی آمادگی داریم بر مبنای انصاف و عدالت با اپوزیسیون نیز گفت‌وگو کنیم، چرا که حل مسائل کشور نیازمند گفت‌وگو و نه تقابل است.
This time, various rumors regarding the house arrest of high-ranking state officials, including even the President, are circulating across domestic and international social media platforms.
I emphasize once again that, like many other rumors whose falsehood was later established, this is not worthy of any credit or attention whatsoever.
abolghasem-babaeian
With the publication of the funeral announcement for Major General Abolqasem Babaian, it has now been officially declared that he served as the Chief of the Military Office of the third Leader of the Islamic Republic...
it has now been officially declared that he served as the Chief of the Military Office of the third Leader of the Islamic Republic, succeeding Major General Mohammad Shirazi.
بشنوید | فایل کامل سخنان محمدباقر قالیباف در ۳۰ فروردین ۱۴۰۵
Listen | The full recording of Mohammad Baqer Qalibaf's remarks on April 19, 2026.
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 در یادداشتی «درباره مگاپازل امنیتی آیت‌الله» به چهار مورد که آیت‌الله خامنه‌ای در زمان خود تعیین تکلیف کرد اشاره کردم
In a note titled "Regarding the Ayatollah's Security Mega-Puzzle," I pointed out four cases that Ayatollah Khamenei personally resolved during his tenure.
One of them is the Internet and virtual space in general
 آیا شورای موقت رهبری پس از اخذ اختیارات عزل و نصب مقامات عالی نظامی از مجمع تشخیص مصلحت نظام یا رهبر سوم پس از انتخاب، در مقام فرمانده کل قوا، درجه نظامی سردار احمد وحیدی را به سرلشکری ارتقا داده؟
Has the Temporary Leadership Council—after obtaining the authority to appoint and dismiss high-ranking military officials from the Expediency Discernment Council—or the third Leader following their election, in the capacity of Commander-in-Chief, promoted
This is probably confidential for now too
یک سوال: آیا حقیقت دارد اسدالله مسعودی مقام قاضی مشهور دادگاه های ویژه جرائم اقتصادی و مستشار دیوان عالی کشور «بدون تمایل خود» بازنشست شده است؟
One question: Is it true that Asadollah Masoudi-Maqam—the renowned judge of the Special Economic Crimes Courts and Counselor to the Supreme Court—has been retired "against his will"?
And have other judges also been subject to this type of retirement or dismissal? Or will this be denied?
یک سوال خیلی ساده هیئت آمریکایی بدون هیچ فکر و ایده و برنامه عملیاتی و بدون هیچ هماهنگی راه می افتد تا خودش را به پاکستان برساند و هیئت ایرانی هم می گوید ما هیچ برنامه‌ای برای رفتن یا نرفتن نداریم؟!!
One very simple question: Does an American delegation set off for Pakistan without any clear thought, idea, or operational plan, and without any prior coordination—while the Iranian delegation simply says, "We have no plans either to go or not to go"?!
Does this mean that they are really narrating this matter as a joke and at this level for the media and people, and we must believe it?  Of course, you have to be patient
 حساب عبدی مدیا در ایکس با افتخار فدای ایران شد
For four days now, the account of a simple, independent journalist on X has been suspended due to organized reporting.
It is enough to search the term "Abdi Media" on Twitter to realize which political groups—while promising the liberation of Iran—[are behind this]...
سه سوال کاملا ساده: از آنجا که بخصوص در شرایط فوق العاده بحرانی، ستاد کل نیروهای مسلح نمیتواند بدون رییس باشد...
Three completely simple questions: Since the General Staff of the Armed Forces cannot be without a chief, especially in ultra-critical conditions...
Has the Khatam-al Anbiya Central Headquarters—whose restructuring was approved during the time of Ayatollah Sayyid Ali Khamenei...
سردار سرتیپ پاسدار اسماعیل قاآنی که رویافروشان این همه برای او تبلیغات و اخبار هدفمند منتشر میکردند و من به صراحت آن ها را تکذیب کردم یادتان هست؟
Do you remember Brigadier General Esmail Qaani, for whom the fantasy-peddlers published so much propaganda and targeted news, all of which I explicitly denied?
I wanted to mention that yesterday, news was released regarding his overseas travels, which are part of his professional duties as the Commander of the IRGC Quds Force.
سردار احمد وحیدی که در سال ۱۴۰۱ در مقام وزیر کشور و جانشین فرمانده کل قوا در فراجا، مجری مدیریت میدان و اجرای منویات آیت‌الله بود...
If they don't say I'm nitpicking again, and if it's not confidential...
Why, in addition to the fact that Sardar Ahmed Vahidi does not have any public presence
 واکنش عارف به سخنان قاسمیان در عربستان: موضع‌گیری شخصی برخی افراد به روابط رو به بهبود با کشورهای اسلامی و منطقه آسیب می‌زند/ مواضع شخصی افراد ربطی به دولت ندارد
Aref: Trump's tweets are worthless
Of course, it should be said to Dr. Aref that Trump publishes messages on his own network and not on Twitter (X).
 پس از بیانیه های بدون ذکر نام فرمانده کل سپاه پاسداران به مناسبت های مختلف (و البته تا این لحظه پیام مستقیمی از او به مناسبت روز ارتش و نزاجا به فرمانده کل ارتش رسانه ای نشده»اکنون هم...
Following statements issued without mentioning the name of the Commander-in-Chief of the IRGC on various occasions—and, of course, noting that until this moment, no direct message from him to the Commander-in-Chief of the Army on the occasion of Army Day
The message of the Acting Ministry of Information to the Commander-in-Chief of the Army was published without mentioning his name on the occasion of Army Day
تعویق انتخابات شورای های شهر و روستا؟!!
Postponement of City and Village Council Elections?!!
Given current conditions and recent conflicts, it has been stipulated that within a specific timeframe following the end of the war...
با اعمال سیاست‌های جدید جمهوری اسلامی ممکن و بسیار محتمل است تا تعدادی از منتقدان و حتی مخالفان سرسخت جمهوری اسلامی در خارج از کشور اجازه داشته باشند بدون تعقیب کیفری به کشور برگردند...
With the implementation of the Islamic Republic's new policies, it is possible and highly probable that a number of critics and even staunch opponents of the Islamic Republic abroad will be allowed to return to the country without facing criminal prosecut
And initially—I emphasize once more, "it is possible"—these policy implementations, if they receive final approval, may begin with artists.
وقتی دقیقا در موقعی که خبر کذب مورد هدف واقع شدن محسنی اژیه در رسانه ها و اشخاص بصورت غیر رسمی نقل میشد، به صراحت نوشتم
The Central Role of "Sayyid Mojtaba Khamenei" in Peace with "Hostile Countries" within the Sphere of the Islamic Republic
Precisely at the moment when the false news of Mohseni Ejei being targeted was being circulated unofficially by the media and individuals, I explicitly wrote:
اگر باز نگویند دنبال زیر بغل مار هستم، در پیام های تشکر رهبر سوم جمهوری اسلامی، احصای انقلاب اسلامی به ایران، سَهوی است یا مِنبعد متعین در محدوده ایران است؟
If they don't say I'm looking for a needle in a haystack again: in the thank-you messages of the third leader of the Islamic Republic, is the attribution of the Islamic Revolution to "Iran" a mistake, or is it henceforth determined to be within the border
از دیروز و پس از تعلیق حسابم در ایکس بعلت ریپورت های سازمان یافته جریان بازنده این روزهای ایران، صدها پیام مستقیم دریافت کردم.
Since yesterday, following the suspension of my account on X due to organized reporting by the currently losing faction in Iran, I have received hundreds of direct messages.
From the cheers and expressions of affection to the celebrations over the suspension of my account on X, as well as the insults and false accusations.
دو سوال که لابد حتی با وجود آتش بس خیلی محرمانه است
Two questions that are probably very secret even with a ceasefire
First question: Who is currently the Commander-in-Chief of the Islamic Revolutionary Guard Corps, who also issues condolences publicly but without mentioning a name? And the second question...
حسین فدایی که آیت‌الله سید علی خامنه‌ای به قدری به او اعتماد داشت تا پس از شیخ علی اکبر ناطق نوری او را به ریاست دفتر فوق العاده مهم بازرسی ویژه خود منصوب کرد
Hossein Fadaei, whom Ayatollah Seyyed Ali Khamenei trusted so much that after Sheikh Ali Akbar Nategh Nouri, he appointed him as the head of his extremely important special inspection office
In the new realm of the Islamic Republic and its authorities; is he one of the close associates and confidants of the third leader and active in his office?
آیا معرفی علنی رییس دفتر رهبر سوم هم محرمانه و طبقه بندی و نظامی است؟
One question: Following the agreements between the Islamic Republic and the involved countries, does the third leader intend to grant amnesty or commute the sentences of those condemned to death...
(with the exception of cases involving Qisas or "retaliation in kind" which have private plaintiffs) to other discretionary punishments? One must be patient and see what will happen?
 حساب عبدی مدیا در ایکس با افتخار فدای ایران شد
The Abdi Media account on X was proudly sacrificed for Iran.
The supporters of the losing faction these days, and those who consider Abdi Media to be in opposition and conflict with their peddling of fantasies.
اگرچه فرق است بین فتوا توسط مرجع تقلید که برای مقلدان او واجب الاتباع است و حکم حکومتی ولی مطلقه فقیه و امامت امت
According to Article 20 of the Directive on the Procedure for Summoning and Arresting Commanders and Officials of the Armed Forces, approved in 2018 (1397 SH) by Ayatollah Khamenei, the then Commander-in-Chief...
Any publication of news and information, related to the summoning and arresting of the employees subject to this instruction, is done only by the judicial organization of the armed forces.
 توضیحی در مورد یادداشت‌هایم درباره مذاکرات و هوای بهاری و آنچه هوایی نوشتم
A word with you / I am a simple journalist and I have no claims and now I have been living in exile for some time and I am not in Iran, but I benefit from the trust of many dear companions inside and outside the country.
During the recent war, there were many attacks on this one-person media and I became an independent reporter  
خوب به سلامتی همانطور که پیش بینی کردم آقای وحید اشتری برای انتخابات شورای شهر تهران تایید صلاحیت شدند.
Hello, as I predicted, Mr. Vahid Ashtari was approved for the Tehran City Council elections.
Now there is one step left to go to the council
رابر بررسی و داده‌های موثق، از هیچ یک از ایرانیان مقیم خارج از کشور حتی دشمنان کاملا شناخته شده جمهوری اسلامی، سلب تابعیت نشده
According to the investigation and reliable data, none of the Iranians living abroad, even the well-known enemies of the Islamic Republic, have been deprived of their citizenship.
And the mentioned persons have an active national code in the country's civil registration organization and related systems, and interestingly, no national code has been blocked.
کاش دوستان و عزیزان محترم صریح و دقیق و مستند یادداشت ها را نقد کنند
I wish respected friends and loved ones would critique the notes clearly, precisely, and with documentation.
 آقای رییس جمهور  آقای وزیر صنعت؛ معدن وتجارت  آقای استاندار اصفهان  آقای استاندار هرمزگان درود
Mr. President; Mr. Minister of Industry, Mine and Trade; Mr. Governor of Isfahan; Mr. Governor of Hormozgan; Greetings.
Is the opportunity to bomb Mobarakeh Steel being considered further by the local, political, and technical authorities of the country
 از آنجا که تعدادی از اعضای خبرگان فعلی هرچند بطور سربسته در مصاحبه های علنی اشاراتی داشته‌اند که در عبدی مدیا منتشر شده و از سوی دیگر نحوه رای گیری
I have previously written about this subject under the title "Lie of the 13th" (April Fools' Lie), as well as another note titled "Four Matters That Ayatollah Khamenei Settled During His Lifetime.
  Because a number of members of the current experts, although privately, have made references in public interviews that were published in Abdi Media.  
روشنتر شد؟ اگر هنوز هم نشده اشکال نداره، صبور باشید میشه
Has it become clearer? If not, that is alright; be patient, it will.
هر راست گاهی نشاید گفت
One cannot always speak the truth.
اکنون که حرف وحدیث ها پیرامون نحوه اطلاع رسانی دکتر یوسف پزشکیان «فارغ از وارد بودن یا نبودن آن» در فضای مجازی کمی گرم شده یاد اظهار نظرهای او در مورد فرماندهی کل قوا در زمان انتخابات با عبدی مدیا افتادم
Now that the rumors and discussions surrounding Dr. Masoud Pezeshkian’s (noting the name is Masoud) method of communication—regardless of their validity—have gained some traction in cyberspace...
I was reminded of his remarks regarding the Commander-in-Chief during the election period in his interview with Abdi Media.
قالیباف: امروز همه مردم حتى معترضان به  جمهوری اسلامی هم در دفاع از ایران عزیزمان ایستاده اند | سر تعظیم فرود می آورم به فهم و شجاعت این ملت
Mohammad Bagher Ghalibaf had resigned from all his responsibilities and military uniform through an official letter to the Commander-in-Chief at the time, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, in order to participate in the presidential election.
This agreement remained in force until the end of the second leader's life, even his key responsibilities in the 12-day war and in the recent war 
به هیچ کدام از این بحث ها و توضیح ها که همه اعضا میدانند احتمال قریب به یقین درحال رصد هستند و همه فضا تجهیز شده و حتی عکس های گرفته شده، نمیتوان اعتنا کرد و محل تحلیل قرار داد.
It is impossible to give any weight to or analyze these discussions and explanations, as all members are almost certainly aware that they are being monitored; the entire environment has been equipped, and even photographs have been taken.
Especially since Generals Ali Akbar Ahmadian, Esmail Ahmadi-Moqaddam, and Mohammad Jafari have not publicly participated in any of the formal gatherings or advisory sessions of this political team.
سید نیاز تقوی قاضی ذی نفوذ وقت دادگاه های انقلاب اسلامی خوزستان، لرستان و قم این روزها نبود تا میزان اعتماد به زادگاه خود پاکستان برای مذاکرات جمهوری اسلامی و ایالات متحده را شاهد باشد
Seyyed Niaz Taqavi, the influential judge of the Islamic Revolutionary Courts of Khuzestan, Lorestan, and Qom at the time, was not around these days to witness the level of trust placed in his birthplace, Pakistan...
for the negotiations between the Islamic Republic and the United States.
البته کمی بیشتر دقت بفرمایید تفکیک میان مرجعیت و رهبری را عرض کرده ام نه اینکه رهبری و ولایت فقیه
Of course, if you look a bit more closely, I was referring to the distinction between the "Marja'iyya" (religious authority) and the "Leadership," rather than the "Leadership" and the "Guardianship of the Islamic Jurist"
According to Article 57 of the constitutional amendment, leadership is the absolute authority of the jurist
درود بر شما سوال پرسیدن بخصوص در مواردی که نمیشود تعبدا آنها را پذیرفت و محرمانه هم نیست وظیفه خبرنگار و رسانه است
Greetings to you, asking questions, especially in cases that cannot be accepted and is not confidential, is the duty of the journalist and the media.
  Of course, I'm not waiting for an answer;  But my question and the comments below will be remembered in this virtual space and the future will become more clear.
جناب ضرغامی درود ایتا کد فعال سازی برای متقاضیان (جدید) نمی فرستد!! و مدتی است گویا توسعه نیافته بله هم نسخه وب یا اپلیکیشن؟!!!
Hello Mr. Zarghami, it does not send activation code for (new) applicants!! And it seems that it has not been developed for a while, yes, the web version or the application?!!!
  پس از ۲۱ ساعت مذاکره غیر مستقیم و مستقیم در سطح ارشد بین جمهوری اسلامی و ایالات متحده، ساده لوحی است اگر باور کنیم آنچه طرفین در مورد نتیجه این مذاکرات میگویند همه حقیقت باشد.
After 21 hours of indirect and direct negotiations at the senior level between the Islamic Republic and the United States, it is naive to believe that what the parties say about the outcome of these negotiations is all true.
Let it be remembered
درود بر شما کاش طبق ماده ۲۵ قانون آیین دادرسی کیفری، دادسرای تخصصی حقوق شهروندی را در تهران و شعب و نواحی سراسر کشور نیز ایجاد شود.
Greetings, I wish that according to Article 25 of the Law of Criminal Procedure, a specialized court of civil rights would be established in Tehran and branches and districts throughout the country.
 این جلسات صرفا باید با سردار سرلشکرپاسدار مصطفی ایزدی برگزار شود و مابقی همه پوششی و بی فایده است
These meetings should only be held with Major General Mustafa Ezadi, and the rest are all cover and useless.
درود بر شما  کجا دغدغه من مکان آیت‌الله خامنه‌ای بود؟
Greetings to you, where was my concern about the location of Ayatollah Khamenei?
I didn't say clearly that he is working in his office as usual, and the communication and structure of the office are as usual?
این یک دوپسا دروغ۱۳ است و هیچ ارزش خبری ندارد و به هیچ عنوان قابل اعتنا نیست
This is a double lie and has no news value and cannot be taken into account in any way
The stigma of direct negotiations at the senior level between the Islamic Republic and the United States and having a business dinner was also broken
آیا معرفی علنی رییس دفتر رهبر سوم هم محرمانه و طبقه بندی و نظامی است؟
Is the public introduction of the head of the third leader's office confidential and classified and military?
Of course, I am not referring to the head of the military office of the Commander-in-Chief and the replacement of Major General Mohammad Shirazi.  However, society and political and social groups and the media should not recognize the head of the leadership office?
سطح دلخوشی ها و انتظارات را متوجهیم که در چه سطحی شده است؟
We understand the level of pleasures and expectations at what level?
طبق عُرفِ معنادارِ حوزوی و فقهی اکنون باید دید بر آیت‌الله خامنه‌ای چه فقیهی نماز میت را اقامه خواهد کرد؟
Importantly, in the midst of all this talk, ceasefire, siege, silence, and the world of politics, even though the official funeral and burial of Ayatollah Seyyed Ali Khamenei has not yet taken place, to determine who will perform the funeral prayer
  In this case, according to an unwritten law, it is supposed to be determined in the new field of the Islamic Republic. 
اسامی همه متهمین یا کسانی که در معرض اتهام یا گستره قانون اخیر هستند با گزارش نهادهای مرتبط به دادستان، توسط بازپرس بدوا دستور توقیف اموال صادر میشود...
The names of all the accused or those who are subject to the charges or scope of the recent law, with the report of the related institutions to the prosecutor, the investigator will issue an order to confiscate the property...
  Which is different from confiscation, which is to prevent possible transfer and preservation of property, and I wrote in a separate tweet.
دستور قضایی به وزارت خارجه برای توقف تنظیم وکالتنامه جهت انتقال اموال ایرانیان خارج از کشور در سامانه میخک و استعلام این گونه وکالت نامه ها از دادستانی کل کشور
A judicial order issued to the Ministry of Foreign Affairs to halt the processing of powers of attorney for the transfer of assets of Iranians abroad via the Mikhak system, and the requirement to inquire regarding such powers of attorney through the Prose
  The law of intensifying the punishment of espionage has allowed the material benefits of these people to be cut off through the confiscation of property 
رهبر سوم جمهوری اسلامی در مقام فرمانده کل قوا ممکن است برای بازسازی و جایگزینی فرماندهان عالی نیروهای مسلح از سردار سرلشکر سید یحیی صفوی و سردار سرلشکر محسن رضایی و سردار سرلشکر محمدعلی جعفری و سردار سرلشگر مصطفی ایزدی استفاده کند
In the media, there are mentions of the appointment of Major General Mohsen Rezaei as the Military Advisor to the Commander-in-Chief by the third Leader; however, no such appointment has taken place to date.
Furthermore, in addition to the fact that the group of military advisors to the Commander-in-Chief—which has existed since the era of the second Leader—has not been disbanded to date...
جناب ابطحی درود ملاحظات شما با سوابق مذاکره کننده محرمانه رییس جمهور دولت اصلاحات، برای بیشتر نوشتن درک میکنم
Dear Mr. Abtahi, greetings. I understand your reservations about writing further, given your background as the confidential negotiator for the President of the Reform Government.
I believe you could not have expressed this matter more clearly.
این بخشنامه رییس قوه قضاییه مستظهر به قانون مندرج در آن صراحت دارد و به قوت خود باقی است
This directive from the Chief of the Judiciary, backed by the laws cited therein, is explicit and remains in full force and effect.
And anyone who has a complaint, in addition to seeking legal redress, may refer to the Head of the Tehran District 20 Public and Revolutionary Prosecutor's Office...
خیلی مهم قابل توجه ایرانیان مقیم خارج از کشور
Very important for the attention of Iranians living abroad
None of the embassies and political offices of the Islamic Republic have the right to refuse their consular services even for accused persons under prosecution.
جناب آقای دکتر  درود، از آنجا که سلب تابعیت ایران پروسه‌ای بسیار سخت دارد که هیچ مقام قضایی هم نمیتواند رای به آن بدون طی مراحل لازم صادر کند...
Dear Doctor, greetings. Since the renunciation of Iranian citizenship is an extremely difficult process that no judicial authority can rule upon without undergoing the necessary legal procedures...
Anyone who claims that the Islamic Republic has revoked their Iranian citizenship, please publish the evidence of it.
سید مهدی خاموشی، آیا در ساختار متولیان جدید جمهوری اسلامی و مشخصا نزد رهبر سوم جایگاه ویژه تری دارد و خواهد داشت؟
Seyyed Mehdi Khamoushi: Does he hold, and will he continue to hold, a more special position within the structure of the new custodians of the Islamic Republic, and specifically with the third Leader?
You have to be a little patient
درباره مگاپازل امنیتی آیت‌الله چند سال است که نوشتم اما امشب کمی صریح تر و کوتاه مینویسم:
From now on, the result of all actions in the past few years, which I don't want to write the beginning of it openly for now...
(And of course, I have mentioned more or less in all the related notes, especially the #security_system_megaproject_notes)
در یادداشت دیگری جداگانه نوشتم  اسرار این دو جنگ احتمالا یا هرگز یا به این زودی توسط طرفین درگیر علنی نخواهد شد
In another separate note, I wrote that the secrets of these two wars will probably never or soon be made public by the parties involved
گاهی واقعیات بقدری بزرگ و غیر قابل باور یا بیان آنها عواقب بزرگ تری دارد که در لوای دروغ یا حواشی یا جملات سوالی باید بیان شود
Sometimes the facts are so big and unbelievable, or their expression has greater consequences that they should be expressed in lie or sidelines or questionable sentences.
با رونمایی از ترکیب مذاکره کنندگان فعلی در پاکستان و در آینده نزدیک اسامی جدید در ساحت قدرت دیگر این توییت من هوایی نیست
With the unveiling of the current composition of negotiators in Pakistan, and the soon-to-be-revealed new names within the sphere of power, this tweet of mine is no longer groundless.
Qalibaf
From the Battlefield to the Negotiation Table: Is Qalibaf the Hidden Commander of the Third-Generation Islamic Republic's Equations?
Abdollah Abdi - AbdiMedia / Overlooked Points in These Negotiations
از بیروت تا تهران؛ آیا قالیباف «مرد مذاکرات» مجتبی خامنه‌ای شد؟ پشت‌پرده آتش‌بس موقت
From Beirut to Tehran: Has Qalibaf Become Mojtaba Khamenei's "Man of Negotiations"? The Behind-the-Scenes of the Temporary Ceasefire
My Dialogue and Analysis regarding the Islamabad Negotiations
جناب آقای سفیر درود اصول قابل بیان در جزییات نیست؟
Dear Ambassador, greetings, can't the principles be expressed in details?
نتیجه رایزنی معرفی سریع سید مجتبی خامنه‌ای به عنوان رهبر سوم جمهوری اسلامی با چه هدف یا اهدافی؟
Just as the third Leader of the Islamic Republic has not yet made public his individual decrees or even his non-military orders...
Even now, he has not approved or made public the composition of potential negotiators with the United States at the political level.
 آن همه سروصدا علیه بازپرس محمد نرگسیان و قاضی امین تویسرکانی و علت العلل آن که یادتان نرفته؟
This note is a "Post-April Fools' Day" joke and holds no news value!
During the 12-day war and the recent war, I explicitly wrote twice: "Lest the investigation into (all dimensions of) the Zavieh Financial Group case be forgotten."
مسعود پزشکیان رییس جمهور در حالی بطور علنی، سردار سرتیپ پاسدار محمد باقر ذوالقدر را به دبیری شورای عالی امنیت ملی منصوب کرد که بطور رسمی علنی اعلام نشده
Sardar Mohammad Bagher Zolghadr; Secretary of the Supreme National Security Council. Major General Mostafa Izadi; Commander of the Cyber Defense and Modern Threats Headquarters. Greetings.
Considering the relative cessation of ultra-critical conditions in the Islamic Republic and the relative unity that has emerged, even among those who have been wounded and suffered during the eras of the Islamic Republic.
آقای نبویان درود مذاکره یا عدم مذاکره و استمرار جنگ در اختیارات رهبر نیست؟ مگر کسی حتی در زمان رهبر فعلی میتواند بدون اذن و تصویب او راسا به چنین کاری همت گمارد؟
Mr. Nabavian, greetings. Is the decision to negotiate or not, and the continuation of war, not within the Leader's authority? Can anyone, even during the current Leader's time, undertake such a task independently without his permission and approval?
این بار هم…اگرچه هیچگاه «حداقل به این زودی» واقعیت و جزییات امور این روزها توسط هر سه کشور درگیر، علنی نخواهد شد
This time, too... although the reality and details of these days' events will never—at least not anytime soon—be made public by any of the three involved countries.
Likewise, the Islamic Republic's chief intelligence negotiator—who brought the matter to a conclusion under the most difficult circumstances and with the coordination of the third Leader of the Islamic Republic—will remain anonymous.
توصیه میکنم جلد دوم خاطرات جواد منصوری معاون وقت وزارت امور خارجه و سفیر پیشین جمهوری اسلامی در پاکستان را که بسیار مختصر و دقیق، وابستگی و عمق ارتباطی پاکستان با عربستان سعودی را با مصادیق روایت میکند مطالعه کنید
I recommend reading the second volume of the memoirs of Javad Mansouri, the then-Deputy Foreign Minister and former Ambassador of the Islamic Republic of Iran to Pakistan. It narrates, very concisely and accurately, the dependence and depth of Pakistan's
بهتر است به جلوی دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی برود؛ مابقی کاره ای نیستند
It is better to go in front of the Secretariat of the Supreme National Security Council; the rest are not in charge.
به خیلی خیلی چیزهای دیگر با پایان یافتن این بحران متوجه خواهیم شد اکنون داغیم
We will realize many, many other things once this crisis ends; for now, we are in the heat of the moment.
مسئول اینترنت همان طور که پیش از این در عبدی مدیا نوشته‌ام قرارگاه دفاع سایبری و تهدیدات نوین است که در دبیرخانه شورای عالی امنیت ملی مستقر است و فرماندهی آن با سردار سرلشکر پاسدار مصطفی ایزدی است
The person in charge of the Internet, as I have written before in Abdi Media, is the Cyber ​​Defense and Modern Threats Headquarters, which is located in the Secretariat of the Supreme National Security Council and is commanded by Major General Mustafa Iz
خبرگزاری فارس جزئیات طرح ۱۰ بندی پیشنهادی جمهوری اسلامی را منتشر کرد
Fars news agency published the details of the proposed 10-point plan of the Islamic Republic
Fars news agency, citing an informed source, has published the details of the 10-point plan proposed by the Islamic Republic, which is the basis of the ceasefire agreement.
اکسیوس پس از یک هفته خبر عبدی مدیا را تایید کرد
Axios confirmed Abdi Media's news after a week
In the situation that until yesterday, some media and super special analysts said that Seyyed Mojtaba Khamenei was "in a coma".
آنزمان که از نظامی نوشتم که آبستن مگاپازل امنیتی آیت‌الله بود و گفتم که اکنون دارد به زمان وضع حمل خود نزدیک میشود...
When I wrote about a soldier who was pregnant with the Ayatollah's security megapuzzle and said that she is now approaching the time of her pregnancy...
  And I stressed that everything should be prepared for this most important event of the Islamic Republic, I insisted "on the condition that there is no gambling"
دقت کردید بعضی از فعالان رسانه‌ای داخل و بخصوص خارج که ناگهان اسامی فرماندهان و یا مسئولان جایگزین جمهوری اسلامی را پیش از اعلام رسمی، رسانه‌ای و تحلیل میکردند، دیگر هیچ نامی را اعلام نمی کنند؟
Did you notice that some domestic and especially foreign media activists, who were suddenly analyzing the names of commanders or alternative officials of the Islamic Republic before the official announcement, no longer announce any names?
Have you noticed that the two countries of the United States and especially Israel do not announce the targeted individuals they assassinate except in special cases?  Isn't it interesting?
توقیف اموال بر اساس قانون تشدید مجازات با مصادره فرق دارد
Seizure of property under the Law on Aggravating the Punishment of Perpetrators of Bribery, Embezzlement, and Fraud differs from confiscation (Mosadereh).
What is currently being done in the Islamic Republic against this law is seizure by the prosecutor and the investigator
پس از سردار سرلشکر پاسدار مجید خادمی باید دید فرمانده کل قوا بصورت علنی حکم رییس جدید سازمان اطلاعات سپاه را صادر و انتشار خواهد داد؟
After Major General Majid Khademi, it remains to be seen whether the Commander-in-Chief will publicly issue and publish the appointment decree for the new head of the Intelligence Organization of the Islamic Revolutionary Guard Corps (SAS).
Any person he appoints and makes public, especially in this situation, will show the way the third leader of the Islamic Republic looks at organizational information.
 آقای دکتر مگر جنگ سوپر مارکت است؟
Doctor, is war a supermarket?
Above all these are the lives of the people, and especially the oppressed and defenseless children.
خیلی مهم / اگر بحران فعلی در کشور کمی تشدید شود و یا حتی در همین شرایط استمرار یابد، من نگران تبعات آن در سطح آسیب های اجتماعی و مشکلات مالی و کسادی بازار و بیماریهای روانی و اضطرابی و ناامیدی ناشی از آنها هستم.
Very Important / If the current crisis in the country escalates slightly, or even continues under these present conditions, I am concerned about the consequences in terms of social harms, financial problems, market stagnation, and the resulting mental ill
I hope everyone also addresses this inevitable and, of course, neglected aspect of war. I do not wish to write more details and have kept it general.
به عنوان استاد دانشگاه و مدیرکل سابق دفتر وزارتی وزارت علوم، خیلی موجب تعجب است
Dr. Shamsipour, greetings. Do you believe the current internal atmosphere of the country should be one of mutual confrontation instead of fair criticism?
As a university professor and the former Director General of the Ministerial Office of the Ministry of Science, this is highly surprising.
چرا مردم نمی‌دانند پل B1 کجا بود یا توفیق‌دارو چه خدماتی برای ایران داشت؟
Why don't people know where the B1 Bridge was or what services Tofigh Daru provided for Iran?
ماموران به منزل دختر مصطفی تاجزاده یورش بردند و او را به زندان برگرداندند.
Tajzadeh's letter from Evin to Trump: Iranians will defend the integrity of Iran under any circumstances.
Seyyed Mostafa Tajzadeh, who is currently serving his prison sentence in Evin Prison, wrote in an open letter addressed to Trump—which was provided to Ensaf News for publication:
چرا بر خلاف #اغلب مکاتبات آیت‌الله خامنه‌ای، مکاتبات منتشره پاسخ پیام های ایشان تایپ شده است؟ و دستخط و امضای زنده وی منتشر نشده؟
In addition to the previous questions regarding the third leader of the Islamic Republic, I must also inquire about...
Why is it that, contrary to most of Ayatollah Khamenei's correspondence, the published responses to his messages are typed? And why has his live handwriting and signature not been released?
مورد عجیب تابلوهای تکریم از سردار سید مجید موسوی در سطح شهر تهران
The curious case of the tribute billboards for General Seyyed Majid Mousavi across the city of Tehran
In the billboards installed throughout the city of Tehran, the rank of Brigadier General Seyyed Majid Mousavi, commander of the IRGC Aerospace Force, is displayed as Major General.
محکومیت جعفر پناهی در دادگاه انقلاب غیابی است و بدین معنی نیست که اجرایی میشود
The conviction of Jafar Panahi in the Revolutionary Court was issued in absentia, and it does not necessarily mean it will be executed.
In the event that the Assistant Prosecutor of the Sentence Execution Office summons him to serve the sentence, he can request a retrial by filing an objection to the initial verdict issued...
دونالد ترامپ پایان جنگ را اعلام کرد / ورود به ساحت سیاست کلان علنی دوره جدید جمهوری اسلامی
Donald Trump announced the end of the war / Entering the arena of overt macro-politics in the new era of the Islamic Republic
Donald Trump, the President of the United States, announced the end of the war in a message and speech and [addressed/called upon] Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel.
شمایی که می گفتید بخش های امنیتی برجام فاش شود چون مردم نامحرم نیستند، چرا الان از گفتن واقعیت ها توسط پزشکیان می ترسید؟
Contrary to media rumors, the communication between the heads of the three branches, particularly Masoud Pezeshkian, and the third leader of the Islamic Republic is fully established in a reassuring manner...
...and they implement his general policies, and consultations take place on general matters.
یک‌سوال: چه کسی متن پیام رسمی رییس جمهور را تنظیم می کند؟
One question: Who drafts the President's official message?
Does Dr. Masoud Pezeshkian read the text, sign it, and publish it?
 یک سوال کاملا ساده درباره حاج غلام
A very simple question about Haj Ghulam
  If Gholamreza Tajgerdon, the representative and head of the parliament's program and budget commission, and the administrator of his user account do not have a filter breaker! 
هر مذاکره احتمالی در ساحت جمهوری اسلامی در هر سطحی، پس از مرحله اطلاعاتی با هر کشور خارجی، که تفاهمات کارشناسی به مرحله عملیاتی برسد...
Any potential negotiation within the realm of the Islamic Republic at any level, with any foreign country, once expert-level understandings reach the operational stage following the intelligence phase...
Against the law and procedure, after the approval of the procedures by the leader and signed by the president or the minister of foreign affairs 
ورود ایرانیان مقیم امارات به کشور بدون مشکل؟
Entry of Iranians living in the UAE into the country without any problems?
The judiciary has issued a notice and announced that Iranians living in the United Arab Emirates have had their residences revoked 
نتیجه رایزنی معرفی سریع سید مجتبی خامنه‌ای به عنوان رهبر سوم جمهوری اسلامی با چه هدف یا اهدافی؟
A Thought-Provoking Account by Solh-Mirzaei, Member of the Assembly of Experts, on the Process of Selecting Seyyed Mojtaba Khamenei as the Third Leader
آقای دادستان کل کشور پیش از تعقیب اشخاص و شهروندان توسط دستگاه‌های اطلاعاتی و امنیتی و انتظامی در شرایط فوق العاده بحرانی فعلی از باب نظارت بر ضابطین و پیشگیری از جرم، بطور شفاف و ‌صریح محدودیت‌ها و ملاحظات خودتان را به مردم مستاصل اطلاع رسانی کنید.
Mr. Attorney General, before individuals and citizens are prosecuted by intelligence, security, and law enforcement agencies in the current extraordinary crisis, and in the interest of supervising law enforcement officers and crime prevention, clearly
Also, ask the prosecutors and interrogators in charge to [apply] Article 144 of the Islamic Penal Code during all stages of the criminal proceedings.
من صرفا سوال پرسیدم و له یا علیه وی مطلبی ننوشتم. حتی به ادعاهای سردار احمد خورشیدی و دیگران هم نپرداختم.
I simply asked a question and did not write anything for or against him. I did not even address the claims of General Ahmad Khorshidi and others.
I am concerned about the influential representative and the chairman of the extremely important Program and Budget Committee of the Parliament; there is no news of him.
واقعا خودتان باورتان میشود در بحرانی ترین روزهای جمهوری اسلامی؟
Do you truly believe that in the most critical days of the Islamic Republic?
1
Listen | Trump's Hidden Signals Regarding Iran; The Removal of Mojtaba, the Return of Rouhani? A Conversation with Political Analyst Mehrdad Farahmand
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
باید دید متولیان فعلی جمهوری اسلامی و در راس آنها رهبر سوم بنا دارند از سوابق قضایی، اطلاعاتی، حوزوی، تشکیلاتی و وزارتی شیخ مصطفی پورمحمدی در مدیریت ارشد کشور...
It remains to be seen whether the current custodians of the Islamic Republic, led by the third Leader, intend to utilize the judicial, intelligence, clerical, organizational, and ministerial background of Sheikh Mostafa Pourmohammadi in the senior managem
(and the few others like him), especially under these circumstances, will be utilized in an official and public capacity, or if the current priority lies with individuals possessing military backgrounds, specifically from the IRGC?
صادق قطب زاده به روایت اکبر هاشمی رفسنجانی
Sadegh Ghotbzadeh as Narrated by Akbar Hashemi Rafsanjani
Ahmad Agha Khomeini called and said that the Imam says it seems Ghotbzadeh is in a bad financial situation and something should be done; Ahmad Agha suggested that he be assigned a job...
http://v.aa.com.tr/3879833
Hormuz, War, and the Iranian Paradox: Why Military Success Could Turn Into Strategic Failure
Read my article in the Anadolu Agency.http://v.aa.com.tr/3879833
گردان حبیب بخش قدرتمند اما کوچکی از طیف بزرگ تر است که طیف بزرگ تر اخلاص نیاز دارد
The Habib Battalion is a powerful yet small part of a larger spectrum, and that larger spectrum is in need of sincerity.
سربسته به تکذیب سریع خبرگزاری فارس درمورد مورد هدف واقع شدن شیخ حسین طائب و اعلام سلامت او پرداخته بودم
I had covertly addressed Fars News Agency's rapid denial regarding Sheikh Hossein Taeb being targeted and their announcement of his safety.
Yesterday, Hesamoddin Ashena also posted a piece on X (Twitter) regarding his professional standing and position in the new era of the Islamic Republic.
به آقای نماینده مجلس شورای اسلامی باید گفت که مذاکرات #اطلاعاتی همیشه و در همه ادوار با همه کشورها وجود داشته و مربوط به وزارت اطلاعات است نه وزارت امور خارجه.
It should be pointed out to the Member of the Islamic Consultative Assembly that intelligence negotiations have always existed with all countries across all eras, and they pertain to the Ministry of Intelligence, not the Ministry of Foreign Affairs.
Once any negotiation reaches its final stages and is deemed appropriate, it is transferred from the intelligence sphere to the political sphere.
انتساب این حساب کاربری به سردار دریادار احمدیان تایید میشود؟
Is the attribution of this account to Rear Admiral Ahmadian confirmed?
بسیاری در داخل و خارج از کشور بشدت دنبال این سوال هستند که آیا محمد باقر قالیباف در شرایط جنگی پارلمان را رها و به مسئولیت خاص دیگر مرتبط با جنگ مشغول است یا خیر؟
Many people inside and outside the country are intensely following the question of whether Mohammad Bagher Ghalibaf leaves the parliament in wartime and is involved in another special responsibility related to the war or not.
Even I, who am not in Iran, did not enter into this matter, but it is very surprising to me
مسعود پزشکیان رییس جمهور در حالی بطور علنی، سردار سرتیپ پاسدار محمد باقر ذوالقدر را به دبیری شورای عالی امنیت ملی منصوب کرد که بطور رسمی علنی اعلام نشده
While President Masoud Pezeshkian has publicly appointed Brigadier General Mohammad Bagher Zolghadr as the Secretary of the Supreme National Security Council, it has not been officially and formally announced.
First: Has he replaced Ali Larijani as the representative of the Leader of the Islamic Republic in this council via a separate decree or not? Second: Is he simultaneously the Secretary of the Expediency Discernment Council or not?
توضیحات دفتر رئیس‌جمهور درخصوص سرپرست وزارت اطلاعات
Explanations of the President's Office regarding the Acting Minister of Information
 آقای دکتر مسعود پزشکیان انتصاب این اشخاص هم محرمانه است؟
Dr. Masoud Pezeshkian, is the appointment of these individuals also confidential?
As President and Chairman of the Supreme National Security Council, when—immediately, #publicly, and under hyper-critical wartime conditions—
همسر مصطفی تاجزاده مطرح کرد: نگرانی خانواده برخی زندانیان در شرایط جنگ/ درخواست افزایش ساعات تماس تلفنی با خانواده‌ها
The wife of Mostafa Tajzadeh raised concerns: families of some prisoners are worried under war conditions / A request for increased phone call hours with families.
Fakhrosadat Mohtashamipour, regarding the nature of communications for political and security prisoners, told the Jamaran reporter:
 آیا تهدید جدید مستقیم دونالد ترامپ در مورد هدف قرار دادن نیروگاه های برق در کشور و متعاقب آن تهدیدات جمهوری اسلامی در واکنش به آن مقدمه‌ای است تا مدیریت جنگ از دست دو یا سه طرف درگیر در جنگ خارج شود؟
Is Donald Trump’s new direct threat regarding targeting power plants in the country, and the subsequent threats from the Islamic Republic in response, a prelude to the management of the war slipping out of the hands of the two or three parties involved?
Is it possible that in the final hours or minutes of Trump's threat window, this threat—which carries significant consequences—could be averted through negotiations and mediation?
 به روز رسانی در مورد بند اول مگاپازل امنیتی یعنی رهبر سوم
Update on the First Component of the Security Mega-Puzzle: The Third Leader
All conditions, speeches, and statements by the members of the Assembly of Experts, which in some way recount the session and the quality of the election of the third leader.
ایران بر سر دوراهی: سناریوهای فردای یک جنگ ناتمام این جنگ شاید جمهوری اسلامی را سرنگون نکند، اما می‌تواند چیزی به‌مراتب خطرناک‌تر بسازد.
Iran at a Crossroads: Scenarios for the Aftermath of an Unfinished War. This war may not overthrow the Islamic Republic, but it could create something far more dangerous.
In this note, I have examined the scenarios for the aftermath of an unfinished war. Read my analytical article in The Liberty Bulletin.
 لحظاتی پیش بازپخش قسمت آخر مستند «فرزند انقلاب» را از بی‌بی‌سی فارسی، برای دوازدهمین بار دیدم
A few moments ago, I watched the rebroadcast of the final episode of the documentary "Son of the Revolution" on BBC Persian for the twelfth time.
Sadegh Ghotbzadeh, an opponent of the Pahlavi regime and a fighter in the 1957 Revolution, was accompanying Ayatollah Khomeini on the French aircraft.
seyyed-mojtaba-khamenei
Sayyid Mojtaba Khamenei remains behind the curtain of absence at the dawn of the New Year and Eid al-Fitr.
And finally, the third leader of the Islamic Republic, elected by the Assembly of Experts, unlike all the past years and eras of the Islamic Republic.
پیامک ارسالی به برخی کاربران با نام سازمان اطلاعات سپاه؟!!
SMS sent to some users in the name of the IRGC Intelligence Organization?!!
Over the past few hours, a number of citizens have received a text message containing a security warning. In this SMS, which is titled...
آقای صادقی درود البته شیخ محمد محمدی نیک هم مشهور به ریشهری بود
Greetings, Mr. Sadeghi. Of course, Sheikh Mohammad Mohammadi-Nik was also famous as Reyshahri.
موضوع کمی بالاتر است و راهبری های این نیرو که فعلا در زمان جنگ نمیشود علنی نوشت
The issue is somewhat more significant than that, involving the strategic leadership of this force—details of which cannot be publicly disclosed during a time of war.
ایشان بازنشسته شده و لباس رسمی می پوشد و به صدا و سیما و خبرگزاری خارجی میرود و مصاحبه میکند و حفاظت اطلاعات سپاه و سازمان قضایی نیروهای مسلح هم با او ‌برخورد نمیکند؟ عجیب نیست؟
He is retired, yet he wears his official uniform, goes to the national broadcaster and foreign news agencies for interviews, and neither the IRGC's Intelligence Protection nor the Judicial Organization of the Armed Forces takes any action against him?
انتصاب سرپرست وزارت اطلاعات اگر بیرون از بدنه وزارت اطلاعات باشد و انتصاب دبیر جدید شورای عالی امنیت ملی  توسط رییس جمهور بصورت علنی اندکی راه جدید سیاست کلان جمهوری اسلامی را نشان خواهد داد
The appointment of an acting Minister of Intelligence from outside the ministry's internal structure, along with the President's public appointment of a new Secretary of the Supreme National Security Council, will somewhat signal a new direction in the ma
Of course, the acting deputies and managers for the positions targeted within the headquarters and field operations of VAJA (Ministry of Intelligence) have been appointed, and the intelligence system has not faced a serious disruption.
Ali_Shamkhani
Regarding the news of the burial of the headless body of Rear Admiral Ali Shamkhani at Imamzadeh Saleh in Tajrish, Abdi Media's follow-ups have concluded that...
...that the head was not severed from the body, but rather "like the commanders and generals present in the Defense Council meeting, each of whom was harmed in some way."
برخلاف عرف مرسوم پس از سال ۱۳۶۸، نماز  عید فطر در تهران به امامت رهبر جمهوری اسلامی برگزار نخواهد شد و سید محمد ابوترابی امامت آن را بر عهده خواهد داشت
Contrary to the established custom since 1989, the Eid al-Fitr prayer in Tehran will not be led by the Leader of the Islamic Republic, and Seyyed Mohammad Abutorabi will be in charge of leading it.
I had also pointed out, in separate notes, the necessity of immediately clarifying the status of the decrees and appointments made by the second Leader of the Islamic Republic.
بر خلاف اعلام رسانه ها، پیامک معاونت پیشگیری از جرم دادگستری کل استان تهران که مانند سایر پیامک های این معاونت به تلفن همراه شهروندان بصورت انبوه ارسال شده...
Contrary to media reports, the SMS from the Deputy for Crime Prevention of the Tehran Province Justice Department—which, like other messages from this department, was sent in bulk to citizens' mobile phones...
There is no judicial prohibition against holding Chaharshanbe Suri ceremonies unless it is explicitly emphasized through statements or formal notices by security or judicial officials.
مانند علی شمخانی که دیگران بسیار او را ترور کردند و من به آقای حسام الدین آشنا نوشتم چرا اکنون حسن روحانی نمی گوید قریب به اتفاق اقدامات
Behrouz Khan, Ali Larijani was assassinated twice, not once.
Like Ali Shamkhani, who was assassinated many times by others, and I wrote to Mr. Hesamoddin Ashena asking why Hassan Rouhani does not speak up now.
 قابل توجه آقایان  صالحی وزیر فرهنگ‌و ارشاد اسلامی طباطبایی معاون دفتر رییس جمهور
Notable for Mr. Salehi, the Minister of Culture and Islamic Guidance, and Mr. Tabatabai, the Deputy Chief of the President's Office.
Reporters like this, who possess courage, boldness, and politeness, are worthy of honor.
رهبر در شورای عالی امنیت ملی دو نماینده دارد همانطور که در شورای دفاع اینگونه است
The Leader has two representatives in the Supreme National Security Council, just as he does in the Council of Defense.
By targeting Ali Larijani and Admiral Ali Shamkhani
رهبر منصوب نمادین منتقدان جمهوری اسلامی و پدیده ولایت موروثی
The symbolic appointed leader of the critics of the Islamic Republic and the phenomenon of hereditary guardianship (Velayat).
Political guardianship of the jurist (Wilayat al-Faqih) lacks valid Sharia documentation. The establishment of justice and the defense of rights are not dependent upon the political guardianship of the jurist.
دریادار یا دریا سالار؟
Rear Admiral or Admiral?
Of course, it is interesting that no one mentions that many of the actions attributed to him regarding the sanctions were actually decrees by the Leader of the Islamic Republic.
ویژه - آیا لزوم انتشار چهارمین پیام تصویری آیت الله خامنه ای این روزها احساس نمیشود؟
Who will pray over the body of Ayatollah Khamenei?
The message of Ayatollah Sheikh Abdollah Javadi Amoli regarding the election of the third leader of the Islamic Republic, and similarly, the messages of other Maraji (high-ranking clerics) in the traditional clerical and seminary (Howza) style.
عواقب ارزیابی های نادرست به روایت جواد منصوری
Consequences of Miscalculations as Narrated by Javad Mansouri
Important segments from the memoirs of Javad Mansouri, the first Commander-in-Chief of the IRGC, former Deputy Foreign Minister, and former Ambassador of the Islamic Republic to Pakistan.
سردار وحیدی میدان‌دار بلامنازع در جمهوری اسلامی
General Vahidi, the undisputed field commander in the Islamic Republic.
Brigadier General Ahmad Vahidi is the field commander and currently the undisputed key player in the Islamic Republic.
سپاه معترضان را تهدید به مقابله‌ای شدیدتر از دی‌ماه کرد
The IRGC threatened protesters with a confrontation more severe than that of December.
The Intelligence Organization of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), in a statement addressed to the "People of Iran," has threatened protesters with a confrontation more severe than that of December.
همه گوشی‌ها اینترنت و بسته اینترنت فعال دارند تا پیام رسان‌های داخلی را نصب و آنلاین باشند و چک کنند؟
Do all phones have active internet and data packages to install domestic messengers, stay online, and check them?
Is SMS still more convenient, or messengers?
آقای یوسف پزشکیان درود شما که در رسانه ها از سلامتی رهبر سوم جمهوری اسلامی خبر دادید خیلی زحمت کشیدید اما لطفا به همان رابطینی که خبر سلامتی ایشان را دادند بفرمایید...
Greetings Mr. Yusef Pezeshkian, you went to great lengths by reporting on the health of the third leader of the Islamic Republic in the media, but please tell the same intermediaries who provided the news of his health...
I have written separately regarding the clarification of the status of citizens, who have the right to know the details of the new general policies of the system in all aspects.
از لحاظ فقهی تکلیف مقلدین آیت‌الله سید علی خامنه‌ای چیست؟
From a jurisprudential standpoint, what is the obligation of the followers (muqallidin) of Ayatollah Sayyid Ali Khamenei?
Do the current Vali-e-Faqih or other Maraji' (Sources of Emulation) permit remaining in the emulation of a deceased jurist (Baqa' 'ala al-Mayyit), or not?
همه مسئولان باید تدبیر مناسب و متحد برای این پدیده داشته باشند، حتی پس از جنگ
All officials must have a suitable and unified strategy for this phenomenon, even after the war.
I am now issuing a warning regarding social harms, especially during wartime.
درصورت صحت پیامک برای استفاده کنندگان از  vpn واصل شده یا فروشندگان و تولیدکنندگان و عرضه کنندگان؟
If the SMS notification is authentic, does it apply to VPN users, or to the sellers, producers, and distributors?
نتیجه رایزنی معرفی سریع سید مجتبی خامنه‌ای به عنوان رهبر سوم جمهوری اسلامی با چه هدف یا اهدافی؟
What are the goals or objectives behind the outcome of the consultations for the swift introduction of Sayyid Mojtaba Khamenei as the third leader of the Islamic Republic?
First, this doubt is being voiced by those who argue that, according to the Assembly of Experts' internal regulations, an in-person hearing must be convened.
 خیلی دوست دارم فکر کنم این توییت آقای کسایی زاده شوخی یا متلک رسانه ای است
"I really want to think that this tweet by Mr. Kasaizadeh is just a joke or a piece of media sarcasm.
پس از توقف چند روزه فعالیت‌های کانال ایران‌تایمز حالا دیدم حساب حسین یزدی در ایکس (توییتر) هم بسته شد.
After the activities of the Iran Times channel were halted for several days, I now see that Hossein Yazdi's account on X (Twitter) has also been closed.
  During the war, Hossein not only said that he was against the war, but also invited people to love each other in this situation
من واقعا اخبار را که نگاه میکنم بدترین چیزی را که نمیتوانم باور کنم به عنوان یک ایرانی در میان جنگ از داخل به خارجی گرای مستقیم و دقیق داده میشود
I honestly look at the news, and as an Iranian in the middle of a war, the worst thing I cannot believe is that direct and precise coordinates are being given from the inside to the outside.
That certain locations, and even schools and historical buildings, should be struck under the justification that law enforcement officers—who have no headquarters and might be taking shelter there until their shift changes—are present!
معاون اجتماعی و پیشگیری از جرم و سخنگوی قوه قضاییه شهروندان را از مجازات تا اعدام و مصادره اموال در صورت همکاری با رسانه های خارجی و فعالان رسانه‌ای در صفحات مجازی هشدار و تهدید میکند
The Deputy for Social Affairs and Crime Prevention and the spokesperson for the Judiciary warns and threatens citizens with punishments ranging up to execution and confiscation of property in the event of cooperation with foreign media and media activists
But the Deputy of the Judiciary surely knows that according to this law, the Ministry of Intelligence was obliged to announce the specific instances of media outlets, social media influencers, and similar entities.
عمادالدین باقی: آزادی زندانیان سیاسی، گامی برای تقویت جبهه دفاع ملی
Emaduddin Baghi: Release of Political Prisoners, a Step Toward Strengthening the National Defense Front
To increase social resilience and form a national defense front against foreign threats, the perspective toward critics must change.
این اتفاق نخواهد افتاد همانطور که در زمان رهبر پدر نیافتد آیت‌الله دقیقا در مسیر آیت‌الله العظمی میرود مگر ...
This will not happen, just as it did not happen during the time of the Father-Leader. The Ayatollah is following exactly in the path of the Grand Ayatollah, unless...
این روزها که صحبت از رهبری سوم و آلترناتیوهای آن صحبت میشد آخرین تصویر از ابراهیم رئیسی پیش از پرواز که گویا با خود خلوت کرده بود، ذهنم را بخود مشغول کرده بود
These days, while there was talk of the third leadership and its alternatives, the last image of Ebrahim Raisi before the flight—where it seemed he was lost in his own thoughts—occupied my mind
Keep the hashtag of this post
درود بر شما، آن تحلیل در شرایط عادی انتقال قدرت نوشته شده بود، نه در شرایط جنگی و فوق‌العاده که اکنون با آن روبه‌رو هستیم.
Greetings. That analysis was written under normal conditions of power transfer, not under the wartime and extraordinary circumstances we are facing now.
Naturally, in crisis situations, many political equations can change.
 اینگونه نقطه زنی در جنگ ۱۲ روزه و این جنگ که در آن هستیم یعنی نتیجه سالها کار و برنامه ریزی در جهت تهیه بانک اطلاعاتی اهداف
Such precision targeting in the 12-day war and the current war we are in is the result of years of work and planning to prepare a database of targets.
Where were the protections really?
 تایید یادداشت عبدی مدیا توسط محسن زنگنه نماینده مجلس شورای اسلامی
Confirmation of the Abdi Media Note by Mohsen Zanganeh, Member of the Islamic Consultative Assembly
The representative for Torbat-e Heydarieh, Mahvelat, and Zaveh stated: The Leader of the Revolution had emphasized the necessity of planning in this regard since a year ago.
سید مجتبی خامنه‌ای رهبر منتقم هست و نه مصلح
Seyyed Mojtaba Khamenei is a leader of retribution and not a reformer.
In another conversation following the announcement of Seyyed Mojtaba Khamenei as the third Leader of the Islamic Republic.
در آغاز کلام باید به سرورم عجل‌الله تعالی فرجه بمناسبت شهادت جانسوز رهبر عظیم‌الشان انقلاب خامنه‌ای عزیز حکیم تسلیت عرض کنم
The full text of the first message of Seyyed Mojtaba Khamenei, the third Leader of the Islamic Republic
At the beginning of my words, I must offer my condolences to my Master (may Allah the Exalted hasten his reappearance) on the occasion of the heart-rending martyrdom of the great Leader of the Revolution, the dear and wise Khamenei.
اندکی پیش از اعلام نام رهبر سوم جمهوری اسلامی در گفتگویی تحلیلی به سناریوهای آینده با ساختار فعلی جمهوری اسلامی پرداختم
Shortly before the announcement of the name of the third Leader of the Islamic Republic, I addressed future scenarios within the current structure of the Islamic Republic in an analytical discussion.
بالاخره اکثریت این دوره مجلس خبرگان رهبری با مشورت و رایزنی بیشتر، صلاح را در این دانست که برای گزینه رهبر سوم به سراغ آیت‌الله سید مجتبی خامنه‌ای برود و نام او‌ را نهایی و اعلام کند.
Ultimately, the majority of the current term of the Assembly of Experts, after extensive consultation and deliberation, deemed it expedient to choose Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei as the candidate for the third Leader and to finalize and announce his
Now it remains to be seen what the general policies of the system and its changes will be. As I wrote in a separate note, if he has the opportunity, what will his first actions be? We must be patient.
 سیدمجتبی خامنه‌ای با رأی مجلس خبرگان سومین رهبر انقلاب اسلامی ایران شد
Seyyed Mojtaba Khamenei has been elected as the third Leader of the Islamic Republic of Iran by the vote of the Assembly of Experts.
The Secretariat of the Assembly of Experts announced in a statement:
 آقای علی حسین قاضی زاده  از تبلیغ عبدی مدیا متشکرم حتی اگر دریچه اطلاع رسانی یک ایرانی که موج سواری نمی کند و از خون جوانان وطن و شهروندان ایران بزرگ و متحد برای خود کلاه و منفعتی عاید نمی کند.
Mr. Ali Hossein Ghazizadeh, thank you for advertising Abdi Media, even if it is through the lens of informing an Iranian who does not surf and does not gain a hat or benefit from the blood of the youth of the country and the citizens of a great and united
The news and information published in Abdi Media, which is accurate information and even with many considerations, with surfing 
 محمد صادق کرمی محافظ ابراهیم رییسی و مسعود پزشکیان (عضو حلقه اول تیم حفاظت ریاست جمهوری) #امروز در اثر حمله اسراییل وآمریکا در دفتر رییس جمهور کشته شد
Mohammad Sadegh Karmi, the bodyguard of Ebrahim Raisi and Masoud Pezeshkian (member of the first ring of the presidential protection team) was killed by the attack of Israel and America in the office of the president.
 عبدی مدیا یک رسانه مستقل و تکنفره است که تلاش می‌کند اخبار و تحلیل‌های مرتبط با ایران را منتشر کند.
Abdi Media is an independent media outlet that tries to publish news and analysis related to Iran.
Abdi Media has not and does not belong to any political party or faction except for dear Iran and its people, and does not identify itself as the public relations of the Islamic Republic.  
شایعات پیرامون بازداشت یا حتی اعدام!! سردار اسماعیل قاآنی مانند شایعات پیشین بنا به بررسی های عبدی مدیا کذب محض است.
Rumors about arrest or even execution!! Ismail Qaani, like the previous rumors, is pure falsehood according to Abdi Media's investigations.
 پیش از این در عبدی مدیا نوشته‌ام کدام اپراتورهای خدمات ارتباطی و کدام برنامه و اپ ایرانی هست که زیرساخت و کلید دسترسی آن در اختیار وزارت اطلاعات نباشد؟
I have previously written in Abdi Media which communication service operators and which Iranian programs and apps are not available to the Ministry of Information?
This is the condition for granting a license and the activity of the Radio Communications Regulatory Organization
فوق العاده مهم / گویا برخی متوجه این نکته فوق العاده مهم نبودند که شخصی که پدر، مادر و همسر و خانواده و دوستانش در بمباران خارجی کشته شده، نمیتواند با قاتلین آنها مذاکره کند
Extremely important / It seems that some people did not understand this extremely important point that a person whose father, mother, wife, family and friends were killed in a foreign bombing cannot negotiate with their killers.
  And they were unaware of the most important point that a child and a student cannot change the policies of his father and teacher much, even for the benefit of his father and teacher.
آقای دکتر درود طبق کدام قانون شورای موقت رهبری رییس دارد؟ آیا خودِ این سه نفر برای خود رییس انتخاب کرده اند؟
Dear Doctor, hello. According to which law does the Provisional Leadership Council have a president? Have these three themselves chosen a president among them?
If the Interim Leadership Council had the powers of the Commander-in-Chief, what necessity was there to say that exercising it must be approved by three-fourths of the members of the Expediency Discernment Council?
 سناریوی توافق با جمهوری اسلامی روی میز است
Will the Islamic Republic remain? / At this moment, Ahmad Vahidi is wearing the coat and he is the one making the decisions
The scenario of an agreement with the Islamic Republic is on the table
 آن همه سروصدا علیه بازپرس محمد نرگسیان و قاضی امین تویسرکانی و علت العلل آن که یادتان نرفته؟
In the middle of the war and the most critical days of the Islamic Republic, I want to repeat, although many of the obstacles of the Zawiya financial group, which was a widespread financial intermediary and money laundering, are no longer present.
But the deep roots of this group should never be allowed to be forgotten or faded in the dust of war.
الی‌کوهن های زیادی درون جمهوری اسلامی داریم و سرشار از نفوذ است
We have many Eli Cohens in the Islamic Republic and it is full of influence
It is not possible to simply accept the statements of the warring parties
خانم جلالی درود فکر کنم منظورتان مطابق با اصول ۵۷ و ۱۰۷ است نه اختیارات اصل ۱۱۰ قانون اساسی
Dear Mrs. Jalali, I think you mean according to principles 57 and 107, not the powers of principle 110 of the constitution
مظلوم سربازان وطن، مظلوم شهروندان بی دفاع، مظلوم ایران ما
The oppressed soldiers of the homeland, the oppressed defenseless citizens, the oppressed of our Iran
 خانم جلالی درود من متعجبم چرا خبرگان، رسماً نام رهبر سوم را علنی اعلام نمی کند؟ در آن جا چه خبر است؟
Hello Ms. Jalali, I wonder why the experts do not officially announce the name of the third leader? What's going on there?
It is interesting that most of the expert members either make announcements or give interviews so that you don't get fooled by the media
آقای آشنا درود موضوعات بالاتر از این مسائلی است که اجمالاً نوشته‌اید آنچه خیلی مهم است عدم اطلاع رسانی برای گزینه انتخاب شده خبرگان است
Dear Mr. Ashna, the issues are higher than these issues that you have briefly written, what is very important is the lack of notification for the chosen option of the experts.
What exactly are the cases that do not inform the elected leader during the war and the need for a leader and commander-in-chief?
 آقای دکتر درود،  از شما غفلت از این موضوع بسیار حیاتی بعید است. شورای موقت رهبری اختیارات لازم ندارد.
Mr. Dr. it is unlikely that you will neglect this very important issue. The temporary leadership council does not have the necessary powers.
The leader should be selected as the commander-in-chief as soon as possible so that a person with full authority can make decisions in military and political affairs;  Even temporarily
آماده سازی محل دفن آیت‌الله خامنه‌ای در حرم رضوی
Preparation of Ayatollah Khamenei's burial place in Razavi Shrine
It should be seen whether Ayatollah's wife or other family members will be buried next to him or not?  Photo from the virtual court of Reza Shrine
خامنه‌ای کشته شد
When will Sheikh Mohammad-Ali Movahedi Kermani, the Chairman of the Assembly of Experts, publicly announce the election of the new Leader of the Islamic Republic, who has been chosen by the majority vote of the representatives?
It seems that with the approval of Ayatollah Khamenei's family and the formation of a committee for organizing the funeral and burial ceremony, it is planned to be like the body of Ayatollah Khomeini
مهم _ آقایان مسئول در جمهوری اسلامی
Very important / even if it is denied
  Many people do not know that the representatives of the leadership experts have previously given full representation to the current board of experts for the selection of the leader.   And things that are not appropriate to write now
Twitter
Twitter replies
برنامه آماده سازی مصلی برای وداع و عزاداری  مردمی برای آیت‌الله خامنه‌ای تاکنون نهایی و به تصویب مقامات ارشد نرسیده است.
The preparation program for the Tehran Musalla for the public farewell and mourning of Ayatollah Khamenei has not yet been finalized or approved by senior officials.
احتمالا با این تدبیر و یا رایزنی که دشمن مصلی و مکان اجتماع مردمی غیر نظامی را نخواهد زد
It is likely based on the calculation or consultation that the enemy will not strike the Musalla or locations where non-military civilians are gathered.
 آیا در تهران، نماز عید سعید فطر به امامت رهبر سوم جمهوری اسلامی اقامه خواهد شد؟
Will the Eid al-Fitr prayer in Tehran be led by the third Leader of the Islamic Republic?
Prior to that, we must witness his appointments and changes within the office staff and the armed forces, followed by his initial statements, so that the vision for the new era can become clear.
مهم _ آقایان مسئول در جمهوری اسلامی
Important - responsible gentlemen in the Islamic Republic
88 members of the Assembly of Experts participated in the election of the third leader in the most classified way possible 
 و بالاخره پایان مگاپازل امنیتی نظام با اندکی تغییرات
And finally, the end of the security mega-puzzle of the system with slight changes
As I guessed, he may pass over the main leadership option; once again, General Ahmad Vahidi, who is the commander in the field these days
رهبر سوم جمهوری اسلامی در مقام فرمانده کل قوا ممکن است برای بازسازی و جایگزینی فرماندهان عالی نیروهای مسلح از سردار سرلشکر سید یحیی صفوی و سردار سرلشکر محسن رضایی و سردار سرلشکر محمدعلی جعفری و سردار سرلشگر مصطفی ایزدی استفاده کند
The third leader of the Islamic Republic, in the capacity of Commander-in-Chief, may use Major General Seyed Yahya Safavi, Major General Mohsen Rezaei, Major General Mohammad Ali Jafari, and Major General Mustafa Izadi to restore
It is even possible that the retired generals and commanders may be reinstated. Also, a number of middle officers or current commanders and commanders will also be promoted for command responsibilities. 
 احکام بسیار معنی دار آیت‌الله خامنه‌ای
Update from internal sources: The leader of the Islamic Republic was targeted by America and Israel in his office and as usual in his offices, and thus all the rumors surrounding him and his hiding were denied.
The Ayatollah had announced and approved several layers of appointments and forecasts up to the selection of the third leader
اخباری از سرقت منازل و مغازه ها و در مواردی سرقت گوشی موبایل شهروندان به عبدی مدیا واصل شده  و در مواردی تسویه حساب های شخصی
Abdi Media received news about the theft of houses and shops, and in some cases, the theft of citizens' mobile phones, and in some cases, the settlement of personal accounts.
Thieves should at least pay attention to the desperate conditions of their fellows
کلیات سوال تاریخی من از آیت‌الله سید علی خامنه‌ای رهبر و ولی مطلقه فقیه و فرمانده کل قوا به قوت خود باقی است
Is there any news about the fate of the senior members of the Ayatollah's house and office?
The senior members of Ayatollah Khamenei's office, have there been no announcements or messages of condolence or appearances in the media or on radio in these two days?
 سردار سرلشکر پاسدار سید یحیی صفوی مشاور و دستیار فرمانده کل قوا و سردار سرلشکر پاسدار محمد علی جعفری فرمانده قرارگاه فرهنگی، اجتماعی بقیت الله العظم در محکومیت و تسلیت برای فرمانده کل قوا اطلاعیه یا سخنرانی ای نکردند؟
Guard Major General Seyyed Yahya Safavi, advisor and assistant to the Commander in Chief, and Guards Major General Mohammad Ali Jafari, commander of the cultural and social camp of Baqitullah Azam, didn't make an announcement or speech in condemnation and
Isn't it strange?
چرا در جمهوری اسلامی به فوریت رهبر سوم انتخاب نمیشود؟
Why is the third leader not immediately elected in the Islamic Republic?
  The temporary leadership council to determine the supreme military and law enforcement commanders and many powers of the leader in Article 110 of the Constitution
خبرهای موثق به عبدی مدیا حاکیست نمایندگان مجلس خبرگان رهبری در حال بررسی گزینه هایی برای انتخاب رهبر سوم جمهوری اسلامی هستند و علاوه بر آن گزینه هایی که در حال شور هستند.
Reliable news to Abdi Media indicates that the members of the parliament of leadership experts are considering options for choosing the third leader of the Islamic Republic, and in addition, the options that are being popular.
  The name of Ayatollah Alireza Arafi is also there.
بشنوید | کابوس تجزیه طلبان، از ملی گرایی تا قوم گرایی
I remembered Dr. Sadegh Zibakalam's speech about six months ago, when he said: If we enter into a military conflict, whether the system remains or not, not a single electric pole will remain intact in Iran - are you listening?
 اگر این اعلام علنی مانند بخش هایی دیگر از مگاپروژه امنیتی نظام، مانع نشود، بلی
If this public announcement is not hindered like other parts of the system's security megaproject, yes
 صرف نظر از نتیجه استقرار یا عدم ادامه استقرار جمهوری اسلامی؛ آیا با گزینه اصلی رهبری بعد از آیت‌الله خامنه‌ای باید اینگونه و به این نحو عمل شود؟
Regardless of the result of the establishment or non-continuation of the establishment of the Islamic Republic; Should the main leadership option after Ayatollah Khamenei be acted in this way?
Is it accidental or intentional?  Or is the policy still strangely cruel?
طبق عُرفِ معنادارِ حوزوی و فقهی اکنون باید دید بر آیت‌الله خامنه‌ای چه فقیهی نماز میت را اقامه خواهد کرد؟
According to the significant custom of the seminary and jurisprudence, now we have to see which jurist will perform the funeral prayer for Ayatollah Khamenei?
However, for the funeral prayer of Ayatollah Khomeini, it was done in a different way between authority and leadership
در خبر انتصاب او نوشتم همزمان با قائم مقام فرمانده کل سپاه بودن، فرمانده قرارگاه است
In the news of his appointment, I wrote that he is the commander of the camp at the same time as the deputy commander of the army corps
And in the case of succession, when the Commander-in-Chief of the Corps is not present;  He is considered the deputy commander  
سخنگوی مجمع تشخیص مصلحت نظام اعلام کرد که شیخ علیرضا اعرافی به عنوان عضو «شورای موقت رهبری» انتخاب شده است.
Members of the Interim Leadership Council completed: Pezeshkian, Ezieh, Aarafi
The spokesperson of the Expediency Recognition Council announced that Sheikh Alireza Arafi was elected as a member of the "Temporary Leadership Council".
خامنه‌ای کشته شد
And finally, the news of the death of the leader of the Islamic Republic was officially confirmed...
بشنوید | قسمت پنجم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Five | The Book 'Reza Shah' by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش نهم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part Nine of the memoirs of Tahmoures Adhami; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iran's ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), listen unedited, by Habib Lajvardi, on Abdi Media's Castbox
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - January 29, 2003
Dr. Adeli gave the report of his trip to India and said that the Indians did not accept the construction of the gas pipeline and so that Mr. Khatami [President] does not return empty handed.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هشتم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part eight of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iranian Ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965).
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Iranian Minister Plenipotentiary to Romania (1961), edited by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه - پیرمرد برفی
Listen | Friday Noon Stories - The Snowy Old Man
وزیر امور خارجه عمان که امیدوارم روزی کتاب خاطرات او از اطلاعات این مذاکرات منتشر شود و یقینا بسیار خواندنی خواهد بود، اکنون در واشنگتن است، توضیح بیشتر دهد.
The Omani foreign minister, whom I hope will one day publish a memoir of the details of these negotiations, which would certainly be very interesting to read, is now in Washington to provide further explanation.
Of course, I had already written to Mr. Emadeddin Baghi before, asking why the office of the Supreme Leader of the Islamic Republic explicitly
آقای محمد جعفر قائم پناه معاون اجرایی رییس جمهور آقای مجید فراهانی معاون هماهنگی و پیگیری معاونت اجرایی رییس جمهور درود
Mr. Mohammad Jafar Qaempanah, Executive Deputy of the President, Mr. Majid Farahani, Deputy of Coordination and Follow-up of the Executive Deputy of the President, hello
In the provincial trips of the President, resolutions are approved and communicated to the executive agencies and the governorate of each province.
یک سوال مهم برای من هم پیش آمده است آیا حراست بانک قرض الحسنه رسالت و مدیر حراست پرسنلی مرکز حراست بانک مرکزی هم برایشان مهم است یا نه؟
An important question has also arisen for me: Does the security department of Qarz al-Hasaneh Resalat Bank and the personnel security manager of the Central Bank's security department even care about this or not?
Was there any specific connection between Mohsen Eskandari Nia, the imprisoned CEO of Zaviyeh Financial Group, and members of the former and current board of directors of Resalat Bank?
داشتم به هزارتوی قدرت و سیاست عجیب بیرحم فکر میکردم.
I was thinking about the strange and ruthless labyrinth of power and politics.
Until this day, like every human and fellow citizen, I am sad and have a lump in my throat over these forty-seven or forty-eight days, which for us have felt like forty-seven or forty-eight years.
هوشمند
Greetings, Mr. Houshmand. Why were these martyrs not buried within the Holy Shrine of Imam Reza or the Astan-e Quds territory, but instead in Behesht-e Reza?
بشنوید | قسمت چهارم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Four | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's CastBox
اگرچه فرق است بین فتوا توسط مرجع تقلید که برای مقلدان او واجب الاتباع است و حکم حکومتی ولی مطلقه فقیه و امامت امت
The issue is very simple: solving the difference between fatwa and government decree
Although there is a difference between the fatwa by the authority of taqlid, which is obligatory for his followers, and the ruling of the government, the absolute guardian of the jurist and the Imamate of the Ummah.
به همراه آقای مهدوی ابهری ؟
With Mr. Mahdavi Abhari?
بشنوید | عباس معینی: حتی نمی‌توان جواب خون یک نفر را داد از کانال یوتیوبی دیدارنیوز
Listen | Abbas Moeini: You can't even answer for one person's blood from DidarNews YouTube channel
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | قسمت چهلم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 40 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Author's Preface) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
جناب گودرزی درود از این منظر هم میشود نگاه کرد با استفاده از نهادهای ارفاقی قضایی آقای وحید اشتری که جنابعالی فعلا وکیل اداری وی هستید، از زندان رها میشود.
Greetings, Mr. Goudarzi. One could also look at it from this perspective: through the use of judicial leniency measures, Mr. Vahid Ashtari—for whom you are currently acting as administrative counsel—will be released from prison.
Then the qualification should be confirmed in the board of supervision of the election of the council, and this recent prison will cause more publicity
مواردی هم مربوط به همین قضیه و آقای حسن روحانی در مقام دبیر شورای عالی امنیت ملی در سال ۱۳۸۲ هست که به وقت خودش منتشر خواهم کرد.
Exactly! That's precisely why I published it. There are also cases related to this issue involving Mr. Hassan Rouhani in his capacity as the Secretary of the Supreme National Security Council in 2003, which I will publish in due time.
مهم - بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهارشنبه ۷ اسفند ۱۳۸۱
Important - An excerpt from Akbar Hashemi Rafsanjani's diary, Wednesday, February 26, 2003
Messrs. [Ali] Shamkhani, [Minister of Defense], and [Seyyed Ali] Hosseini-Tash, [President of the Defense Industries Education and Research Institute], came. They said that Mr. [Gholamreza] Aghazadeh...
 پنجشنبه ماه رمضان محمد شریعتمداری جلسات خاص با محور پتروشیمی را در محل سابق کار خودش آستان عبدالعظیم حسنی برگزار کند، جالب است، نیست؟
Is it not interesting that Mohammad Shariatmadari holds specific meetings focused on petrochemicals at his former workplace, the Shah Abdol-Azim Holy Shrine, on a Thursday during Ramadan?
بازنشر - متن بخشنامه ۲۸ آذر ماه ۱۳۶۳ شورای عالی قضایی به کلیه دادگاه ها و دادسراهای ایران مبنی بر پذیرش وکلاء
Republication - The text of the Supreme Judicial Council's directive dated December 19, 1984, to all courts and prosecutor's offices in Iran regarding the acceptance of attorneys.
One of the wonders of the history of advocacy in Iran following the victory of the Revolution is that up until 1984, there were numerous obstacles to practicing law in the justice system.
Twitter
Twitter responses
ویژه - آیا لزوم انتشار چهارمین پیام تصویری آیت الله خامنه ای این روزها احساس نمیشود؟
Just for information - if people or senior officials are supposed to go to places where the visitor does not know where he is and where he is going to see any high official who has level one or special protection...
Even assuming it is impossible;  You can also use special cars that are available and very stylish so that there is no need for blindfolding.
 منظور او نشان دادن تاریخ روزنامه و به روز بودن است و علاقه او به روزنامه ای که جهت دار نباشد لذا روزنامه اطلاعات را انتخاب کرده
He means to show the date of the newspaper and to be up-to-date, and he is interested in a newspaper that does not have a direction, so he chose Information newspaper
عجیب تر این است مقامات قضایی و انتظامی مربوطه اطلاع رسانی دقیق نمی کنند
What is more strange is that the relevant judicial and law enforcement authorities do not provide detailed information
 برای بخشی از بازی روانی بزرگ‌تر خیلی کارها می‌شود
It takes a lot to be part of the larger psychological game
  We are in the biggest psychological and informational game on both sides of the story, some of which, if told, would probably be similar to a fairy tale.
 درود به همان دلیل که فلان مقام خاص و عالی رتبه تصویب کرده تا سازمان انرژی اتمی مجری موارد این چنینی باشد
Greetings, for the same reason that some special and high-ranking authority has approved for the Atomic Energy Organization to implement such cases
آقای شیخ صادق مرادی قاضی دیوان عالی کشور و رییس کل سابق دادگستری استان خوزستان هم عضو این شورای عالی است؟
Is Mr. Sheikh Sadegh Moradi, the judge of the Supreme Court and the former Chief Justice of Khuzestan Province, also a member of this Supreme Council?
بشنوید | قسمت سوم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Three | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
آقای شاهین مستوفی هم با وجود صدور قرار منع تعقیب برای اتهام ترک فعل در رسیدگی به وضعیت فرار مالیاتی  گروه مالی زاویه
Mr. Shahin Mostowfi, despite the issuance of a non-prosecution order regarding the charge of dereliction of duty in investigating the tax evasion status of the Zavieh Financial Group...
By the investigator of the first branch of the Public Prosecutor's Office, from the head of the inspection center, combating tax evasion and money laundering
جناب آقای آخوندی درود میدانید آنان که باید در عالم واقع تصویب کنند، تدابیر خود را عملی کرده‌اند
Greetings Mr. Akhundi, you know that those who should approve in the real world have implemented their measures
It has to be seen whether it will be time for administrative appearances or not?
آقای دکتر صادقی درود  پاسخ پزشکی قانونی به معرفی نامه دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه ۳۵ تهران چه بوده؟ خبری دارید؟
Mr. Dr. Sadeghi, what was the response of the forensic pathologist to the introduction letter of the General and Revolutionary Prosecutor's Office of the 35th District of Tehran? do you have news
 با رایزنی یک مقام ارشد و خاص، افسون علیمرادیان فعال مدنی با صدور قرار قبولی وثیقه توسط بازپرس تا رسیدگی به سایر مراحل اتهامات وی از زندان آزاد شد
Through the consultation of a specific high-ranking official, civil activist Afsoon Alimoradian has been released from prison on bail issued by the investigator, pending the next stages of the legal proceedings regarding the charges against her.
عبدی مدیا هفتم اسفند را به یکایک وکلای دادگستری کانون‌های وکلای دادگستری تبریک عرض میکند
Abdi Media congratulates each and every attorney of the Bar Associations on the 25th of February.
Although the Center for Lawyers, Judicial Experts and Legal Advisors of the Judiciary, the Council for Public Culture, as well as the Supreme Council
 متقی: حادثه [دی‌ماه] کاهیت کاملا تراژیکی داشت
Motaghi: The [December/January] incident had a completely tragic quality.
Reformist groups were unable to act as intermediate social forces and got caught up in the crisis themselves.
متقی: اسرائیل باید در استراتژی با آمریکا هماهنگ باشد
Motaghi: Israel should coordinate with America in strategy
  The regime change is related to the last stage and it is created in an environment where a full-scale war between Iran and America will be created.
 متقی: جنگ، ماهیت تاکتیکی خواهد داشت و مبتنی بر «پاوِر شیفت» خواهد بود
Motaghi: The war will be tactical in nature and will be based on "power shift".
  Iran is the last link in the axis of evil that George Bush Jr. proposed (minus North Korea).
متقی: احتمال این که رضا پهلوی در ایران به قدرت برسد بسیار محدود است
Motaghi: The probability that Reza Pahlavi will come to power in Iran is very limited
In Iran, a "transition" may be formed or a "power shift" may be created;  But in any case, Reza Pahlavi will not have a structural position
 متقی: ایران هیچ‌گاه دوباره فضای شاهنشاهی را تجربه نخواهد کرد
Motaghi: Iran will never experience the imperial atmosphere again
Reza Pahlavi has no will, authority, strategy and tactics    
متقی: آمریکایی‌ها به هیچ وجه نیروی نظامی در ایران پیاده نخواهند کرد
Motaghi: The Americans will never deploy military forces in Iran
Americans emphasize space control;  However, the Israelis' view is that the atmosphere should be made critical, violent and bloody
متقی: ترامپ به دنبال دست بردن به یک جنگ پُردامنه نیست
Motaghi: Trump is not looking for a full-scale war
  American military operations are for more bargaining and a more effective role in building power
 متقی: امروز در ساخت اجتماعی ایران تمایزهای بسیاری وجود دارد
Motaghi: Today there are many differences in Iran's social structure
  If the political processes in Iran become too radical, there will be violence that will cover the whole of Iran!
متقی: من رضا پهلوی را یک ابزار مرحله‌ای می‌دانم
Motaghi: I consider Reza Pahlavi a stage tool
  In the coming months, we will see an escalation of violence
 متقی: جدایی ساخت قدرت از نیروهای اجتماعی، منجر به تبدیل شدن نیروی بیگانه به یک «بازیگر رهایی‌بخش» می‌شود
Motaghi: The separation of the construction of power from the social forces leads to the transformation of the foreign force into a "liberating actor".
  [In January] a large part of the social space felt that it could no longer have peaceful discourse formats.
 متقی: اقدامات مسلحانه هیچ تأثیری [در پیروزی انقلاب ۵۷] نداشت
Motaghi: Armed measures had no effect [in the victory of the 1978 revolution].
  The United States and France also used non-violent policies during that period
متقی: نظامی که ناکارآمد است، گرایش بیشتری به کنش مکانیکی دارد
Motaghi: A system that is inefficient is more inclined to mechanical action
متقی: فضای امروز بسیار به شهریور ۱۳۵۷ شباهت دارد
Motaghi: The current atmosphere bears a strong resemblance to August/September 1978.
متقی: هیچکس نمی‌تواند نقش رسانه‌ها و عوامل بین‌المللی در براندازی سیاسی را نادیده بگیرد
Motaghi: No one can ignore the role of media and international factors in political subversion.
  The field of governance had a lot of opportunity and experience to heal wounds
متقی: ساخت اجتماعی در ایران دگرگون شده
Motaghi: The social structure in Iran has been transformed.
"Heroic Flexibility" means that when you cannot realize your politics, power, ideals, and patterns, you must accept what is imposed upon you!
 در دیدار معاون حقوقی و امور مجلس ارتش با رئیس کانون وکلای مرکز
In the meeting of the Deputy for Legal Affairs and Parliamentary Affairs of the Army with the Head of the Central Bar Association
The anniversary of the founding of the Bar Association, which has not yet been officially recognized as Lawyer's Day, was congratulated.
عبدی مدیا به اطلاعاتی دست یافته و راستی آزمایی نموده که یک جوانِ دانشجوی رشته هنرِ یکی از دانشگاه‌های ایران...
Abdi Media has obtained and verified information that a young arts student from one of Iran's universities...
With great difficulty, they followed up on this matter and wrote an article on this subject without the slightest support.
hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 28, 2003
Some of the [UN weapons] inspectors' reports to the Security Council regarding Iraq have been published, which stated
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هفتم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part Seven of the memoirs of Tahmoures Adamiyat; diplomat and member of the Ministry of Foreign Affairs, Iran's Ambassador to the Soviet Union (1963 – 1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961), edited by Habib Ladjevardi. Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ دی ١٣٨١
Akbar Hashemi's Memoirs - January 27, 2003
Decision about Iraq behind closed doors / It has been approved today that from tomorrow Ayatollah Montazeri will be released from house arrest
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 26, 2003
  [Colin Powell], the US Secretary of State, has said that, if necessary, [the US] is ready to go to war alone.
بخشی از روزنوشت ۲۲ شهریور ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani - January 25, 2003
I delivered detailed remarks on the importance of the aerospace industry, the programs of the Reconstruction Era,    
بشنوید | قسمت دوم | کتاب رضا شاه نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Two | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - February 25, 2002
Russia and China have also joined the protesters against America's unilateral stance on Iraq issues, and Canada has also announced
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فصل ششم | تغییرِ ناگزیر
Listen | Abdi Media Library | My Beautiful Book Chapter Six | Inevitable Change
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - February 2, 2002
Germany and France's outspoken opposition to America's war policy in Iraq has angered the White House.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش ششم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 6: Memoirs of Tehmors Adamiyat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Grand Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963-1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961) by Habib Lajavardi, listen without filter on Abdi Media's Castbox
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - February 2, 2002
The Ministry of Interior has rejected the qualifications of a group of Freedom Movement candidates for Tehran City Council, which has caused surprise and strong criticism from them.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - February 1, 2002
Opposition pressure, strikes and demonstrations against Venezuelan President [Hugo Chavez] have intensified.
 قسمت اول | کتاب رضا شاه  🔸نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part One | The Book of Reza Shah by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 19, 2002
After the dissolution of the Tehran City Council, today [Mr. Abdolvahid Mousavilari], Minister of Interior, [Mr. Mohammad Hassan Malekmadani]
متقی: در طی سال‌های گذشته نظام سیاسی خیلی تلاش کرد تا فضا را یکپارچه کند
Mottaqi: Over the past years, the political system has tried very hard to unify the space.
This mechanical integration is one of the main factors of structural fragility.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 19, 2002
The Kuwaiti parliamentary delegation, [Mr. Muhammad Jassim Al-Saqr, Chairman of the Foreign Policy Commission], came...
ترامپ چهل و یک روز پس از دعوت مردم ایران به اعتراضات امروز در در پیامی در تروث سوشال آنها را تهدید کرد
Forty-one days after calling on the people of Iran to protest today, Trump threatened them in a message on Truth Social.
At the height of the protests and hopes for Donald Trump to take action, I wrote a note titled "Trump, Iran Street, and the Politics of Dealing; How Important is Democracy?"
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۴ اسفند ۱۳۸۱
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Sunday, March 24, 2002
The council elections are the main topic of discussion in political circles and the media, and the right wing is not active.
 متقی: در فضای رسانه‌ای شرایط برای بولد شدن فردی به وجود آمد که هیچ‌گاه کنشگر سیاسی نبود
Mottaqi: The media created conditions for someone who was never a political activist to become bold.
What started in Iran will continue because none of the actors achieved their goals.
بشنوید | گذار و جانشینی گفتگوی حسین رزاق با سروش دباغ در استودیو پات
Listen | Transition and Succession of Hossein Razzaq's conversation with Soroush Dabbagh at Studio Pot
Listen without a filter on Abdi Media's CastBox
بخشی از روزنوشت ۲۲ شهریور ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
Akbar Hashemi's Memoirs - January 18, 2002
We were guests of the leadership with the heads of the forces at night. In the case of Ayatollah Montazeri, it was decided to lift the siege. Regarding the request
Dr. Sadegh Zibakalam
Listen | Part Thirty-Eight | The book An Introduction to the Islamic Revolution by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
 بخشی از روزنوشت جمعه ۱۵ اسفند ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی درباره شیخ حسن روحانی
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Friday, March 5, 2003, about Sheikh Hassan Rouhani
In the evening, Dr. [Hassan] Rouhani, Secretary of the Supreme National Security Council, came. He offered to agree to the presidential candidacy.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش پنجم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 5: Memoirs of Tehmors Adamiyat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Grand Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963-1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961) by Habib Lajavardi, listen without filter on Abdi Media's Castbox
 خواب هاشمی رفسنجانی درباره مذاکره با آمریکا - بخشی از روزنوشت جمعه ۱۵ اسفند ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
Hashemi Rafsanjani's dream about negotiations with America - Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary, Friday, March 5, 2003
I woke up this morning with a strange dream. In my dream, we were supposed to negotiate with the United States, leading a four-member delegation, including Dr. Rouhani.
 آقای دکتر درود چه کسی و با چه مصلحتی وی را به عنوان فقیه در شورای نگهبان قانون اساسی حفظ کرده است؟
Who, and for what purpose, has retained Dr. Durood as a jurist in the Guardian Council of the Constitution?
جناب کرباسچی درود کاش ایشان و دیگران در اندازه خود، همانقدر که جنابعالی دغدغه زندانیان در بند ۳۲۵ اوین را داشتید...
Greetings to Mr. Karbaschi. I wish he and others were as concerned about the prisoners in Ward 325 of Evin as you are...
And you would tell your friends in meetings and call them, and in some cases even to Mr. Seyyed Ahmad Zargar.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۳ اسفند ۱۳۸۱    
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Saturday, March 23, 2002
We went to the leadership's office at nine in the morning. The heads of the three branches were also there. The leadership praised the cooperation of the heads of the three branches in fighting economic corruption.
البته مانند دیگر پیام های تسلیت خود به سایرین علاوه بر توییتر در حساب های دیگر هم منتشر کرده و سردار رضایی هم بازنشسته نیست
Greetings to Hossein, of course, like his other messages of condolence to others, he has also posted them on other accounts in addition to Twitter, and Rezaei is not retired.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش چهارم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part Four: Memoirs of Tehmors Adamiyat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Grand Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963-1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961) by Habib Lajavardi, listen without filter on Abdi Media's Castbox
بشنوید | بازگشت به پهلوی؟ مناظره شهرام اتفاق و محمد مالجو از کانال یوتیوبی آزاد
Listen | Return to Pahlavi? Shahram Etef and Mohammad Malejou debate from the free YouTube channel
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 17, 2002
Mr. [Ali] Karimi [Quds, Deputy Custodian of the Holy Shrine] and [Abdullah] Kopayee, [CEO of Sarakhs Special Economic Zone]
بشنوید | پهلوی برای ترامپ: هدف یا وسیله؟ آیا لحظه سرنوشت‌ساز ایران آغاز شده است؟ گفتگو با دکتر ابراهیم متقی
Listen | Pahlavi for Trump: End or Means? Has Iran's Decisive Moment Begun? A Conversation with Dr. Ebrahim Mottaqi
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 16, 2002
  We went to visit the Mashhad subway.  Mr. [Syedmahsen] Shushtri, the managing director, explained 
ببینید: پهلوی برای ترامپ: هدف یا وسیله؟ | آیا لحظه سرنوشت‌ساز ایران آغاز شده است؟
See: Pahlavi for Trump: End or Means? | Has Iran's defining moment begun?
With the presence of Dr. Ebrahim Motaghi, professor and faculty member of the Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۰ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 15, 2002
We flew to Mashhad. After being welcomed by the officials of Khorasan province and Mr. [Abbas Vaez] Tabasi
سیاست متغیر بقدری عجیب و بیرحم است که اگر جنگ محدود یا حتی ناگهان گسترده بین جمهوری اسلامی و ایالات متحده رخ دهد...
The changing politics are so strange and cruel that if a limited or even suddenly widespread war breaks out between the Islamic Republic and the United States...
Or if President Trump suddenly takes a public stance against the opposition of the Islamic Republic, especially abroad, we should no longer be surprised!!! Safe from the politics of the oppressed Iran, we oppressed Iranians all over the world.
 خاطرات اکبر هاشمی -  ۲۹ آبان ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 14, 2002
Protests against the Hayat Nou cartoon continued today. Messrs. [Hadi] Ghanemifard, Sadatian, and [Fereidoun] Golafar.
آقای رییس قوه قضاییه مشابه چنین توصیه‌ای را به سازمان بازرسی کل کشور کرده بود که فریب رقبا را نخورند و...
The head of the judiciary had made a similar recommendation to the General Inspection Organization of the country not to be deceived by competitors and...
Regardless of the cases where the executives, supervisors, regulatory bodies, and even the media have knowledge and awareness and intend to destroy
akbar-hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 13, 2002
  Mr. Qassem Soleimani, [commander of IRGC Quds Force] came.  The result of his negotiations with Iraqi opponents, for decisions 
آقای نماینده مجلس شورای اسلامی درود نتیجه مکاتبه تان با آیت الله خامنه ای که اطلاع رسانی کردید چه شد؟ هیچ؟
Mr. Member of the Islamic Consultative Assembly, greetings. What came of your correspondence with Ayatollah Khamenei that you informed us about? Nothing?
دادستان کل کشور چه اختیاری در مورد یک طلبه دارد؟ به دادستان منصوب ویژه روحانیت یا معاونان قضایی او باید رجوع کنید
What authority does the Attorney General have over a seminary student? You should refer to the special prosecutor appointed for the clergy or his judicial deputies.
پیشنهاد اصلاح را مدتها پیش در عبدی مدیا نوشتم و بارها تکرار کردم اخیرا هم خواستار آن شدم حداقل گستره آن را زیاد کنند رییس قوه هم در دیدار با وکلا وعده ها داد اما دریغ..‌
I wrote the amendment proposal a long time ago in Abdi Media and repeated it many times. Recently, I demanded that at least its scope be increased. The head of the department also made promises in the meeting with the lawyers, but he hesitated.
هرکس که به عنوان مدیرعامل یا عضو هیئت مدیره بانکها اعم از دولتی یا خصوصی پیشنهاد میشود علاوه بر شرایط تخصصی مدنظر بانک مرکزی...
Anyone who is proposed as the CEO or a member of the board of directors of banks, whether public or private, in addition to the specialized conditions considered by the Central Bank...
It is impossible to be appointed to this position without going through the security and judicial background checks via the Central Bank's security department.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 12, 2002
His Excellency Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Minister of Foreign Affairs of Kuwait, and a group of ministers and their directors came. He said
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سوم خاطرات تهمورس آدمیت؛ دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part Three: Memoirs of Tehmors Adamiyat; Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Grand Ambassador of Iran to the Soviet Union (1963-1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961) by Habib Lajavardi, listen without filter on Abdi Media's Castbox
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 11, 2002
Dr. [Ahmad] Qarib said, it is not right to take the heavy water reactor project next to the heavy water factory.
 خاطرات اکبر هاشمی -  ۲۹ آبان ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - January 10, 2002
It was announced in Germany that the vast majority of Germans are against the war with Iraq and called the U.S. a dictator.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در پنج شنبه ۲۸ اسفند ۱۳۸۲
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary on Thursday, March 18, 2003
Foreign media have started harsh criticism of Mr. Khatami's remarks in yesterday's interview.
رروایت مجوز برگزاری چهارشنبه سوری برای نخستین بار / بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهارشنبه ۲۷ اسفند ۱۳۸۲
The story of the permission to hold Charshanbeh Suri for the first time / Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Wednesday, March 17, 2003
Last night, for the first time with the approval of Tehran Municipality and the Police Force, Chaharshanbe Suri was officially held in many parks.
Twitter
Twitter responses on February
مهم - بخشی از روزنوشت ۲۳ اسفند ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
Important - Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's March 13, 2003 diary entry
Mr. Taeb came; he gave a report on the situation of the Participation Party, the Organization of Islamic Revolutionary Mojahedin, and their plans, and said
مشورت سید محمد خاتمی با آیت‌الله خامنه‌ای برای استعفا از ریاست جمهوری
Seyyed Mohammad Khatami's consultation with Ayatollah Khamenei about resigning from the presidency
Akbar Hashemi Rafsanjani writes in part of his diary entry dated March 9, 2003:
واقعیت، تلخ‌تر و دهشتناک‌تر از این پست هاست که اشاره کرده‌اید
The reality is harsher and more terrifying than the posts you mentioned.
دیدار دو نفره بسیار مهم با آیت‌الله خامنه‌ای به روایت اکبر هاشمی رفسنجانی در سه شنبه ۲ دی ۱۳۸۲
A very important one-on-one meeting with Ayatollah Khamenei, as recounted by Akbar Hashemi Rafsanjani on Tuesday, December 23, 2003.
Hashemi Rafsanjani writes in a part of his diary entry for December 23, 2003:
بشنوید | مَخلَص ۱۸۳ | ائتلاف برای گذار یا توافق برای دموکراسی؟ | مناظره امیرحسین گنج‌بخش و حسین رزاق در رادیو فردا
Listen | Makhlas 183 | Coalition for Transition or Agreement for Democracy? | Debate between Amir Hossein Ganjbakhsh and Hossein Razzaq on Radio Farda
Listen to the "Bottom Line" in "21 Minutes" without filters, on Abdi Media's Castbox.
 استاد در صدر این مطالبه گران شخص رییس قوه قضاییه است که علنی چنین مطالبه‌ای دارد و در رسانه ها هم مکرر گفته است
Professor, at the forefront of these claimants is the Chief of the Judiciary himself, who has made such a demand publicly and has repeatedly stated it in the media.
Is your audience (addressee) Mohseni Ejei, the Chief of the Judiciary and the prosecutor appointed specifically for the clergy, whose execution of the sentence is currently...
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ دی ١٣٨١
Memoirs of Akbar Hashemi Rafsanjani - Thursday, January 9, 2003
Jalal Talabani stated that if Saddam does not step down, war is inevitable, and he raised the matter of the U.S. message to Iran.
بشنوید | دوراهی سخت برای ایران؛ در انتظار تصمیم شجاعانه  هشتاک با عبدالله رمضانزاده در کانال یوتیوبی هشت شب
Listen | Iran's Difficult Dilemma: Waiting for a Brave Decision | Hashtak with Abdollah Ramezanzadeh on the Hasht Shab YouTube Channel
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 نمونه‌ای کوچک از ضعف زیرساخت‌ها و ناکارآمدی نظام امدادرسانی داخل کشور به روایت اکبر هاشمی رفسنجانی در زلزله بم
A small example of infrastructure weakness and the inefficiency of the domestic relief system, as recounted by Akbar Hashemi Rafsanjani regarding the Bam earthquake.
At 5:28 AM, unfortunately, a destructive earthquake devastated the city of Bam. Initially, the magnitude of the earthquake was reported to be...
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهار‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۱
A portion of Akbar Hashemi Rafsanjani's memoirs from Friday, February 14, 2003.
[Hans] Blix, [Chief UN Weapons Inspector] and [Mohamed] ElBaradei, [Director General of the International Atomic Energy Agency...
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه  پرنس شرمان در جست‌و‌جوی گنج
Listen | Friday Afternoon Tales: Prince Sherman in Search of Treasure
جناب آشنا درود  شما هم در حال بررسی این نظریه هستید که ممکن است اساساً این لشکرکشی آمریکا نهایتاً هدفی غیر از جمهوری اسلامی باشد؟
Mr. Ashna, greetings. Are you also examining the theory that this U.S. military mobilization might ultimately have a target other than the Islamic Republic?
موضوع کاملا روشن است با اشاره به قوه قضاییه آزاد شدند و این اشاره چنان پیگیری سریعی داشت که برای متهمین حتی روز تعطیل قرار قبولی وثیقه صادر و آزاد شدند.
The matter is perfectly clear. They were released following a directive from the Judiciary, and this directive was followed up with such speed that bail was accepted and they were released even on a holiday.
آقای دکتر درود نتیجه اعلام نظر پزشکی قانونی که خانواده ایشان از دادسرا دنبال کردند چه شد؟
Dr., greetings. What was the outcome of the Medical Examiner's (Forensic Medicine) report that the family was pursuing through the Prosecutor's Office?
sajjad-fattahi-and-abbas-soori
Hear | The future of Iran, after the January massacre, a conversation between Sajjad Fatahi and Abbas Souri from the YouTube channel of Persian Media
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش یکم خاطرات دیپلمات و عضو وزارت خارجه، سفیر کبیر ایران در شوروی (۱۳۴۲ – ۱۳۴۴)
Listen | Harvard Oral History | Part 1: Memoirs of a Diplomat and Member of the Ministry of Foreign Affairs, Iran's Grand Ambassador to the Soviet Union (1963-1965)
First Secretary of the Iranian Embassy in London, Minister Plenipotentiary of Iran in Romania (1961) by Habib Lajavardi, listen without filter on Abdi Media's Castbox
بشنوید | آن‌ها که ایرانی نیستند! گفتگوی سبحان یحیائی با شروین وکیلی از کانال یوتیوبی پانوراما
Listen | They are not Iranians! Sobhan Yahyaei's conversation with Shervin Vakili from the Panorama YouTube channel
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
Twitter
Twitter responses on February
در داخل کشور واقعا چه خبر است؟
What is really going on inside the country?
  The big problem is the lack of reporting clearly and accurately to reach unit decision making
بشنوید | مَخلَص ۱۸۲ | حکومت، جامعه و اپوزیسیون پس از دی‌ماه ۱۴۰۴ | گفتگوی محمد مالجو با پانوراما
Listen | Makhlas 182 | State, Society, and the Opposition After January 2026 | Mohammad Maljoo in Conversation with Panorama
Listen to the "Makhlas" in "21 minutes" without filters, on Abdi Media's Castbox.
تایید یادداشت های عبدی مدیا مبنی بر مذاکرات پنهان ایالات متحده و جمهوری اسلامی توسط سازمان اطلاعات خارجی و نهضت‌های وزارت اطلاعات
Confirmation of Abdi Media's notes regarding secret negotiations between the United States and the Islamic Republic by the Ministry of Intelligence's Foreign Intelligence and Movements Organization.
Dr. Mohammad Javad Zarif has explained regarding the U.S. message and Amir Saied Iravani's meeting that...
روزی روایت دقیق بازداشت گروه جامعه و نقشه هایی که داشتند که با ملاقات مادر شهیدان جلایی پور با آیت‌الله خامنه‌ای نافرجام ماند و آخرین نفر بازداشتی ها ماشالله شمس الواعظین بود که آزاد شد، گفته خواهد شد؟
Will the day ever come when the accurate narrative of the Jame'eh group's arrest is told? The plans they had, which were thwarted by the meeting between the mother of the Jalaeipour martyrs and Ayatollah Khamenei,
and how the last person detained, Mashallah Shamsolvaezin, was released?
آقای سفیر جمهوری اسلامی درود تحقق این جدیت زمان هم دارد؟
Mr. Ambassador of the Islamic Republic, greetings. Does the realization of this seriousness also have a timeframe?
آقای بابک زنجانی درود دستگاه های اطلاعاتی جمهوری اسلامی در پوشش و ابزار سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی اجازه چنین شبکه‌ای بدون نظارت دقیق را خواهند داد؟
Mr. Babak Zanjani, greetings. Will the intelligence agencies of the Islamic Republic, under the cover and through the tools of the Communications and Regulatory Authority (CRA), allow such a network to operate without close supervision?
بخشی از روزنوشت ۲۲ شهریور ۱۳۸۲ اکبر هاشمی رفسنجانی
A portion of Akbar Hashemi Rafsanjani's daily journal from September 13, 2003.
Messrs. Manteghi and Daneshi from Iran Khodro came [to visit]. We discussed the quantitative and qualitative growth of automobile production and the future plan to phase out the Paykan and introduce advanced vehicles.
 دوم شهریور ۱۳۸۲ محمد صدر عضو فعلی مجمع تشخیص مصلحت نظام و معاون وقت وزارت امور خارجه گزارشی با قید آنی برای رییس دفتر رهبر جمهوری اسلامی می نویسد
On August 24, 2003, Mohammad Sadr—a current member of the Expediency Discernment Council and the then-Deputy Minister of Foreign Affairs—wrote a report marked "Urgent" to the Chief of Staff of the Leader of the Islamic Republic.
...and writes that the family of Akbar Hashemi Rafsanjani (using only the prefix "Mr." rather than "Hojjat-ol-Islam" or any other title, and without including any official designation)...
akbar-hashemi-rafsanjani
A portion of Akbar Hashemi Rafsanjani's daily journals from July 29, 2003, and September 7, 2003.
That night, I was also the Leader's guest; we discussed his trip to Mashhad, the agenda for his meeting with officials next week, and Amir Abdullah's proposal.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سی‌ و دوم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Thirty-Second of Ardeshir Zahedi's Memoirs
  Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's Ambassador to England, Iran's Ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, on Abdi Media's Castbox
خیلی مهم / قابل توجه:  وکلای دادگستری در سراسر کشور سردفتران و دفتریاران سراسر کشور
Very Important / Notice: Lawyers across the country, Notaries and Notary Assistants across the country
My previous note regarding warnings in cases where Iranian citizens residing abroad use SIM cards from inside the country
بشنوید | ۴۷ سال خیانت یا خطای استراتژیک؟ حسین رفیعی در گفتگو با مهدی محمودیان در استودیو پات
Listen | 47 Years of Betrayal or Strategic Error? Hossein Rafiei in conversation with Mehdi Mahmoudian at Pat Studio
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | مَخلَص ۱۸۱ | گذار خونین؛ ایران پس از دی‌ماه ۱۴۰۴| گفتگوی حاتم قادری با رادیو فردا
Listen | Makhlas 181 | Bloody Transition; Iran after December 2025 | Conversation of Hatam Ghaderi with Radio Farda
Listen to Makhlas in "22 Minutes," unfiltered, on Castbox via Abdi Media.
بشنوید | حکومت در تعلیق گفتگوی فائزه هاشمی با حسین رزاق در استودیو پات
Listen | Suspended Government: Conversation between Faezeh Hashemi and Hossein Rezaq at Pat Studio
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
mehri-darestani
Ms. Mehri Talebi Darestani, greetings. Regardless of why, if any charges are directed at Hassan Rouhani, why does the Special Clergy Prosecutor’s Office not initiate proceedings against him, and why don’t you pursue it from there?
And regardless of which organization is coordinating this so-called public trial and for what purpose you intend to hold it, I have one question.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سی‌ و یکم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Episode 31: Memories of Ardeshir Zahedi
Foreign Minister (1967–1971), Ambassador of Iran to the UK, Ambassador of Iran to the US — curated by Habib Lajvardi, unfiltered. Listen on Castbox via Abdi Media.
seyed-mostafa-tajzadeh
The latest ruling of Branch 22 of the Revolutionary Court added 14 more months of imprisonment to the case of Seyed Mostafa Tajzadeh.
The charge of "propaganda against the regime" has been announced as the basis for Tajzadeh's new sentence.
درکانون وکلای دادگستری خوزستان چه خبر است؟ / استعفای تعدادی از وکلای عضو هیئت مدیره این کانون
What's going on in the Khuzestan Bar Association? / Resignation of a number of lawyers who are members of the board of directors of this association
It seems that the current head of the Khuzestan Bar Association has refused to register this resignation in order to prevent the dissolution of the board of directors and is currently consulting on dissuading the resigned members.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سی‌ام خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part 30 of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's Ambassador to England, Iran's Ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, on Abdi Media's Castbox
 آن همه شایعات رسانه ای و در گوشی در مورد امیر سرتیپ فرزاد اسماعیلی فرمانده پیشین قرارگاه پدافند هوایی ارتش یادتان هست که تکذیب ها را هم کسی باور نمیکرد ؟
Do you remember all those rumors in the media and on the phone about Brigadier General Farzad Esmaili, the former commander of the army's air defense headquarters? No one believed the denials, either?
To the extent that a telegram channel openly wrote about his execution!!!!! 
بشنوید | مَخلَص ۱۸۰ | بررسی موانع جمهوریت در میانه اصلاحات ساختاری و انسداد سیاسی | گفتگوی عبدی مدیا با سعید زیباکلام
Listen | Makhlas 180 | Examining the Obstacles to Democracy Amid Structural Reforms and Political Obstruction | Abdi Media's Conversation with Saeed Zibakalam
Listen to the gist of the talk in '28 Minutes' unfiltered on Abdi Media's Castbox
بشنوید | مقاومت مدنی یا مبارزه مدنی؟! گفتگو با محمدتقی اکبرنژاد در استودیو پات
Listen | Civil resistance or civil struggle?! Conversation with Mohammad Taghi Akbarnejad at Studio Pot
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
به خیلی موارد اشاره نمیکنم اما بنظر شما اینکه سناتور گراهام از تریبون مونیخ میگوید «کمک در راه است» و دوران مذاکره با آیت‌الله‌ها تمام شد
Abdi Media is not a platform for any group or faction. Although I have no standing against the media outlets of power factions.
I won't point out many things, but what do you think about Senator Graham saying from the Munich podium, 'Help is on the way,' and that the era of negotiations with the Ayatollahs is over?
بشنوید | جمهوری یا پادشاهی؟ مناظره مهدی نصیری و رضا علیجانی در استودیو پات | قسمت دوم
Listen | Republic or Monarchy? Debate between Mehdi Nasiri and Reza Alijani in Pat Studio | Part Two
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
بشنوید | مسئله حجاب و فلسفه روحانیت و سلطنت حسن یوسفی‌اشکوری در گفتگو با حسین رزاق در استودیو پات
Listen | The issue of hijab and the philosophy of clergy and monarchy, Hassan Yousefi Ashkouri in conversation with Hossein Razaq at Pat Studio
Listen without filter on Abdi Media Castbox
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و نهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part 29 of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Ambassador of Iran to the United Kingdom, and Ambassador of Iran to the United States. Edited by Habib Ladjevardi. Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | جنبش مهسا؛ نقطه عطف زوال حکومت گفتگوی حاتم قادری با حسین رزاق در استودیو پات
Listen | The Mahsa Movement: A Turning Point in the Decline of the Government. A conversation between Hatam Ghaderi and Hossein Razzagh at Studio Paat.
Listen without a filter on Abdi Media's CastBox
شنوید | قصه‌های ظهر جمعه نشان سیمرغ
Listen | Friday Noon Stories: The Simorgh Award
 وقتی روایت‌ها «راست یا دروغ» جلوتر از واقعیت حرکت می‌کنند تصمیم‌گیری فلج می‌شود
When narratives—whether "true or false"—move faster than reality, decision-making becomes paralyzed.
Air
مادام که تبصره ذیل ماده ۴۸ قانون آیین دادرسی کیفری حذف یا اصلاح نشده...
As long as the note under Article 48 of the Criminal Procedure Law is not deleted or amended...
  The assistant prosecutor or the investigator, even the prosecutor, cannot allow lawyers other than those included in this list to intervene in security charges, except in court.
آقای اسدی زید آبادی درود اگر به سلامتی وزیر کشور شوید...
Greetings, Mr. Asadi Zeidabadi. If, in good health, you were to become the Minister of Interior...
You will also serve as the Deputy Commander-in-Chief of the Armed Forces in the Law Enforcement Force (FARAJA) and the Chairman of the National Security Council.
سخت نیست و بین زندانیان بسیار مرسوم است
It is not difficult, and it is very common among prisoners.
Prisoners can call any mobile number listed on their prison phone card. The person outside can then use their own mobile phone to dial anyone the prisoner requests and set up a conference call.
خوب است آن قسمت از خاطرات اصغر ابراهیمی اصل در مورد دریادار مدنی را هم مطالعه کنید که چه برخوردهایی با او داشته؟
It would be good to also study that part of Asghar Ebrahimi Asl's memoirs regarding Admiral Madani, to see what kind of encounters he had with him.
توضیحات تکمیلی پیرامون محسن مینا
Additional explanations regarding Mohsen Mina
The verdict of the Court of Administrative Justice's Appeals Branch regarding the obligation of the Supreme Audit Court to employ the suspended interrogator!!!
گویا تعدادی از فعالان سیاسی بازداشت شده اخیر که حکم محکومیت قطعی معوق مانده ندارند با پایان تحقیقات اطلاعاتی و تفهیم اتهام قرار است با اشارات آزاد شوند.
It appears that a number of recently detained political activists, who do not have any pending final convictions, are set to be released on bail following the conclusion of intelligence investigations and the formal charging process.
Mehdi Keshtdar, CEO of the Judiciary News Agency: A number of political activists who are currently detained will be released, as the aforementioned individuals do not have definitive judicial sentences.
دیالوگی به یاد ماندنی از فیلم کمال الملک به کارگردانی و نویسندگی علی حاتمی در سال ۱۳۶۲
A memorable dialogue from the film Kamal-ol-Molk, written and directed by Ali Hatami in 1983.
Atabak, the Qajar Prime Minister: "Master, do not leave little Iran all alone." Kamal-ol-Molk: "If you just leave Iran alone, it will become a great nation."
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و هشتم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part 28 of Ardeshir Zahedi's Memoirs.
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; compiled by Habib Ladjevardi. Listen to the unfiltered version on Abdi Media's Castbox.
انتشار برای نخستین بار - بخشی از صحبت های پدر رضایی ها (پدر رضا، احمد، مهدی و آذر رضایی) از اعضای «سازمان مجاهدین خلق ایران» در روز ۲۲ بهمن سال ۱۳۵۷
Published for the first time – A portion of the remarks by the father of the Rezaeis (father of Reza, Ahmad, Mehdi, and Azar Rezaei), members of the "People's Mojahedin Organization of Iran," on February 11, 1979.
In the presence of General Nematollah Nassiri, the former head of SAVAK, Lieutenant General Mehdi Rahimi, the military governor of Tehran at the time, and Sheikh Sadeq Khalkhali.
conversation-between-hassan-shariatmadari-and-hatam-ghaderi-part-two-in-pat-studio
Listen | Why is the opposition not powerful? A conversation between Hassan Shariatmadari and Hatam Ghaderi, part two, at Studio Paat.
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
لارنس نورمن خبرنگار وال استریت ژورنال نوشت:  مسیر اول: لاریجانی به مسکو می‌رود. لاریجانی به عمان می‌رود. گفته می‌شود درباره اورانیوم با غنای بالا (HEU) گفت‌وگو می‌کند....
Laurence Norman, the Wall Street Journal reporter, wrote: Path One: Larijani goes to Moscow. Larijani goes to Oman. It is said he is discussing High-Enriched Uranium (HEU)....
...publicly discusses the date of the next round of negotiations.
وکلایی که با اندک بهانه‌ای ممکن است صرف نظر از تعقیب کیفری تحت عناوین انتظامی همه فعالیت حرفه‌ای شان به مخاطره بیافتد چه کنند؟
What should lawyers do when their entire professional activity might be jeopardized by disciplinary charges, under the slightest pretext, regardless of criminal prosecution?
Furthermore, if defense attorneys have a differing perspective, or even hostility or criticism toward the Islamic Republic, this perception of their character...
 حاج آقا درود نهادهای ارفاقی یا حقوقی؟
Greetings, sir. Leniency Institutions or Legal Institutions?
ایروان و باکو و کارشناس اصلی مکه و همزمان مسقط  حال باید دید نتیجه دوحه در مشهد چه میشود؟
Yerevan, Baku, and the primary expert on Mecca, and simultaneously Muscat; now we must see what the outcome of Doha will be in Mashhad.
هوایی
شاهی که توبه کرد؛ بازرگانی که وساطت کرد؛ رهبری که قبول نکرد!
The King who repented; the businessman who mediated; the Leader who did not accept!
Ahmad Ghazanfarpour's narrative of Bazargan's last reformist effort before the 1979 Revolution / Freedom Movement (Nehzat-e Azadi).
 این یادداشت را در ۲۰ دیماه و در اوج اعتراضات و قطعی اینترنت با عنوان «ترامپ، خیابان ایران و سیاست معامله؛ دموکراسی تا کجا اهمیت دارد؟» تقدیم کردم
I presented this note on January 10, at the height of the protests and internet shutdowns, titled "Trump, the Iranian Street, and the Policy of Transaction: To What Extent Does Democracy Matter?"
  Street protests do not necessarily prevent dialogue and deals at high levels 
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و هفتم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part twenty-seven of Ardeshir Zahedi's memoirs.
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; efforts by Habib Ladjevardi. Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
  خوب همزمان با پایان مذاکرات در #عمان، امیر دریابان #علی_شمخانی امروز در راهپیمایی شرکت #علنی کرد
Well, simultaneously with the end of the negotiations in Oman, Rear Admiral Ali Shamkhani participated publicly in the rally today.
همچنان ویژه - علی لاریجانی و علی باقری کنی دیشب در مراسم جشن پیروزی انقلاب در عمان؛ علنی شرکت کردند
Still Exclusive - Ali Larijani and Ali Bagheri Kani attended the Revolution Victory celebration in Oman last night; they participated publicly.
Have any photos or videos been published of Ali Shamkhani and Kamal Kharrazi participating in today's rallies domestically or in ceremonies abroad?
گفتگوی حاتم قادری و حسن شریعتمداری در استودیو پات
Listen | Opposition Against Opposition | Part one of the conversation between Hatem Qaderi and Hassan Shariatmadari at Pat Studio.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | جامعه ایران درگیر نیهیلیسم سخنرانی حاتم قادری در انجمن مستندسازان در استودیو پات
Listen | Iran's society is involved in nihilism, Hatem Qadri's speech at the Association of Documentary Makers in Pot Studio
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
در دادسرای ویژه روحانیت به اشخاص اجازه میدهند موبایل را با خودشان داخل مجموعه ببرند؟
Do they allow people to take mobile phones with them into the complex in the special court of clergy?
میر دریابان علی شمخانی مشاور سیاسی آیت‌الله خامنه‌ای و نماینده او در شورای دفاع از صبح  توییتی پیرامون رویدادهای امروز نزده است؟
Has Rear Admiral Ali Shamkhani, political advisor to Ayatollah Khamenei and his representative on the Defense Council, not posted a tweet regarding today's events since morning?
مرکز حراست قوه مقننه صرفا به گزارشات امنیتی و اطلاعاتی و جرائم علیه کارکنان مجلس و سازمان های تابعه رسیدگی میکند و هیچ ربطی به موارد شهروندان دیگر ندارد.
The Protection Center of the Legislative Branch solely handles security and intelligence reports, as well as crimes against the staff of the Parliament and its affiliated organizations, and has no jurisdiction or relation to matters concerning
such as handling the information protection of military and intelligence agencies against the personnel belonging to that organization
نام روزنوشت های اکبر هاشمی رفسنجانی در سال حساسِ ۱۳۸۲ برای جمهوری اسلامی که روانه بازار نشر شده: در همسایگی آتش انتخاب شده است
The title of Akbar Hashemi Rafsanjani's diaries for the year 2003—a sensitive year for the Islamic Republic—which has been released to the publishing market, is: In the Neighborhood of Fire.
If Hashemi were still alive, what would his diaries for 2025 and 2026 be titled?
Twitter
Twitter responses on February
این یادداشت که در تاریخ ۱۷ شهریور ۱۴۰۲ درباره برگی دیگر از مگاپازل امنیتی نظام نوشته شد، یادتان هست؟
Do you remember this note, written on September 8, 2023, regarding another piece of the regime's security mega-puzzle?
"It is as if the realm of politics and the power of the system are more aligned with him for higher objectives."
در شلوغی این روزها و اخبار خواستم بنابر تکلیف اخلاقی و رعایت اصول حرفه‌ای اطلاع بدهم...
In the midst of these busy days and the flood of news, I wanted to inform you, based on moral duty and professional principles...
They say that the case of Mr. Mohsen Mina, the suspended investigator of the Public and Revolutionary Court of Tehran, has been reviewed by the Appeals Branch of the Court of Administrative Justice, and his objection has been sustained.
بهروزخان درود خبر موثقی داری این نامه کجا تهیه، تایپ و امضا شده و به کجا ارسال شده؟ نتیجه آن چه بوده؟
Greetings Behrouz, do you have reliable information on where this letter was prepared, typed, and signed, and where it was sent? What was its outcome?
 یک سوال خیلی ساده
A very simple question
The advisor to Ayatollah Khamenei and the Secretary of the Supreme National Security Council, this time solely for the purpose of meeting with the Sultan and Omani officials...
Twitter
Twitter responses on February
در امتداد سوالات کاملاً حقوقی در خصوص پرونده محمد ساعدی نیا دو سوال دیگر دارم...
In continuation of the strictly legal questions regarding Mohammad Saedi-nia's case, I have two more questions...
Is the case of Saedi-nia (whose first names have not been specified yet!) being heard in the Revolutionary Court, or in another court acting on behalf of the Revolutionary Court?
جناب یعقوبی درود البته سهوا همافر میگویند و غلط مصطلح شده. سالهاست با اصلاح ساختار نهاجا عملا همافر نداریم.
Dear Mr. Yaqoubi, greetings. Of course, they inadvertently use the term "Homafar," which has become a common mistake. For years, following the structural reform of the IRIAF, we practically no longer have "Homafars."
از قصاص رهایی پیدا کرده از محکومیت زندان که رها نشده فعلا
He has been freed from the sentence of prison, which has not been released for now
وکلای محترم دادگستری دیگر امکان حضور و اعلام وکالت در مرحله مهم تحقیقات دادسرا را دارند؟
Do respectable attorneys at law still have the possibility of appearing and declaring representation during the critical investigation stage of the Prosecutor's Office?
 جهت یادآوری؛ علی شکوری‌راد، معاون تبلیغات ستاد انتخاباتی دکتر مسعود پزشکیان بود که امروز بازداشت شد
As a reminder; Ali Shakouri-Rad, who was the deputy for propaganda in Dr. Masoud Pezeshkian's election campaign, was arrested today.
When I wrote about the "Reformist Gamble" and said that a gambler is always a loser, some merely laughed.
lion-and-sun
The history of the Lion and Sun motif
Some artists had proposed designs for the official emblem of the country. The Prime Ministry organized a meeting to review them, in which Morteza Momayyez participated.
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در يكشنبه ۲۰ بهمن ۱۳۸۱
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary from Sunday, February 9, 2003.
Ali Sharifian, accompanied by an individual named [Ebrahim] Yazdanparast, a resident of Bushehr, came and said...
 اعضای هیئت مدیره «بانک سپه» چه زمانی قصد دارند نام این بانک بسیار قدیمی و تاریخی را به «امید» تغییر دهند؟
When do the board members of "Bank Sepah" plan to change the name of this very old and historic bank to "Omid"?
بنظر شما اگر در شرایط مشابه وضع فعلی کشور، بجای دکتر مسعود، امروز دکتر سعید رئیس جمهور بود...
In your opinion, if in similar circumstances to the current situation of the country, instead of Dr. Masoud, Dr. Saeed were president today...
What did he say and what were his remarks at the '47th Anniversary of the Victory of the Islamic Revolution in the presence of ambassadors and political and military attachés from other countries'?
بشنوید | تمدن اسلامی؛ از توهم تا تاراج منافع ملی گفتگوی مهدی ذاکریان با مهدی محمودیان در استودیو پات
Listen | Islamic Civilization; From Illusion to Plundering National Interests – A Conversation Between Mehdi Zakirian and Mehdi Mahmoudian at Pat Studio
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و ششم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty-Six of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to England, Iran's ambassador to the United States. Listen on Abdi Media's Castbox, by Habib Lajvardi, uncensored.
مشخص شد #فرمانده کل #سپاه را یک نیروی عملیاتی انتخاب و بعد #جانشین وی را برای #فرماندهی قرارگاه و مجری #میدان، #احمد_وحیدی انتخاب کرد؟
Now it's clear why Ayatollah Khamenei didn't choose the Chief of Staff of the Armed Forces from the Revolutionary Guards?
It was determined that the commander-in-chief of the IRGC was chosen by an operational force, and then his deputy, Ahmad Vahidi, was appointed to lead the headquarters and act as the field executor.
سخنرانی ایستاده آیت‌الله خامنه‌ای به مناسبت سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی در سال ۵۷ و تاکید بر «مایوس کردن دشمن»
Ayatollah Khamenei’s standing speech on the anniversary of the victory of the Islamic Revolution in 1979, emphasizing “disheartening the enemy.”
Once again, Ayatollah, while showcasing his health, spoke with a different tone and even made a slight adjustment to his beard.
بعضی برنج فروش های نا جنس برای اینکه هزینه برنج طارم را پایین بیاورند، برنج خارجی و یا برنج های ایرانی شکسته را با برنج طارم قاطی میکنند که با بالا بردن وزن، هزینه را کاهش دهند.
Some unscrupulous rice sellers, in order to lower the cost of Tarom rice, mix foreign rice or broken Iranian rice with Tarom rice…
This is, in fact, a form of fraud—and as you know, deception, manipulation, and lies are considered legitimate tools in psychological warfare.
درباره مگاپازل امنیتی آیت‌الله چند سال است که نوشتم اما امشب کمی صریح تر و کوتاه مینویسم:
I have been writing about the Ayatollah’s security megapuzzle for several years, but tonight I will write a bit more directly and concisely…
If, in these few small steps, everything proceeds as planned…
بهروزخان درود محمد ساعدی نیا بازداشت بوده؟ کجا؟ خبری داری؟
Behrouz — was Mohammad Saeedi-Nia arrested? Where? Do you have any information?
 مأموران سازمان اطلاعات سپاه با حضور در منازل محسن آرمین نایب‌رئیس جبهه اصلاحات ایران و بدرالسادات مفیدی دبیر این جبهه، اقدام به بازرسی منازل آنان کرده‌اند.
Agents of the IRGC Intelligence Organization, by visiting the homes of Mohsen Armin, Vice President of the Iran Reform Front, and Badral-Sadat Mofidi, Secretary of this front, have conducted searches of their residences.
Reports indicate that the agents have asked Mohsen Armin and Badral-Sadat Mofidi to appear on Tuesday at the Security Prosecutor’s Office to provide explanations.   
فارس: آذر منصوری، اصغرزاده و امین‌زاده بازداشت شدند
Fars: Azar Mansouri, Asgharzadeh, and Aminzadeh have been arrested.
Fars says: The charges against these individuals include targeting national cohesion, taking positions against the Constitution, and coordinating with enemy propaganda.
ویژه - آیا لزوم انتشار چهارمین پیام تصویری آیت الله خامنه ای این روزها احساس نمیشود؟
This “costly calm” was the best possible condition for completing the internal security ring.
Any decision taken in the form of your own vote will stand, if the Supreme Leader of the Islamic Republic believes that the government should be the sacrificial lamb.
بشنوید | افشاگری مهم علی شکوری‌راد، نماینده مجلس ششم و دبیرکل سابق حزب اتحاد ملت از سرکوب سازمان یافته حکومت
Listen | A major exposé by Ali Shakouri-Rad, former Sixth Parliament MP and former Secretary-General of the Union of Islamic Iran People Party, on the regime’s organized repression
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
important-revelation-by-ali-shakourirad
Listen | A major revelation by Ali Shakouri-Rad, former Sixth Parliament MP and former Secretary-General of the Union of Islamic Iran People Party, about the regime’s organized suppression
بخشی مهم از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در شنبه ۱۹ بهمن ۱۳۸۱
An important excerpt from Akbar Hashemi Rafsanjani’s diary on Saturday, 8 February 2003.
At night, I participated in the meeting of the heads of forces in the office of Mr. [Syed Mohammad] Khatami, [President].  Mr. Khatami and [Mehdi] Karoubi, [Speaker of the Parliament], to information developers 
تیم وزارت امورخارجه به سرپرستی عباس عراقچی هم مجری و مذاکره کننده سیاسی علنی است.
These days, Kamal Kharrazi and Ali Bagheri Kani, along with two others, are deftly and away from the media spotlight, working non-publicly to manage the Islamic Republic’s foreign policy under the supervision of the Ayatollah.
The Foreign Ministry team, headed by Abbas Araghchi, is also an executor and public political negotiator.
پایان توهمِ اصلاح از درون، ظهور حقیقت
The end of the illusion of reform from within, the emergence of truth
If you look at Tehran from the top of a dimly lit bridge in winter, you don’t just see buildings; you see the traces of anxiety that have settled into the walls.
مهم - ‏اتهام تبلیغ علیه نظام که تا قبل از مهرماه امسال مطابق ماده ۵۰۰ قانون مجازات اسلامی، مجازات حبس از سه ماه تا یکسال داشت.
Important — The charge of “propaganda against the system,” which until October of this year, under Article 500 of the Islamic Penal Code, carried a prison sentence of three months to one year.
Under Article 4 of the new law intensifying punishments for espionage and cooperation with hostile countries against national security, if such cases are subject to a security interpretation, they carry prison sentences of more than ten to fifteen years.   
مطلب بسیار مهمی است  که باید اطلاع رسانی شود
This is a very important matter that needs to be communicated.
Twitter
Twitter responses on February
 بنظر شما چرا هم قوه قضاییه وهم مجموعه ساعدی نیا در این مورد کمی شفاف اطلاع رسانی نمیکنند؟
Why do you think both the judiciary and the Saadi-Nia group are not being very transparent about this matter?
For example: the identity of the person and the detainee, the authority that made the arrest, and the accusation? And the title and legal basis of the claim for property confiscation? And whether it has been carried out or not? It's that simple.
جناب آشنا درود مواردی که آشکار اطلاع رسانی میشود؛ عمق هم دارد؟
Greetings Mr. Ashna, do the matters that are publicly communicated also have depth?
بشنوید | گذار، انقلاب و دخالت خارجی گفتگوی تقی رحمانی با حسین رزاق | قسمت اول
Listen | Transition, Revolution, and Foreign Intervention: Taqi Rahmani in Conversation with Hossein Rezaq | Part One
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
آن جمله بنده که آنروز برای بسیاری گران می‌آمد امروز دیگر برایتان روشن است که: دکتر مسعود پزشکیان همانند دکتر سعید جلیلی هر دو سرباز و تابع ولی مطلقه فقیه و امامت امت هستند؟
That statement I made that day, which seemed burdensome to many, is now clear to you: Dr. Masoud Pezeshkian, like Dr. Saeed Jalili, are both soldiers and loyal, yet wholly devoted to the Supreme Leader and the leadership of the nation?
Could it have been written any more directly during the elections?
 راستی این روزهای خاص دیگر کمتر خبری از تحلیل های آقازاده سردار یحیی صفوی استاد علوم سیاسی دانشگاه تهران است.
By the way, these days there is less news about the analyses of Aghazadeh General Yahya Safavi, a professor of political science at the University of Tehran.
What happened to all that mastery and media coverage?
 واقعا آزاده مختاری کجاست
Where is Azadeh Mokhtari really?
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و پنجم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty-Five of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to the UK, Iran's ambassador to the US. Listen unfiltered, by Habib Lajvardi, on Abdi Media in Castbox.
بشنوید | گروگان برجام  قسمت دوم از روایت سیامک نمازی، زندانی دوتابعیتی از گروگان‌گیری جمهوری اسلامی
Hear | Hostage of the JCPOA, the second part of the narration of Siamak Namazi, a dual citizen prisoner of the Islamic Republic of Iran
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
مهم - دونالد ترامپ در مصاحبه اخیرش از مذاکره با یک «مقام عالیرتبه» سخن گفته است
Important - In his recent interview, Donald Trump talked about negotiating with a "high-ranking official".
It is clearly clear that his emphasis is on someone other than the foreign minister who has had political talks before.
Trump
A reporter, referring to the presence of Steve Whitcaf and Jared Kushner, as well as Brad Cooper, the head of the U.S. Central Command, in negotiations with the Islamic Republic in Oman, asked Donald Trump...
  "It doesn't seem like an agreement has been reached yet.  How long are you willing to wait?"
 آیا سوالی که پیش از انتخابات ریاست جمهوری ترامپ پرسیدم و پیوست هایش در خاطرتان هست؟
Trump: We had very good talks about Iran, and it seems that Iran is very eager to reach an agreement.
We had good talks. They really want an agreement.
 یک سوال ساده: میزبان و پشتوانه این سرشماره رسمی که پیامک انبوه به مشترکان تلفن همراه ارسال میکند، چه نهادی است؟
A simple question: Which organization hosts and backs this official number that sends bulk SMS messages to mobile subscribers?
Which funding source is used to send these messages?
شاید هم فردا اطلاعیه دادند که این کانال ربطی به ما ندارد ولی بعدش باید پرسید اطلاعات و عکس ها را از کجا می‌آورد؟!
Maybe tomorrow they’ll release a statement saying that this channel has nothing to do with us, but afterwards, we’d have to ask, where do they get their information and photos from?!
It's just strange to me if this media belongs to the Islamic Republic of Iran Army (Artesh)
در کدام بازپرسی و کدام دادسرا؟ خبری دارید؟
Which interrogation and which prosecutor's office? Do you have any news?
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و چهارم خاطرات اردشیر زاهدی
Hear | Oral history of Harvard The twenty-fourth part of Ardeshir Zahedi's memoirs
Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's Ambassador to England, Iran's Ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, on Abdi Media's Castbox
متهمی از حوادث تلخ ۱۸ و ۱۹ دی ماه و بعد میشناسید که بازداشت شده و تاکنون در هر دادگاهی محکوم به اعدام شده باشد؟
Do you know of any defendant from the tragic events of January 7 and 8 who was arrested and has since been sentenced to death by any court?
 آقای نماینده مجلس شورای اسلامی درود اگر با این فرض که نتیجه مذاکره با آمریکا بن بست محض و فقط برای آنها مفید است...
Mr. Member of the Islamic Consultative Assembly, greetings. If we assume that the outcome of negotiations with the United States is a complete deadlock and only beneficial for them...
I don't take any other assumptions from your tweet; isn't that so?
هر بار آرا در شعب ۳۹ دیوان عالی نقض شده؟ یعنی زمان ریاست آقایان شیخ علی رازینی و سید کوه کمری و اخیرا هم ساداتی فیروزآباد؟
Have the rulings in Branch 39 of the Supreme Court been overturned each time? I mean during the tenure of Mr. Sheikh Ali Razini and Seyed Kouh Kamari, and more recently Sadati Firouzabad?
البته اگر و اگر آیت‌الله خامنه‌ای اجازه میداد (که بسیار بعید بود) سرلشکر پاسدار عبداللهی فرمانده قرارگاه مرکزی خاتم الانبیاء باید شرکت میکرد نه فرمانده کل ارتش
Of course, if—and only if—Ayatollah Khamenei had allowed it (which was very unlikely), Major General Abdollahi, the commander of the Khatam al-Anbiya Central Headquarters, should have participated, not the commander-in-chief of the army.
تمام مراحل فقط با تصویب آیت‌الله خامنه‌ای است
All steps require only the approval of Ayatollah Khamenei.
جناب آقای محمد سرافراز درود  نمایندگی آیت‌الله خامنه‌ای به عنوان شخصیت حقیقی شما در شورای عالی فضای مجازی کماکان استمرار دارد؟
Mr. Mohammad Sarafraz, greetings. Does your role as an individual representative of Ayatollah Khamenei in the Supreme Council of Cyberspace still continue?
Haven't you resigned? Or hasn't any notification regarding its cancellation reached you?
hatam-qaderi
Listen | Bloody Passage; Hatam Ghaderi in conversation with Mohammad Zargami on the Paragraph program
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 این یادداشت و پیشنهاد که در ۱۷ آذر ۱۴۰۳ نوشتم خاطرتان هست؟ کسی هنوز صحبت از شورای دفاع نمیکرد و حمله اسرائيل به ایران در ۲۳ خرداد ۱۴۰۴ صورت گرفت.
Do you remember this note and proposal that I wrote on December 7, 2024? At that time, no one was even talking about a Defense Council yet, and Israel’s attack on Iran took place on June 13, 2025.
Even after its announcement, for a long time many analyzes were published about this council or even the wrong address of the Supreme Defense Council and its people.
به جز دوره اول ریاست جمهوری اکبر هاشمی رفسنجانی، کدام رییس جمهوری واقعا  با همه اختیارات بخصوص سیاست خارجی، رییس جمهور بوده؟
Aside from Akbar Hashemi Rafsanjani's first term as president, which president has truly exercised all the powers, especially in foreign policy?
Of course, please read my note at the beginning of the recent elections as a gamble of reforms and moderation in Abdi Media
akbar-hashemi-rafsanjani
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Thursday, February 7, 2002
  The night of Hassan Agha Khomeini came.  He invited for the anniversary ceremony of Haj Ahmed Agha.
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه  سپیدار مدرسه‌ی ما
Listen | Friday Afternoon Stories from Our School's Poplar
آقای دکتر جوادی یگانه درود  آن بخش از نهاد دین که حاکمیتی است تکلیفش مشخص است و تابع اشارات یا تسلیم آنست.
Mr. Dr. Javadi Yeganeh, greetings. That part of the religious institution that is governmental has a clear duty and is subject to directives or submission.
Another part and the areas, aside from the critics or the shroud-wearers who are ready and present, include the section for the protection of the seminary centers, which has its own stories.
احکام دیگری هم هست که به دلایل محدودیت های بعد از جنگ ۱۲ روزه هنوز علنی نشده؛ در جریان که هستید؟
There are other rulings as well that have not been made public due to the restrictions following the 12-day war; are you aware of this?
  It doesn't matter the old or new order, it's important to arrange an interview with a military uniform.
 جناب کرباسچی، درود  البته با تجربه های تلخ جنابعالی ملاحظات توییتری شما را درک میکنم اما مگر دکتر مسعود کوچکترین اختیاری در این مورد یا بطور کلی سیاست خارجی دارد؟
Mr. Karbaschi, of course, I understand your comments on Twitter with your bitter experiences, but does Dr. Massoud have the slightest authority in this matter or foreign policy in general?
Twitter
Twitter responses on February
آقای رحمانی درود چه اتهامی به ایشان تفهیم شده؟ چه قرار تامینی صادر شده؟ وکیل دارند؟ در کجا نگهداری میشوند؟
Dear Mr. Rahmani, what charges have been made against him? What security order has been issued? Do they have a lawyer? Where are they kept?
حکم مسعود پزشکیان برای علی شمخانی بعنوان دبیر شورای دفاع که با نظر آیت‌الله خامنه‌ای صادر شده مربوط به یک ماه پیش است که به لحاظ طبقه بندی بودن علنی نشده بود و امروز رسانه ای شد.
Masoud Pezeshkian's ruling for Ali Shamkhani as Secretary of the Supreme National Defense Council, which was issued with the approval of Ayatollah Khamenei, dates back to a month ago. It had not been made public due to its classified nature and was releas
Now the significance of Shamkhani's interview in military uniform has become clearer, as I had mentioned?
بشنوید | نبود خودآگاهی ملی خسارت دارد گفت‌وگو با مقصود فراستخواه
Listen | The Lack of National Consciousness is Detrimental: Interview with Maqsoud Farasatkhah
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
ایران ما شده سوژه قمار و شرط بندی و نوسان گیری هدفمند بازارهای مختلف
Our Iran has become the subject of gambling and betting and targeted fluctuation of different markets
Alas indeed, a thousand alas!  I wish the eyes were blind, they would not see these days of Motherland
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و سوم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty-Third of Ardeshir Zahedi's Memoirs
  Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's ambassador to England, Iran's ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, in Abdi Media's castbox
 بخشی از روزنوشت اکبر هاشمی رفسنجانی در چهار‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۱
Part of Akbar Hashemi Rafsanjani's diary entry on Wednesday, February 16, 2002
  Ayatollah Montazeri was transferred to Kamkar Hospital [Qom] due to heart trouble the night before and is hospitalized. 
 علی جنتی در مصاحبه‌ای سخنان بسیار پرمعنایی گفته بود که نقل به مضمونش اینست...
Ali Jannati had said very meaningful words in an interview, the meaning of which is quoted as follows...
And how clear, clear, short and succinct he expressed in all structural problems.
 آقای مهاجری درود جنابعالی با سوابق مستوفای سیاسی - رسانه‌ای باید نیک بهتر بدانید که...
Mr. Mohajeri, greetings, Your Excellency, with a solid political-media record, you should know better that...
No soldier is allowed in the military hierarchy of the Islamic Republic without the permission of the commander of the military uniform
بشنوید | مهدی محمودیان، کنشگر گذارطلب: خامنه‌ای و دیگرآمران وعاملان کشتار باید محاکمه شوند
Listen | Mehdi Mahmoudian, a transitional activist: Khamenei and other instigators and perpetrators of the killings must be put on trial
Listen to BBC Special Interview without filters on Abdi Media's Castbox
یک سوال کاملا قضایی حقوقی
A completely judicial legal question
In the case of security charges, the investigator often relies on the investigation and handling of the reports of special officers.
بشنوید | نسخه کامل صوتی برنامه ماجرای جنگ با سردار نجات، جانشین قرارگاه امنیتی ثارالله
Listen | Full audio version of the program 'The Story of the War' with Commander Nejat, Deputy of the Tharallah Security Headquarters
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 ۱۶ دیماه حوالی ظهر نوشتم و توجهی نشد: فضای جنگی آنروز چقدر از جانها در کنارمان بودند، افسوس
On the 16th of Dey around noon I wrote, but there was no attention: a warlike atmosphere; that day, how many lives were next to us, alas
Twitter
Twitter responses
اگر سخنان مشاور سیاسی و نماینده آیت‌الله در شورای دفاع منطبق با سیاست های بالاتر نبود و به عنوان سرباز با پوشیدن لباس نظامی مصاحبه نمی کرد، کافی بود کوچکترین تذکری به وی داده شود، که نداده‌اند
If the words of the political advisor and Ayatollah's representative in the Defense Council were not in line with the higher policies and he did not give an interview as a soldier wearing a military uniform, it would have been enough to give him the small
 جناب آقای معاون وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات درود
Greetings Mr. Deputy Minister of Communications and Information Technology
Do you have any reservations to clearly state that Internet management is at the disposal of the Cyber ​​Defense and Modern Threats Headquarters in the Secretariat of the Supreme National Security Council and the General Staff of the Armed Forces?
 روشن شدن پرده ای دیگر از همکاری برخی خبرنگاران و رسانه‌های مخالف جمهوری اسلامی با فرزند سردار و شیخ مورد اعتماد نیروی قدس سپاه
The opening of another curtain of the cooperation of some journalists and media opposing the Islamic Republic with the son of the commander and the trusted sheikh of IRGC Quds Force.
Mohammad Eskandarinia known as Abudiar Al-Khozi living in Australia is one of the effective members of Zawiya Financial Group, the son of Sardar Sheikh Hassan Eskandarinia
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و دوم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty-Two of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to the United Kingdom, Iran's ambassador to the United States. Listen on Abdi Media's Castbox, presented by Habib Lajvardi, unfiltered.
یکی از مواردی که آیت‌الله خامنه‌ای در جنگ ۱۲ روزه و حوادث ۱۸ و ۱۹ دی ماه تقریباً تعیین تکلیف کرد؛ اینترنت است!
One of the cases that Ayatollah Khamenei almost determined during the 12-day war and the events of January 18 and 19; It's the Internet!
Previously, I wrote clearly in Abdi Media that the management powers of the Ministry of Communications and even the National Center for Cyberspace and other governance elements
Twitter
Twitter responses
در قانون اساسی فعلی هیچ گزینه ای جز انتخاب رهبر توسط خبرگان رهبری حتی بصورت موقت پیش بینی نشده است
In the current constitution, there is no option other than the election of the leader by the Assembly of Experts, even on a temporary basis.
در رهگذر توجه افکار عمومی به دیماه خونین ایران باید به این نکته توجه جدی داشت که در انتخابات شوراهای شهر الان شورای نگهبان وجود ندارد  این همه رد صلاحیت های گسترده داوطلبان نشانه چیست؟
Mr. President, Mr. Speaker of the Islamic Consultative Assembly, Mr. Minister of Interior, greetings
In the course of public attention to Iran's bloody Dey month, it is necessary to seriously consider the fact that in the elections
آقای ضرغامی شما سالها معاون حقوقی وامور مجلس وزارت دفاع بودید؛ این پیشنهاد شما از لحاظ حقوقی و قضایی چگونه میشود؟
Mr. Zargami, you were for years the Legal and Parliamentary Affairs Deputy of the Ministry of Defense; how can your proposal be understood from a legal and judicial perspective?
اکنون که همه وعده وعیدهای رییس قوه قضاییه برای حذف تبصره ماده ۴۸ به نتیجه نرسیده تعجب اینست آقای محسنی اژیه چرا حداقل در این شرایط دایره وکلای دادگستری را گسترده نمی کند تا مشمول تبصره فوق شوند؟
Now that all the promises of the head of the judiciary to eliminate the note to Article 48 have not come to fruition, it is surprising why Mr. Mohseni Ejei does not at least broaden the circle of lawyers so that they fall under the aforementioned note in
At least to some extent, is there room for adherence to the law and respect for the rights of a multitude of defendants?
 ۴۷ سال پیش در چنین روزهایی - تصاویر مستند از شعار نویسی گروه های برانداز حکومت شاهنشاهی پهلوی که بعدتر و پس از موفقیت در سرنگونی حکومت محمدرضا پهلوی و نظام شاهنشاهی، انقلابیون خوانده شدند
47 years ago in these days - documentary images of slogan writing by subversive groups of the Pahlavi imperial government...
who were later called revolutionaries after succeeding in overthrowing the government of Mohammad Reza Pahlavi and the imperial regime
Twitter
Twitter responses
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیست و یکم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty-One of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to the UK, Iran's ambassador to the US. Listen on Castbox Abdi Media, uncensored, by Habib Lajvardi
لطفا تا انتها ببینید - تصاویر واقعی و با کیفیت بالا از ۴۷ سال پیش در چنین روزی ورود رهبر انقلاب اسلامی سال ۱۳۵۷ به ایران از فرانسه و استقبال مردم
Please watch until the end - real and high quality images from 47 years ago on this day, the arrival of the leader of the Islamic Revolution in 1979 to Iran from France and the people's welcome
But today, 47 years after that revolution, the total performance of the Islamic Republic system, which was founded on the foundation of the legal authority, somehow became  
در دادگاه که محدودیت وکیل موضوع تبصره ۴۸ آیین دادرسی کیفری وجود نداشته، آیا مانعی ایجاد شده؟
In the court, since there was no restriction on a lawyer under Article 48 of the Criminal Procedure Code, was any obstacle created?
آیا منصوب کننده رییس سازمان صدا وسیما هم چون جنابعالی و دیگران چنین نظری دارد؟
Does the appointer of the head of the IRIB share your view and that of others?
Certainly not, because it was enough for the notebook to hit. Does it?
بشنوید | گفتگوی صدیقه وسمقی با رادیو فردا در رابطه با کشتار بزرگ معترضان در دی ماه ۱۴۰۴
Listen | Sedighe Vasmaghi's interview with Radio Farda regarding the mass killing of protesters in January 2026
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
آن شرط مذکور تاکنون صحت ندارد بازی سیاسی طرفین است
That mentioned condition is not valid so far; it is a political game between the parties.
 ببینید در چه روزگاری قرار گرفته‌ایم و دنیا به کجا رسیده که حضرت شیخ الاسلام شیخ مهدی نصیری منصوب شخص آیت‌الله خامنه‌ای که با هدایت اطلاعاتی و اشارات از کشور خارج شد...
Look at the times we are living in and where the world has reached, that Sheikh al-Islam Sheikh Mahdi Nasiri, appointed by Ayatollah Khamenei, left the country with intelligence guidance and hints...
And at the same time, I repeatedly wrote in Abdi Media that the brothers did not allow his arrest, and he himself later confirmed it.
خبرهایی به عبدی مدیا رسیده که صحت و سقم آن برایم مشخص نیست.
Abdi Media has received news, the accuracy of which is unclear to me.
It is said that the General and Revolutionary Prosecutor's Office of Shiraz grants the release of defendants, even those who are not accused of public destruction.
بشنوید | پرگار: خامنه‌ای، قسمت اول
Listen | Pargar: Khamenei, Part One
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 ۴۷ سال پیش در چنین روزی - احساس خاص آیت‌الله خمینی از ورود به ایران در ۱۲ بهمن ۱۳۵۷ در حالی که سید محمود دعایی در صندلی پشتی اوست و صادق قطب زاده سخنگوی انقلاب که به مثابه فرزندش بود، در کنارش و مترجمش
47 years ago on this day - Ayatollah Khomeini's specific feeling upon entering Iran on February 1, 1979.
While Seyyed Mahmoud Doaee is in the back seat, and Sadegh Ghotbzadeh, the spokesperson of the revolution who was like a son to him, is beside him along with his translator.
 آنچه برایم مسلم است و شواهد و قرائن هم آنرا تایید میکند پیرو تحلیل تفضیلی اخیر که در امتداد یادداشت‌های متعدد درباره مگاپازل امنیتی نظام نگاشتم
What is certain for me, and what the evidence and indications also confirm, follows the recent detailed analysis I wrote in continuation of numerous notes about the security mega-puzzle of the system.
In my opinion and analysis, and contrary to all media statements, during the ten-day period of the 1979 Islamic Revolution's victory (known as the "Ten-Day Dawn")...
گویا قرار است اندیشکده یقین که کانال عبدی مدیا را ضد انقلاب و برانداز میداند با ادعای تقطیع ناشیانه سخنان آقای حسن عباسی به اتهام تشویش اذهان عمومی شکایت کند.
It appears that the Yaqin Institute, which considers the Abdi Media channel to be anti-revolutionary and subversive, intends to file a lawsuit on charges of "disturbing public opinion," claiming a clumsy distortion of Mr. Hassan Abbasi's remarks.
The Yaqin Institute has written this in the text of its announcement, stating that the full video is available on the institute's user accounts.
 آقایان رییس و دبیر شورای عالی امنیت ملی درود مادام که مذاکره کننده پنهانی جمهوری اسلامی که در همه ادوار غالباً یک نفر از جهت شخصیت حقوقی و حتی حقیقی بود...
Greetings to the Chairman and the Secretary of the Supreme National Security Council. As long as the secret negotiator of the Islamic Republic—who in almost all periods has often been a single individual, both in terms of their legal and even natural
...held full authority from the top of the power pyramid; the matters were expert-reviewed, and only after an initial agreement were they subsequently brought into the political sphere.
 فائزه هاشمی در یک فایل صوتی درباره اعتراضات خونین دیماه صحبت و آن را از دیدگاه خود تحلیل میکند
In an audio file, Faezeh Hashemi speaks about the bloody protests of [January] and analyzes them from her own perspective.
In a segment of this audio file, Faezeh Hashemi says, "The government bears full responsibility for this ruthless massacre."
Twitter
Twitter responses
در پاسخ به پرسش های مکرر دوستان که در خصوص تحلیل شرایط پیش روی کشور میپرسند باید عرض کنم...
In response to the repeated questions from friends asking about the analysis of the country's upcoming situation, I should say...
As long as the hard core of power does not make a tangible change in the broader political arena and in the approach to dealing with internal and external crises
بشنوید | فایل کامل آخرین نطق تلویزیونی محمدرضا شاه پهلوی در رادیو و تلویزیون ملی ایران ۱۳۵۷
Listen | Full audio of the final televised speech of Mohammad Reza Shah Pahlavi on National Iranian Radio and Television, 1978
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
با قرائت فاتحه به بنیانگذار جمهوری اسلامی در آستانه «دهه فجر» و در اقدامی پر معنی که پیشتر اشاره کرده بودم، ادای احترام کرد.
Ayatollah Khamenei, the Leader of the Islamic Republic, attended the tomb of Ayatollah Khomeini this morning (Saturday, January 31, 2026), following the usual custom and regardless of domestic and foreign crises...
He paid his respects by reciting the Fatiha for the founder of the Islamic Republic on the eve of "Ten-Day Dawn" (Dahe-ye Fajr), in a meaningful move that I had previously pointed out.
گروگان برجام | قسمت اول از روایت سیامک نمازی، زندانی دوتابعیتی از گروگان‌گیری جمهوری اسلامی
Listen | The JCPOA Hostage | Episode One from the Story of Siamak Namazi, Dual-Nationality Prisoner of the Islamic Republic's Hostage-Taking
Listen unfiltered on Abdi Media Castbox
بیانیه شیخ مهدی کروبی درباره روزهای خونین ایران: وضعیت اسفبار امروز ایران، نتیجه سیاست‌های ویرانگر آقای خامنه‌ای‌ست / راه برون رفت مسالمت‌امیز از این بحران یک همه‌پرسی آزاد است
Sheikh Mehdi Karroubi's statement on the bloody days of Iran: The miserable situation in Iran today is the result of Mr. Khamenei's destructive policies / The peaceful way out of this crisis is a free referendum
The full text of Mehdi Karroubi's statement is as follows
 ایران هشدار هوانوردی درباره تیراندازی واقعی در مسیرهای ورودی به تنگه هرمز صادر کرد
Iran issued an aviation warning about live gunfire in the approach routes to the Strait of Hormuz
According to the information registered in the international aviation system, the Islamic Republic of Iran has an active NOTAM
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش بیستم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Twenty of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to the United Kingdom, Iran's ambassador to the United States. Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox, curated by Habib Lajvardi.
 اتحادیه اروپا سپاه پاسداران را در فهرست سازمان‌های تروریستی قرار داد
The European Union has placed the Revolutionary Guard Corps on its list of terrorist organizations.
European Commission President Kaia Kallas said the EU's foreign ministers were "fateful" in their decision to sanction the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).
 بیانیه میرحسین موسوی از حصر: بازی به پایان رسید! تفنگ‌تان را زمین بگذارید و از قدرت کناره بگیرید ​
Mirhossein Mousavi's statement from Hesr: The game is over! Put down your gun and step aside
A black page has been added to the long history of our nation that Iran does not remember.  As the days pass
ایران عزیز زخم خورده و عزادار است -  یادداشت سید مصطفی تاجزاده از زندان اوین
Dear Iran is wounded and mourning - Seyyed Mustafa Tajzadeh's note from Evin prison
The Machiavellian approach, government based on fear, revealed itself in the most naked form possible in January 2026 and our nation mourned thousands of dear lives.
Twitter
Twitter responses
 یک سوال: مگر سمتِ مشاور قائم به شخص نیست؟ چطور مشاورِ امنیت ملی هند، معاون هم دارد؟
One question: Isn't the position of advisor personal? How does India's National Security Advisor have a deputy?
دقت کردید زمانی که اینترنت بین‌الملل وصل نشده بود وی‌پی‌ان‌های بیشتری وصل می‌شدند؟ روشن نیست؟
Have you noticed that when international internet wasn't connected, more VPNs would connect? Not clear?
با جعل هویت در شبکه ایکس برای ایرانیان چه باید کرد؟
What should be done about identity fraud on X for Iranians?
Some Iranian compatriots residing in the country informed Abdi Media that Twitter accounts, even with the official blue checkmark
 افزایش وحشتناک نرخ خودرو همزمان با اعترضات سراسری و خونین ایران
The horrific increase in car prices coincides with nationwide and bloody protests in Iran
We should say well done to Mr. Adel PirMohammadi, the CEO of Iran Khodro.
سه‌هفته‌ای که چهره «مگاپازل امنیتی نظام» را روشن کرد
The three weeks that illuminated the face of the system's "Security Mega-Puzzle"
From the second half of the month of Dey until today, the Iranian scene has inclined neither toward stability nor toward a total explosion.
برای ثبت در تاریخ در بحرانی ترین روزهای کشور خطاب به رییس کل سازمان امور مالیاتی کشور
To be recorded in history on the country's most critical days, addressed to the Chief of the National Tax Administration
A lot of judicial, regulatory and ministerial correspondence regarding the tax evasion of Zawiya Financial Group and the Eskandarinia family 
مرور تاریخی / داشتم مروری میکردم بر برخی نقدهای جدی یاد این بخش از گفتگویم با سید مصطفی تاجزاده افتادم.
Historical review / I was going over some serious critiques and remembered this part of my conversation with Seyed Mostafa Tajzadeh.
My conversation with Seyed Mostafa Tajzadeh took place in 2020. May God bless Mrs. Ashraf Boroujerdi, with great considerations.
Twitter
Twitter responses
Twitter
Twitter responses
  آیت‌الله خامنه‌ای در سحر  ۱۱ یا ۱۲ بهمن ماه هر سال غالباً با آغاز «دهه فجر» نماز صبح را در آرامگاه آیت‌الله خمینی اقامه و سپس بر مزار دوستان قدیم خود و شهدای جنگ میرود و ادای احترام میکند.
Ayatollah Khamenei usually performs the morning prayer at the tomb of Ayatollah Khomeini at dawn on the 11th or 12th of Bahman each year with the beginning of the 'Ten-Day Dawn' and then goes to the graves of his old friends and war martyrs to pay his...
This year too, Ayatollah will observe the Ten-Day Dawn celebrations in the usual manner, without being influenced by the current severely critical domestic and international events?
Twitter
Twitter responses
حتی دبیر شورای عالی فضای مجازی و وزیر ارتباطات هم در این میان فقط مجری هستند
Has the Iranian Chamber of Commerce officially consulted with Ali Larijani and Sardar Mustafa Izadi? what did they say
Even the Secretary of the Supreme Council of Cyberspace and the Minister of Communications are only executors
 حسن یونسی صرف نظر از اینکه پسر شیخ مهرعلی یونسی وزیر اسبق اطلاعات، داماد سید احمد زرگر قاضی ویژه و برادر همسر مهدی سنایی است، خودش وکیل دادگستری و زندانی سابق و فعال مدنی نیز هست و اینچنین از اوضاع اخیر اظهار بیزاری و برائت میکند
Regardless of the fact that Hassan Younesi is the son of Sheikh Mehr-Ali Younesi (former Minister of Intelligence), the son-in-law of Seyed Ahmad Zargar (special judge), and the brother-in-law of Mehdi Sanaei, he is also a lawyer, a former prisoner
 سوال من از نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری یادتان هست؟
Do you remember my question about the presidential candidates? Now and especially these days, do you understand the power of cyber defense camp and new threats better?
به مشاور امنیتی رییس جمهور ورییس حراست نهاد بفرمایید از حفاظت اطلاعات سازمان پزشکی قانونی بگیرد. ولی اجازه انتشار دارید؟
Ask the security adviser of the president and the head of the security organization to ask the information protection of the forensic organization. But do you have permission to publish?
🔴سردار دکتر حسین اله اکرم هم هست؛ یادت نره
Sardar Dr. Hossein Elah Akram is also there; don't forget
 در این روزها همچنان هرگز نباید گروه مالی زاویه را فراموش کرد
This time, as soon as the investigation into the charges of tax evasion and social security claims begins and the resulting actions are abandoned by the Tax Administration and the Social Security Organization...
Regarding the numerous companies of the Zawia Financial Group in the Civil Service Tribunal and the fear of the bosses of the consequences that follow, Sheikh
 اگر بخواهم باز شدن اینترنت را به چیزی ملموس تشبیه کنم، بهترین شباهتش به باز شدن در دوغ گازدار آبعلی هست.
If I were to compare the opening of the Internet to something tangible, the best analogy would be the opening of Abali's carbonated yogurt.
Did you taste Abali's Doogh? When you shake it, you can't open it all at once. You have to open it with a little help so that the foam from the gas settles.
در خبرها از مصادره اموال محمد ساعدی نیا پس از بازداشت وی حکایت میکنند
The news reports speak of the confiscation of Mohammad Saedi Nia's assets following his arrest.
Surely Mr. Saadi Nia and his team have a lawyer.
در حالی‌که از احتمال حمله جدی به
Wonders within wonders / While they report the possibility of a serious attack on the Islamic Republic and severe regional tensions, the domestic scene shows a different behavior; a behavior that is more indicative than 'normal'.
Heavy aerial, offensive, and defensive equipment, along with two very important warships, are being deployed to the area publicly.
خانم محبی درود از لحاظ حقوقی و قضایی با فرض اینکه تمام مواعید الزام آور و تشریفات قانونی مندرج در قانون آیین دادرسی کیفری را نیز برای مورد تعقیب قرار دادن متهم...
Ms. Mohammadi, hello. From a legal and judicial perspective, assuming that all binding deadlines and legal formalities stipulated in the Criminal Procedure Code have also been observed for pursuing the accused...
And the issuance of a criminal verdict and indictment, the trial, the confirmation of the judgment by the Supreme Court, and the approval of the head of the judiciary should also be in the shortest time possible.
 تاکنون هیچگونه گزارش امنیتی منجر به تشکیل پرونده قضایی برای شیخ حسن روحانی در دادسرای ویژه روحانیت تهران و محمد جواد ظریف در دادسرای عمومی و انقلاب تهران تشکیل نشده است.
So far, no security report has been filed against Sheikh Hassan Rouhani in Tehran's Clergy Special Prosecutor's Office and Mohammad Javad Zarif's in Tehran's General and Revolutionary Prosecutor's Office.
 آیا سوالی که پیش از انتخابات ریاست جمهوری ترامپ پرسیدم و پیوست هایش در خاطرتان هست؟
Do you remember the question I asked before Trump's presidential election and its attachments?
  That note and question was this?
سید رحمت الله اکرمی خزانه دار کل کشور با ارسال بخشنامه‌ای به تمام دستگاه های حاکمیتی، شماره شناسه ملی #خزانه_داری_کل_کشور را به جای شناسه وزارت امور اقتصادی و دارایی برای همه #مراودات_بانکی و _مالی اعلام کرد.
Seyed Rahmatollah Akrami, the country's General Treasury Director, sent a circular to all governmental bodies, announcing that the national identification number of the General Treasury of the country will be used instead of the Ministry of Economic
 وضعیت کنونی اینترنت؛ بازگشایی اسمی، کنترل واقعی
The current state of the Internet; Nominal unlocking, real control
In the last two to three weeks, the internet shutdown structure in Iran has been based on a completely secure pattern
 قمار اصلاحات؛ ستون فروریخته و معماری قدرتِ بی‌تعادل
The Reform Gamble; The Collapsed Pillar and the Architecture of Imbalanced Power
In the absence of stable access to information, and relying on the scattered data currently emerging through informal channels...  
 پیشنهاد میکنم اکنون و با شرایط بوجود آمده یکبار دیگر دروغ۱۳ امسال را بخوانید.
I suggest that now, given the circumstances that have arisen, you read this year's "April Fools' lie" once again.
We must see if that lie 13 will remain a lie?
غفلت از مبارزه ومقابله با پولشویی در صندوق‌های پژوهش وفناوری
Will the Minister and the Chairman of the Supreme Council for Combating Money Laundering and Terrorist Financing announce the source of the recent and newly injected currency?
Seyed Ali Madanizadeh, the Minister of Economic Affairs and Finance, prior to the current situation and the events unfolding both domestically and abroad concerning the Islamic Republic...
سردار احمد وحیدی که در سال ۱۴۰۱ در مقام وزیر کشور و جانشین فرمانده کل قوا در فراجا، مجری مدیریت میدان و اجرای منویات آیت‌الله بود...
Sardar Ahmad Vahidi, who in 2022, as the Minister of Interior and the Deputy Commander-in-Chief of the Police Force (FARAJA), was the executor of field management and the implementation of the Ayatollah's directives...
...And now, in his capacity as the "Deputy Commander-in-Chief of the IRGC" and commander of the Headquarters, is he the executor and field manager tasked with steering the Islamic Republic through this crisis or quasi-crisis?   
 در این روزها همچنان هرگز نباید گروه مالی زاویه را فراموش کرد
In these days, the Zavieh Financial Group should still never be forgotten.
The latest news is that, as I had previously warned members of the media and dear colleagues regarding attempts by elements of this group to establish contact...
بشنوید | گفتگوی دیدنی فرناز قاضی زاده در بی بی سی فارسی درباره حوادث اخیر ایران را بطور کامل ببینید. وقتتان تلف نخواهد شد
Hear | Watch Farnaz Ghazizadeh's spectacular conversation on BBC Farsi about recent events in Iran. Your time will not be wasted
Yervand Abrahamian: The protests are different this time, but a long and painful confrontation is ahead - listen to the special interview without filter in Abdi Media's cassette box.
 آیا کمی بعد تر و همگام با کنترل بیشتر اطلاعاتی - امنیتی اوضاع توسط جمهوری اسلامی و وصل شدن اینترنت خبر دستگیری یا اعمال محدودیت چهره یا چهره های مهم و برجسته سیاسی در جمهوری اسلامی را خواهیم شنید؟
Will we hear news of the arrest or imposition of restrictions on important and prominent political figures in the Islamic Republic a little later, as the situation is increasingly monitored with stricter information and security control and the internet..
Something like 'The arrest of Ekrem İmamoğlu'?! One should be a little patient
بارها محضر شریف شما عرض نکرده بودم مذاکرات پنهان و غیر علنی (امنیتی) در جریان هست؟
Have I not repeatedly mentioned to your honorable presence that secret and non-public (security) negotiations are underway?
Even now, he/she is aware...
 درود بر شما و همه همراهان گرامی, همواره تلاش کردم حقیقت را ورای خواسته های و تعلقات شخصی ببینم و رویافروشی نکنم.
Greetings to you and all dear followers. I have always strived to see the truth beyond personal desires and affiliations, and to avoid selling illusions.
I had issued warnings even before the onset of these horrific events, which have resulted in the shedding of the blood of dozens, if not hundreds, of human beings and fellow citizens.
 درهمان ایام انتخابات عرض کرده بودم، دکتر مسعود پزشکیان همانند دکتر سعید جلیلی هر دو سرباز و تابع ولی مطلقه فقیه و امامت امت هستند
I had stated during the election days that Dr. Masoud Pezeshkian, like Dr. Saeed Jalili, is a soldier and absolutely subordinate to the Supreme Leader and the leadership of the nation.
شهرزاد میر قلی خان بازرس سابق رییس سازمان صدا و سیما سید مجتبی خامنه‌ای را به افشاگری تهدید و محمد سرافراز رییس پیشین این سازمان هم بازتوییت کرد.
Shahrzad Mir-Gholikhan, the former inspector for the head of the IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting), has threatened Mojtaba Khamenei with revelations, a move that was retweeted by Mohammad Sarafraz, the former head of the organization.
What's going on exactly?
طبیعی و کاملا قابل درک است که آقای وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس شورای عالی مقابله با پولشویی و تامین مالی تروریسم نخواهند گفت...
It is natural and completely understandable that the Minister of Economic Affairs and Finance and the Head of the High Council for Combating Money Laundering and Terrorist Financing would not say...
How much, from which source, reported by whom, and through whose negotiation have these foreign currency resources become available to the government? Since they cannot publicly disclose any other leads, this is still confidential.
 روغنی زنجانی: تمام سیاست‌های حاکمیت در بودجه بازتاب دارند
Roghani Zanjani: All government policies are reflected in the budget
The U.S. military budget is $4,800 billion, our military budget is $60 billion!
 سعید زیباکلام: از انقلاب ۵۷ پشیمان نیستم
Saeed Zibakalam: I do not regret the 1978 Revolution.
The Islamic Republic is not subservient to any country.
 تسخیر سایبری، گاهی مقدم بر تسخیر میدانی است
Cyber ​​occupation sometimes precedes field occupation
  My interview with BBC Farsi about the recent hacking of Sedavasima, which was actually not a "technical malfunction" but rather an attempt to "capture the narrative".
اینترنت ایران
When and under what conditions does the internet connect? The answer is on the street, at sea, and in the sky.
In the security reading of the Islamic Republic's behavior, the internet is not a 'public infrastructure'; in its time, it is a crisis management tool.
iran protest 2026
The policy of reclaiming the street: from control to the beginning of a tough crackdown
The Islamic Republic appears to have entered a new phase of its "street reclaiming policy"; one that relies on a calculated combination of organized supporter presence, highlighting...
Trump - Khamenei
Trump, Iran Street, and the Politics of Deal-Making; How Important is Democracy?
While Iran Street remains restless, security pressure has intensified, and at the same time, hidden diplomatic channels remain active; the intersection of protest, repression, and deal-making once again raises the question of how much democracy matters in the politics of power.
 روغنی زنجانی: در وهله‌ی اول، بحران فعلی را بحران اقتصادی می‌دانم
Roghani Zanjani: First of all, I consider the current crisis to be an economic crisis
  The priority of saving the Muslim community from Israel is costly!
 سعید زیباکلام: با آمدن رضا پهلوی بساط این وضعیت دموکراسی، تبعیض، اختلاس و ارتشاء جمع نمی‌شود
Saeed Zibakalam: With Reza Pahlavi's arrival, this situation of democracy, discrimination, embezzlement, and bribery will not be resolved.
  We, the political activists, are also affected by corruption and discrimination in the field of politics
 روغنی زنجانی: شکاف عظیم مشرعیت بین نسل‌های جدید و نسل گذشته شکل گرفته
Roghani Zanjani: A huge legitimacy gap has formed between the new generation and the previous generation
Hijab has now become a tool of resistance
 سعید زیباکلام: من با هر تحولِ دفعتی با ضرب زور و فیزیکی مخالفم
Saeed Zibakalam: I am opposed to any sudden change enforced by force and physical means.
These practices will continue the cycle of authoritarian rule and authoritarian culture.
بشنوید | مَخلَص ۱۷۹ | از گام دوم انقلاب تا معمای قدرت | گفتگوی عبدی مدیا با عبدالرضا داوری
Listen | Makhlas 179 | From the Second Step of the Revolution to the Mystery of Power | Abdoli Media's Conversation with Abdolreza Davari
Listen to the gist of the talk in '30 minutes' without any filters on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی -  ۲۹ آبان ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - January 8, 2003
A one-day trip to Chabahar, visiting the port, and inaugurating the "Media and Economy" conference.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هجدهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part 18 of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Iran's Ambassador to the United Kingdom, and Iran's Ambassador to the United States; [an oral history] by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Memories of Akbar Hashemi - 6 January 2003
  Alizadeh, head of document registration and legal member of the Guardian Council said
 سعید زیباکلام: حسن روحانی هم سرقت علمی کرده، هم دروغ گفته و هم حقه‌بازی کرده!
Saeed Zibakalam: Hassan Rouhani has committed plagiarism, lied, and tricked people!
He has neither the necessary university education [for the guardianship of the jurist] nor the necessary seminary knowledge.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فصل چهارم | سنگینی خاطره‌ها
Listen | Abdimedia library My beautiful book, the fourth chapter The weight of memories
روغنی زنجانی: نمی‌توانید به حوثی‌ها بگویید بجنگند و منابع آن‌ها را تأمین نکنید!
Roghani Zanjani: You cannot tell the Houthis to fight and not provide them with resources!
  Strategic policies dictate the allocation of resources and indicate the strategic priority of governance
سعید زیباکلام: مادامی که فعالان سیاسی و رسانه‌ای مهر بر لب زده‌اند رویه فعلی ادامه پیدا می‌کند
Saeed Zibakalam: As long as political and media activists stay silent, the current approach will continue.
I can easily imagine that this current Supreme Leader or the next Supreme Leader will revise everything that has been done so far.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هفدهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part 17 of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's Ambassador to England, Iran's Ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, on Abdi Media's Castbox
 روغنی زنجانی: درآمدهای عمومی دولت در سال جاری نزدیک به ۲۴۴۶ همت است
Roghani Zanjani: The government's public revenues for this year are nearly 2,446 trillion rials.
The budget deficit for the first eight months of the year 2024 was 783 trillion rials.
روغنی زنجانی: بودجه‌ی امسال سعی می‌کند جلوی بحران را بگیرد
Roghani Zanjani: This year's budget tries to prevent the crisis
The unemployment rate will increase by 12% in 2025
سعید زیباکلام: ولایت فقیه هم یک نظریه است؛ آن را به دین چهارمیخ نکنید!
Saeed Zibakalam: The Guardianship of the Jurist is also a theory; don’t peg it to religion!
Some religious authorities and seminary scholars do not accept the guardianship of the jurist.
بشنوید | قسمت سی‌و ششم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی  نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 36 | An Introduction to the Islamic Revolution, written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's CastBox
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من  فصل سوم | فاصله‌های ناگفته
Listen | Abdi Media Library | "My Beautiful One" Book - Chapter Three | Untold Distances
بشنوید | بودجه ۱۴۰۵ علیه معیشت؛ نجات یا تداوم بحران؟ گفتگوی عبدی مدیا با مسعود روغنی زنجانی
Listen | The 2025 Budget Against Livelihoods; Rescue or Continuation of the Crisis? Abdii Media's Conversation with Masoud Rughani Zanjani
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Sixteen of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's ambassador to the UK, Iran's ambassador to the US. Listen on Castbox Abdi Media, uncensored, by Habib Lajvardi
بشنوید | قسمت سی‌و پنجم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Thirty-Five | The Book 'An Introduction to the Islamic Revolution' by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۷ مهر ۱۳۸۱
Memories of Akbar Hashemi - 5 January 2003
Mehdi wanted the movie "House on the Water" which was banned;  I will see it for help to be released
MazMaz1234567
The situation is much more secretive and complex than what the media, the public, or even those outside very exclusive circles around the leader of the Islamic Republic are aware of.
Let alone me, a simple journalist
 سعید زیباکلام: ما انقلابیون اشتباهاتی کردیم که باید آن‌ها را بازنگری کنیم
Saeed Zibakalam: We revolutionaries have made mistakes that we need to reconsider.
One of the factors behind the slogan 'Reza Shah, may your soul be happy' is the people's living conditions.
  آیا جمهوری اسلامی برای اعمال جراحی اقتصادی و امورات دیگر همچنان به فضای جنگی نیاز دارد؟
Does the Islamic Republic still need a war space for economic surgery and other matters?
Is it spring weather?  Whatever it is, I know that politics is strangely cruel. A little patience is needed to reach this answer.
سعید زیباکلام: کدام دادگاه سیاسی و مطبوعاتی ما با حضور هیئت منصفه برگزار می‌شود؟!
Saeed Zibakalam: Which of our political and press courts will be held with the presence of a jury?!
  How did Articles 26 and 27 get out of our constitution?!
بسیار متاثرم باید دستگاه های بازداشت ‌کننده امکان تماس با خانواده را طبق قانون آیین دادرسی کیفری مهیا کنند.
I am very saddened; detention facilities must provide the possibility of contacting family according to the Criminal Procedure Code.
In any case, in Tehran, the judicial authority for arrests (except in very special cases) is the Public and Revolutionary Prosecutor's Office of District 33, located at the Revolutionary Courts at the beginning of Moallem Street.
آقای استاد دکتر برهانی درود جنابعالی به عنوان استاد حوزه و دانشگاه و وکیل دادگستری در هر زمینه‌ای که دلتان میخواهد اظهارنظر میفرمایید و دم از آزادی بیان می زنید....
Professor Dr. Burhani, greetings to you, as a professor of the field and university and a lawyer, you can express your opinion in any field you want and express your freedom of expression....
  But the advisor of the first branch of the Supreme Court (regardless of the validity of his words) is not right?
درود بر شما و سپاس از پاسخگویی تان واقعا امیدوارم در شرایط سخت‌تر اقتصادی فعلی سازمان برنامه و بودجه این ارجاع درخواست وزیر ورزش و امور جوانان توسط رییس جمهور را عملیاتی کند.
Greetings to you and thank you for your response. I really hope that, in the current tougher economic conditions, the Plan and Budget Organization will implement this referral of the Minister of Sports and Youth Affairs' request by the President.
 منظورم مطلقا سید مجتبی خامنه‌ای یا هیچ یک از وابستگان به خانواده آیت‌الله خامنه‌ای نیست.
I absolutely do not mean Seyyed Mojtaba Khamenei or any of the relatives of Ayatollah Khamenei's family.
The rest of the explanation you gave is correct.
روحانی یا روحانیون؟!!
Rohani or Clergymen?!!
وقتی کمتر از سه ماه قبل، ماریا کورینا ماچادو، جایزه صلح نوبل خود را به دونالد ترامپ تقدیم و رئیس جمهور آمریکا را شایسته دریافت این جایزه معرفی کرد، احتمالا باور داشت که با چنین کاری می‌تواند خود را به آلترناتیو اصلی حکومت ونزوئلا از دید کاخ سفید تبدیل کند.
Why does Trump have no interest in the exiled opposition? Changing the face from within instead of regime change
When less than three months ago, María Corina Machado presented her Nobel Peace Prize to Donald Trump and described the U.S. president as deserving of the award, she probably believed that by doing so, she could position herself as the main alternative to the Venezuelan government in the eyes of the White House.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من
Listen | AbdiMedia Library | My Beautiful Book Chapter Two | Staying Is Harder Than Leaving
بشنوید |  شورای رهبری؛ تضمینی برای گذار به دموکراسی مهدیه گلرو در گفتگو با حسین رزاق در استودیو پات
Listen | The Leadership Council: A Guarantee for a Transition to Democracy; Mahdieh Golroo in conversation with Hossein Razzaq at Pat Studio
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
بشنوید | مناظره با موضوع «برسی وقایع ونزوئلا» با حضور کورش علیانی و فؤاد ایزدی در برنامه شیوه
Listen | A debate on "Analyzing the Events in Venezuela" featuring Kourosh Aliyani and Fouad Izadi on the program Shiveh.
Listen without filter in Abdi Media's cassette box  
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش پانزدهم خاطرات اردشیر زاهدی
Hear | Oral history of Harvard The fifteenth part of Ardeshir Zahedi's memoirs
Minister of Foreign Affairs (1971-1967), Iran's ambassador to England, Iran's ambassador to America, listen to Habib Lajordi's effort without filter, in Abdi Media's castbox
بشنوید | قسمت سی‌و چهارم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Hear | Part thirty-four An introduction to the Islamic revolution written by Dr. Sadegh Zibakalam
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
 در این غبار و شلوغی این روزها هرگز نباید اربابان گروه مالی زاویه و عقبه سردار شیخ حسن اسکندری نیا و ارتباطات و رایزنی ها و پول پاشی ها و سرنخ های مهم....
In this dust and bustle of these days, the masters of Zawiya and Aqaba financial group, Sardar Sheikh Hassan Eskandari, should never be involved in communications, consultations, money laundering and important clues....
  And it allowed the important leads of Mohammad Eskandarinia aka Abudiar Al-Khouzi and his online gold trading ads in Australia. 
سعید زیباکلام: امروز بدون این که دربار داشته باشیم، در واقع یک دربار داریم!
Saeed Zibakalam: Today, without having a court, we actually have a court!
We have a court that has added "deception"—the third wing—to its existing "wealth and power."
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ دی ١٣٨١
Memories of Akbar Hashemi - January 5, 2003
Dr. Jasbi said, [the leadership] had serious criticisms in the last meeting with the members of the Supreme Council of the Cultural Revolution. 
 سعید زیباکلام: ما به جمهوریت، مردم‌سالاری و تحزب پشت کردیم!
Saeed Zibakalam: We turned our backs on republicanism, democracy, and political parties!
The decadent political culture of the monarchy slowly moved forward from February 1979 to March 1979.
 بودجه ۱۴۰۵ علیه معیشت؛ نجات یا تداوم بحران؟
Watch | 2026 Budget Against Livelihood; Rescue or Continuation of the Crisis? Featuring Masoud Roghani Zanjani
 سعید زیباکلام: مطمئنم بسیاری از وزرا و مقامات خیلی چیزها می‌دانند؛ اما تا زمانی که احساس کنند وقتش است آن‌ها را نمی‌گویند!
Saeed Zibakalam: I am sure many ministers and officials know a lot of things; but they don't reveal them until they feel the time is right!
When disorder arises, some members of parliament start talking; they bring up things from three, four, or ten years ago!
 سعید زیباکلام: در دوران پهلوی چیزی به نام فرهنگ و فعالیت حزبی نداشتیم
Saeed Zibakalam: During the Pahlavi era, we didn't have anything called culture or party activity
After the first step of the revolution, we had to move on to forming political parties.
سعید زیباکلام: احزاب ما یا فرمایشی‌اند و یا تزئینی!
Saeed Zibakalam: Our parties are either scripted or decorative!
I don't know of any powerful party in Iran.
 سعید زیباکلام: در انقلاب ۵۷، تنها یک گامِ انقلاب برداشته شد
Saeed Zibakalam: In the 1979 revolution, only one step of the revolution was taken
The 1979 revolution was nothing more than removing a number of important and influential political figures from the Shah's regime!
 امشب زنده | بررسی موانع جمهوریت در میانه اصلاحات ساختاری و انسداد سیاسی با حضور با دکتر سعید زیباکلام، استاد فلسفه دانشگاه تهران
Watch/ Examining the obstacles of republicanism in the midst of structural reforms and political obstruction with the presence of Dr. Saeed Zibakalam, professor of philosophy at Tehran University
 عبدالرضا داوری: معتقدم بخشی از آینده‌ی جمهوری اسلامی در ایده‌های آقای قالیباف است
Abdolreza Davari: I believe that part of the future of the Islamic Republic lies in the ideas of Mr. Qalibaf
  The third leadership period will bring a transformation based on authority and pragmatism and moving towards development
 آقای رضا پهلوی با پارادایم پادشاهی فاصله زیادی گرفت
Abdolreza Davari: I consider the issue of the monarchy returning to Iran to be out of the question
Mr. Reza Pahlavi has distanced himself significantly from the monarchy paradigm.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب زیبای من فصل اول | زندگی زیر آوار
Listen | Abdi Media Library | "My Beautiful One" Book - Chapter One | Life Under the Rubble
بشنوید | تحریم وانسداد گفتگوی مجید تفرشی و محمد مالجو
Listen | Sanctions and Blockade: A conversation between Majid Tafreshi and Mohammad Maljou
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | جنگِ جانشینی؛ فرصت یا تهدید؟ گفتگوی حاتم قادری و محسن سازگارا در استودیو پات
Listen | The War of Succession; Opportunity or Threat? A conversation between Hatem Qaderi and Mohsen Sazegara at Pat Studio
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت سی‌و سوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Thirty-Three | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش چهاردهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Fourteen of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; edited by Habib Ladjevardi. Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۷ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – January 4, 2003
Mr. Tabasi criticized the inappropriate handling of the reputation of prominent figures under the guise of fighting economic corruption.
سعید لیلاز به یورونیوز: در یکی دو ماه آینده اتفاقات مهمی در ایران می‌افتد
Saeed Laylaz to EuroNews: Important events will occur in Iran in the next month or two.
One week has passed since the protests in Iran began. It seems that the conditions and events, both domestically and internationally, are not in Tehran's favor—ranging from the economic situation to the fall of Nicolás Maduro, the President of Venezuela.
بشنوید | ایران‌ در آستانهٔ تغییر گفتگوی مقصود فراستخواه  با مهدی محمودیان در استودیو پات
Listen | Iran on the Brink of Change: A conversation between Maghsoud Farasatkhah and Mehdi Mahmoudian at Pat Studio
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سیزدهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Thirteen of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; edited by Habib Ladjevardi.Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت سی‌و دوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Thirty-Two | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۲ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi – January 3, 2003
In most of today's Friday prayers, sharp attacks were launched against the Participation [Front], and Abbas Abdi's espionage was taken as an established fact.
پیش از وقوع مجدداً هشدار دادم اکنون هم تکرار میکنم بیشتر مراقب بازی های ارزی باشید.
I warned again before it happened, and I repeat it now: be more careful with currency market manipulations.
ضمن تشکر از پیگیری‌تان در سایه اهمال عجیب و غریب سازمان امور مالیاتی کشور گویا اشخاصی به دادستان عمومی و انقلاب تهران گزارش/شکایت فرار مالیاتی شرکت سرمایه گذاری نفت و گاز زاویه و گروه مالی زاویه را تقدیم کرده...
While thanking you for your follow-up, it appears that in the shadow of the strange and peculiar negligence of the State Tax Administration, individuals have submitted a report/complaint regarding tax evasion by the Zavieh Oil...
and Gas Investment Company and the Zavieh Financial Group to the Tehran Public and Revolutionary Prosecutor...
 آیا منبعد نیز وی رسماً سردار وحید شاهچراغی خواهد بود؟
Will he formally be known as "Sardar Vahid Shahcheraghi" from now on as well?
Ayatollah Khamenei issued the official appointment for Sardar Mohammad Bagheri using his alias, "Mohammad Bagheri," rather than his legal name, "Mohammad Hossein Afshordi," whereas...
اکبر دانش‌سرارودی 24 ساعت پیش از رفتن به زندان در استودیو پات
Listen | The Government of Deception; Akbar Danesh-Sararoudi in Pat Studio, 24 hours before heading to prison
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
عبدالرضا داوری: مقامات جمهوری اسلامی تا قبل از سال ۵۷، خودشان برانداز بودند!
Abdolreza Davari: The officials of the Islamic Republic were themselves subversives before 1979!
The Islamic Republic knows how to contain protests because it was once a subversive government itself.
memoirs-of-ardeshir-zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part Twelve of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; edited by Habib Ladjevardi. Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت سی‌و یکم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 31 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش یازدهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Eleven of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; edited by Habib Ladjevardi. Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | «هویت» چگونه سیاست را توضیح می‌دهد؟ گفت‌وگو با رحمان قهرمان‌پور
Listen | How Does "Identity" Explain Politics? A Conversation with Rahman Ghahramanpour
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت سی‌ام | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 30 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without a filter on Abdi Media's Castbox.
 جناب علی سعدوندی درود مابقی موارد و اظهار نظرهایتان نیز همینگونه است؟
Hello, Ali Saedvandi. Are the rest of your points and opinions like this too?
This incorrect perception is so eccentric that I would say because you, Mr. Mohammad Eskandari, are an influential member of the Zaviyeh Financial Group, whose indictment file...
 عبدالرضا داوری: آنچه در بیانیه گام دوم انقلاب مطرح می‌شود، با لیبرال دموکراسی و جمهوریت ناب تطبیق ندارد
Abdolreza Davari: I see Mr. Pezeshkian's government—within the paradigm of governance—as being in a complete dead end.
The 2026 budget is a war budget.
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi - January 2, 2003
My brother Mohammad said that the Kargozaran [Construction Party], in their independent list for the City Council elections, want to include Mr. Karbaschi on the list.
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه  کفش‌های عجیب
Listen | Friday Afternoon Tales: The Strange Shoes
 عبدالرضا داوری: آقای پزشکیان یا باید استراتژی خود را عوض کند، یا کنار برود
Abdolreza Davari: Mr. Pezeshkian must either change his strategy or step aside.
Mr. Pezeshkian's government is a peacetime government.
 عبدالرضا داوری: تمرکز قدرت پاسخگویی را کاهش می‌دهد؛ اما باید کارآمدی را افزایش دهد
Abdolreza Davari: Concentration of power reduces accountability; however, it must increase efficiency.
I believe that the Iranian people prefer a concentration of power that increases efficiency in proportion to that concentration.
بشنوید | موشک یا دموکراسی مناظره صادق زیباکلام و بیژن عبدالکریمی در دانشگاه شاهد
Hear | Missile or Democracy Debate by Sadegh Zibakalam and Bijan Abdul Karimi at Shahid University
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
عبدالرضا داوری: در لحظه‌ی بحران بقا، مجموعه نیروهای مذهبی جامعه - با وجود انتقادها - یک کل یکپارچه می‌شوند
Will the Islamic Republic collapse after Ayatollah Khamenei?
In the moment of an existential crisis, the entirety of society's religious forces—despite their criticisms—become a unified whole.
Twitter
Twitter Responses - January 1
اگر چنین متنی صحت داشته باشد چرا فرمانده کل قوا باید به جای سربرگ فرمانده کل قوا روی سربرگ دفتر حکم انتصاب صادر کند و در متن حکم انتصاب پس از عبارت ستاد کل (نیروهای مسلح) را به اختصار (ن م) به کار ببرد؟
If such a text is authentic, why would the Commander-in-Chief issue an appointment decree on the stationery of the [Supreme Leader's] Office instead of the Commander-in-Chief's own letterhead,
 and use the abbreviation "(AF)" for the General Staff (of the Armed Forces) within the text of the decree?
 عبدالرضا داوری: اصلاح ساختاری مطلقا در پارادایم رهبری آیت الله خامنه‌ای قرار نمی‌گیرد
Abdolreza Davari: Structural reform is absolutely not part of Ayatollah Khamenei’s leadership paradigm.
Ayatollah Khamenei considers strategic retreat to be religiously forbidden (haram).
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۹ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi Memoirs - January 1, 2003
Kharazi, Iran's Ambassador to France, expressing concern over the state of the country's management and foreign policy.
 عبدالرضا داوری: در دوران جدید، سپاه دست برتر را نسبت به روحانیت خواهد داشت
Abdolreza Davari: In the new era, the IRGC will have the upper hand over the clergy.
Since the establishment of the Islamic Republic, two power blocks, the "Clergy" and the "Hezbollah and the IRGC," have maintained a clear presence.
 عبدالرضا داوری: رهبری سوم، خارج از ریل رهبر دوم نخواهد بود
Abdolreza Davari: The third leadership will not deviate from the track established by the second leader.
There may be differences in some tactics; however, the track remains the "Second Step of the Revolution."
 عبدالرضا داوری: تحریم‌ها زمینه‌ی براندازی و شورش‌ها و انقلاب‌های مردمی در ایران را کاملا منتفی کرده‌اند
Abdolreza Davari: Sanctions have completely ruled out the possibility of regime change, uprisings, and popular revolutions in Iran.
A society that is fighting for its survival does not have the energy for structural change.
 عبدالرضا داوری: قرارگاه بقیة الله الاعظم، مجری بیانیه‌ی گام دوم انقلاب است
Abdolreza Davari: The Baqiyatallah al-Azam Headquarters is the implementer of the "Statement of the Second Step of the Revolution."
I consider the "Chastity and Hijab Law" to be a part of the "society-building" process within the framework of the Statement of the Second Step of the Revolution.
 عبدالرضا داوری: از منظر نگارنده بیانیه گام دوم انقلاب، بحران کنونی در ساختار دولت است
Abdolreza Davari: From the perspective of the author of the "Statement of the Second Step of the Revolution," the current crisis lies within the structure of the government.
My prediction is that the "Second Step of the Revolution" will bring about a structural change within the Islamic Republic.
 عبدالرضا داوری: آنچه در بیانیه گام دوم انقلاب مطرح می‌شود، با لیبرال دموکراسی و جمهوریت ناب تطبیق ندارد
Abdolreza Davari: What is proposed in the "Statement of the Second Step of the Revolution" is not compatible with liberal democracy or pure republicanism.
The "Statement of the Second Step of the Revolution" is a very transparent and clear document.
 عبدالرضا داوری: اگر تغییر ساختار ما بر اساس بیانیه گام دوم باشد، مسئولیت‌ها شفاف می‌شوند
Abdolreza Davari: If our structural changes are based on the "Statement of the Second Step," responsibilities will become transparent.
Today, in the midst of various crises, you cannot hold anyone accountable.
 عبدالرضا داوری: سند چشم‌انداز ۲۰ ساله، بدون یک سیاست خارجی سازگار با نظم جهانی کار نمی‌کرد
Abdolreza Davari: The 20-year vision document could not function without a foreign policy compatible with the global order.
If our foreign policy had not entered into such conflicts, that document would have been achievable.
 عبدالرضا داوری: پس از سال ۹۸، هیچ منبع قدرتی امکان تأثیر بر ریل‌گذاری رهبری را ندارد
Abdolreza Davari: Since 2019, no power source has had the ability to influence the leadership's direction-setting.
After 2019, a period of undisputed space began for Ayatollah Khamenei.
اغاز دور تازه اعتراضات مردمی در ایران و سناریوهای احتمالی
The beginning of a new wave of popular protests in Iran and potential scenarios:
As repeatedly predicted in previous analyses, Iranian society—primarily due to economic and social factors—has entered a new phase of widespread unrest.
 برای اطلاع کسانی که دنبال محاکمه فرزین بودند
For the information of those seeking the trial of Farzin
In a decree citing his commitment, executive record, and valuable experience, Dr. Masoud Pezeshkian has appointed Mohammad Reza Farzin as the Economic Assistant to the President.
 سال نوی میلادی را در حالی آغاز می‌کنیم که ایرانِ جانمان، سالی سنگین و پرحادثه را پشت سر گذاشته است
We begin the New Year while our beloved Iran has left behind a heavy and eventful year.
A year filled with economic hardship, public protests, insecurity, and war and military conflicts that further exhausted the lives of millions of Iranians.
مسعود کرباسیان پس از تجربه وزارت امور اقتصادی و دارایی، حتی پیشنهاد وزارت صنعت و معدن و تجارت دولت حسن روحانی را قبول نکرد...
After his experience as the Minister of Economic Affairs and Finance, Masoud Karbasian did not even accept the offer to head the Ministry of Industry, Mine, and Trade in Hassan Rouhani's administration...
...and he was unwilling to cooperate with that administration, believing that the parliament's vote of no confidence in him had been prompted by their signals.
در جریان این پرونده اتهامی نیز هستم اما تا زمانیکه نتیجه آن مشخص نشود نخواستم  اطلاع رسانی علنی کنم.
I am also aware of the charges in this case, but I have chosen not to make it public until the outcome is determined.
جناب داوری درود  شنیدم پرونده قضایی ای در دادسرای عمومی و انقلاب تهران برای بررسی فرار مالیاتی شرکت سرمایه گذاری نفت و گاز زاویه تشکیل شده است، اما میدانید جالب چیست؟
Greetings Mr. Davari. I heard that a judicial case has been opened at the Tehran Public and Revolutionary Court to investigate tax evasion by the Zavieh Oil and Gas Investment Company, but do you know what is interesting?
I have received documents showing that a number of defendants in this newly formed case—even before the investigator  
 آیا امیر دریادار حبیب‌الله سیاری رییس ستاد و معاون هماهنگ کننده ارتش جمهوری اسلامی در صورتیکه شرایط به شرایط خاص تری نرسد با موافقت فرمانده کل قوا بازنشست خواهد شد یا اینکه سمت دیگری به وی واگذار میشود؟
Will Rear Admiral Habibollah Sayyari, the Chief of Staff and Coordinating Deputy of the Islamic Republic of Iran Army, be retired with the approval of the Commander-in-Chief—provided conditions do not become more exceptional...
or will he be assigned to another position?
  آیا فاطمه مهاجرانی، سخنگوی فعلی دولت بعنوان استاندار سمنان انتخاب خواهد شد و در اینصورت الیاس حضرتی با حفظ سمت فعلی ریاست شورای اطلاع رسانی دولت، بعنوان سخنگوی دولت منصوب خواهد شد؟
Will Fatemeh Mohajerani, the current government spokesperson, be appointed as the Governor of Semnan? And in that case, will Elyas Hazrati be appointed as the government spokesperson while retaining his current position as the head of the Government
بشنوید | بررسی موانع جمهوریت در میانه اصلاحات ساختاری و انسداد سیاسی گفتگو با دکتر سعید زیباکلام
Listen | Investigating the Obstacles to Republicanism Amidst Structural Reforms and Political Impasse: A Conversation with Dr. Saeed Zibakalam
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 آقای مدیر امور اطلاع رسانی دولت درود عصاره و خمیر مایه حراست ها معاونت حفاظت پرسنلی است آیا آقای وزیر علوم یا هر وزیر دیگری توان برکناری این معاونت ها را هم دارد؟
Greetings, Mr. Director of Government Information. The core and essence of the security departments (Herasat) is the Personnel Protection Deputy. Does the Minister of Science or any other minister have the authority to dismiss these deputies as well?
 سردار سرتیپ پاسدار احمد وحیدی اینک در مقام قائم مقام فرمانده کل سپاه و فرمانده قرارگاه مرکزی متمرکز دیگری در سپاه همچنان در مسیر اجرای منویات آیت‌الله
Brigadier General Ahmad Vahidi, now in the position of Deputy Commander-in-Chief of the IRGC and commander of another centralized headquarters within the IRGC, continues on the path of implementing the mandates of Ayatollah...
conversation-between-saeed-liyaz-and-alireza-moezi
Listen | Between preserving the regime and the individuals within the establishment, which one will the system choose? A conversation between Saeed Laylaz and Alireza Moezi
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | دعا در ترازوی عقلانیت و معنویت گفتگوی محمدرضا سلامت با مصطفی ملکیان
Listen | Prayer on the Scales of Rationality and Spirituality: A Conversation between Mohammad-Reza Salamat and Mostafa Malekian
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت بیست و نهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (فصل اول) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twenty-Nine | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Chapter One) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش دهم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Ten of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the UK, and Iran's Ambassador to the US; Edited by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 یادداشت من برای راه سخت احضار سردار احمد وحیدی یادتان هست؟
Do you remember my note about the difficult path of summoning Sardar Ahmad Vahidi?
Of course, there are still complainants who have filed criminal charges against him, and other friends who have requested the annulment of his resolution regarding "Chastity and Hijab."
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۰ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 31, 2002
I told Zarif, Iran's representative to the UN: We must strive to remain safe from America's mischief.
Twitter
Twitter replies
آقای وزیر علوم بدون ابلاغ رییس سازمان حراست کل کشور چنین توان و اختیاری داشت؟
Did the Minister of Science have such power and authority without a notification from the Head of the National Security and Intelligence Organization (Herasat)?
خانم معاون رییس جمهور آقای معاون وزیر درود  وام ازدواج روی کاغذ خواهد بود، چرا که پرداخت از منابع بانکهایی است که در امورات و تعهدات خود معطل هستند
Greetings, Madam Vice President and Mr. Deputy Minister. Marriage loans will only exist on paper, as payments are to be drawn from the resources of banks that are already struggling with their own affairs and obligations.
 سردار دریادارعلی فدوی مشاور عالی فرمانده کل سپاه در تربت حیدریه
Rear Admiral Ali Fadavi, Senior Advisor to the Commander-in-Chief of the IRGC, in Torbat-e Heydarieh.
Simultaneously with the holding of the National Congress for the Martyr Brigadier General Haj Abdolhossein Borounsi and the 2,166 martyrs of the Land of the Pioneers of the Revolution.
 جانشین فرمانده کل سپاه، سمت جدید سردار احمد وحیدی
Deputy Commander-in-Chief of the IRGC, the new position of Sardar Ahmad Vahidi.
By the order of the Commander-in-Chief of the Armed Forces, and following the restructuring of the General Staff of the Armed Forces and the Khatam al-Anbiya Central Headquarters...
 مهدی سنایی مشاور رییس جمهور و معاون رییس دفتررییس جمهور بود صرف نظر از علت دور شدن او از حوزه رییس جمهور، بهتر است مشخص شود آیا استعفای او از هر دو سمت است؟
Mehdi Sanaei was the Advisor to the President and the Deputy Chief of Staff to the President. Regardless of the reason for his distancing from the President's inner circle, it is better to clarify whether his resignation applies to both positions.
And was the acceptance of his resignation, from an administrative standpoint, the responsibility of the President, his Chief of Staff, or both?
ترکیب برنده رییس ستاد کل و  معاون هماهنگ کننده و رییس ستاد آجا بدون توجه به فرمانده کل ارتش از چه چیزی حکایت دارد؟
Behrouz Khan, greetings. What does the "winning combination" of the Chief of the General Staff, the Coordinating Deputy, and the Chief of the Staff of the Artesh (AJA)—ignoring the Commander-in-Chief of the Army—indicate?
 امشب زنده | بررسی موانع جمهوریت در میانه اصلاحات ساختاری و انسداد سیاسی با حضور با دکتر سعید زیباکلام، استاد فلسفه دانشگاه تهران
Tonight Live | An Examination of the Obstacles to Republicanism Amidst Structural Reforms and Political Gridlock, featuring Dr. Saeed Zibakalam, Professor of Philosophy at the University of Tehran.
8:00 PM Iran Time
  آیا آیت‌الله خامنه‌ای به عنوان فرمانده کل قوا ماموریت دیگری غیر از سمت فعلی، یعنی جانشینی رییس ستاد کل نیروهای مسلح به سردار احمد وحیدی خواهد داد؟
Will Ayatollah Khamenei, as the Commander-in-Chief of the Armed Forces, grant Sardar Ahmad Vahidi any mission other than his current position—namely, the Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces?
بشنوید | قسمت بیست و هشتم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (فصل اول) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twenty-Eight | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Chapter One) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش نهم خاطرات اردشیر زاهدی؛ وزیر امور خارجه (۱۹۶۷-۱۹۷۱)، سفیر ایران در انگلستان، سفیر ایران در امریکا به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Nine of the Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the United Kingdom, and Iran's Ambassador to the United States, compiled by Habib Ladjevardi.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | معمای آینده جمهوری اسلامی پس از آیت‌الله خامنه‌ای؛ فروپاشی یا تولد دوباره؟ گفتگو با عبدالرضا داوری
Listen | The Mystery of the Future of the Islamic Republic After Ayatollah Khamenei; Collapse or Rebirth? A Conversation with Abdolreza Davari.
 Listen without filters on Abdi Media's Castbox.Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۹ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 30, 2002
Mohsen explained about Metro Line 1 from Mirdamad to Tajrish Square. From the Leader's Office regarding the prevention...
با حضور با عبدالرضا داوری، فعال رسانه  ⏰ ساعت ۲۰:۰۰ به وقت ایران  � پخش زنده همزمان از کانال‌ یوتیوب، صفحه توییتر و کانال تلگرام عبدی مدیا
Watch | From the Second Phase of the Revolution to the Mystery of Power / The Mystery of the Future of the Islamic Republic After Ayatollah Khamenei; Collapse or Rebirth? Featuring Abdolreza Davari, Media Activist.
اردستانی
The Spinoza of Iran? | The Future of Islam in the Islamic Republic featuring Haj Sheikh Abdolrahim Soleimani Ardestani, Scholar of Religions, Retired Professor at Mofid University, and Former Member of the Assembly of Teachers and Scholars of the Qom
In a frank and candid conversation with Haj Sheikh Abdolrahim Soleimani Ardestani, we have explored the fundamental challenges of Islam in Iran's contemporary political landscape. From the relationship between ethics and religion in power to the question of the future of faith in an era distancing itself from traditional institutions; this dialogue is an attempt to understand the catastrophe targeting social ethics and a re-examination of the path the Islamic Republic has traversed over these 47 years.
صرف نظر از متن در رونوشت جالب بود به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی و آقای اینانلو مدیر کل حوزه ریاست رونوشت ابلاغ شده، اما حوزه ریاست کجا؟
Regardless of the text, the transcript was interesting; it was cc'd to the Ministry of Health and Medical Education and to Mr. Inanloo, the Director General of the President's Office, but the president's office of where?
 اتحاد مجدد ستاد و فرماندهی جنگ؟
Reunification of the War Headquarters and Command?
During the tenure of General Seyyed Hassan Firouzabadi, while serving as the Chief of the General Staff of the Armed Forces, 
فعلا زیبا نیست؟
Isn't it beautiful for now?
بشنوید | مَخلَص ۱۷۸ | اسلام و جمهوری اسلامی؛ آینده یک قرائت حکومتی | گفتگوی عبدی مدیا با محمدتقی فاضل میبدی
Listen | Makhlas 178 | Islam and the Islamic Republic: The Future of a State Interpretation | Abdi Media's Conversation with Mohammad-Taghi Fazel Meybodi
Listen to the "Makhlas" of the talk in 25 minutes, without filters, on Abdi Media's Castbox.
بازی از پیش از انتخابات روشن بود نبود؟
The game was clear even before the elections, wasn't it?
 بابک زنجانی در توییتی از شکایت خود علیه مرتضی قمری وفا مدیر روابط عمومی بانک مرکزی و محکومیت او در دادگاه کیفری ۲ تهران ویژه کارکنان دولت خبر میدهد
In a tweet, Babak Zanjani announces his lawsuit against Morteza Ghamari Vafa, the Public Relations Director of the Central Bank, and his conviction in the Tehran Criminal Court 2, specifically for government employees.
This is a preliminary ruling and is subject to appeal in the Tehran Province Courts of Appeal within the legal timeframe.
 صدای ملت را بشنوید -  سیدمصطفی تاجزاده
Hear the Voice of the Nation - Seyyed Mostafa Tajzadeh
The continuous and staggering increase in the price of goods and the daily decline in the value of the national currency against gold 
بشنوید | مناظره با موضوع قرائت‌ها و الزامات توسعه با حضور حمیدرضا فرتوک‌زاده و علی سرزعیم در برنامه شیوه
Listen | Debate on the topic of "Readings and Requirements of Development" featuring Hamidreza Fartookzadeh and Ali Sarzaeem on the program Shiveh.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
با حضور با عبدالرضا داوری، فعال رسانه  ⏰ ساعت ۲۰:۰۰ به وقت ایران  � پخش زنده همزمان از کانال‌ یوتیوب، صفحه توییتر و کانال تلگرام عبدی مدیا
Live Tonight | From the Second Step of the Revolution to the Enigma of Power / The Enigma of the Future of the Islamic Republic After Ayatollah Khamenei: Collapse or Rebirth?
With the presence of Abdolreza Davari, media activist, at 20:00 Iran time.
بشنوید | قسمت بیست و هفتم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part 27 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Theory of Religion as the Factor for the Emergence of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
 خاطرات اکبر هاشمی - ۲۸ شهريور ۱۳۸۱
The Memoirs of Akbar Hashemi - December 29, 2002
Report of a busy one-day trip to Tabriz: Inauguration of the congress for the birth centenary of Allameh Tabataba'i, visiting the construction of the Tabriz Metro, etc.
آقای نماینده مجلس شورای اسلامی درود بهتر نبود خواسته تظلم خواهان را با یک یادداشت کتبی همزمان با توضیح به آقای رییس جمهور میدادید و از فرصت استفاده و دستور آن را هم اخذ می کردید؟
Greetings, Mr. Member of Parliament. Wouldn't it have been better if you had submitted the request of the seekers of justice via a written note at the same time as providing your explanation to the President,
taking advantage of the opportunity to also obtain his executive order for it?
بچه های بالا؟!
The guys upstairs?!
جانشین بدون موافقت رییس ستاد امرای ارتش را میتواند مستقلا تنبیه یا از شرکت در جلسات ستاد کل منع کند؟
Can the deputy, without the consent of the Chief of Staff, independently punish Army generals or bar them from attending General Staff meetings?
 فاضل میبدی: خبرگان باید در انتخاب رهبر بعدی از متخصصان بیرون مجلس خبرگان مشورت بگیرند
Fazel Meybodi: The [Assembly of] Experts must seek advice from specialists outside the Assembly in the process of choosing the next leader.
This movement will not allow a person like Mr. Khatami to be considered for the next leadership.
 فاضل میبدی: آزادگیِ درونی که پیش از انقلاب در حوزه‌ها بود، امروز نیست
Fazel Meybodi: The inner freedom that existed in the seminaries before the Revolution does not exist today.
For a peaceful transition from the second leadership to the third, Article 5 of the Constitution must be put to a referendum
 فاضل میبدی: یک باند و گروه هستند که می‌خواهند حجاب را با جریمه در جامعه محقق کنند
Fazel Meybodi: There is a certain gang and group that wants to enforce Hijab in society through fines.
In our country, a movement has taken over sensitive positions that possesses neither political literacy nor the knowledge to manage society.
بشنوید | مناظره با موضوع «ایران‌شهری و امر ملی» با حضور محمد قوچانی و میثم مهدیار در برنامه شیوه
Listen | A debate on "Iranshahri and the National Matter" featuring Mohammad Ghouchani and Meysam Mahdyar on the program Sheyveh.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
بشنوید | دادخواهی و قتل‌های حکومتی پرستو فروهر در گفتگو با مهدی محمودیان، قتلگاه فروهرها بعداز ۲۷ سال در استودیو پات
Listen | Seeking Justice and State Murders: Parastou Forouhar in conversation with Mehdi Mahmoudian; the Forouhars' murder site after 27 years, at Studio Pat.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 فاضل میبدی: ۵۰ـ۶۰ درصد اشکالات کشور در مسئله‌ی اجراست
Fazel Meybodi: 50–60% of the country's problems lie in the issue of implementation.
Some flaws also stem from the structure of the government and the center of gravity of its policies.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هشتم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Eight of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iran's Ambassador to the United Kingdom, and Iran's Ambassador to the United States. [Project] by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Memoirs of Akbar Hashemi - December 28, 2002
I cautioned [Gholamreza] Aghazadeh not to rush into signing the agreement for the return of spent nuclear fuel.
 بهروز خان درود تولیت آستان قدس رضوی میتونه با نماینده ولی فقیه در استان خراسان رضوی معارضه علنی کنه؟
Greetings, Behrouz Khan. Can the Custodian of Astan Quds Razavi openly oppose the Representative of the Supreme Leader in Khorasan Razavi province?
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۶ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 27, 2002
Media discussions regarding Mr. Khatami's trip to Pakistan and several explosions during the days of his presence in Pakistan.
فاضل میبدی: تجربه‌ی حکومت دینی، تجربه‌ی موفقی نبوده
Fazel Meybodi: The experience of religious government has not been a successful one.
If real criticism had been allowed, we would not have ended up here!
 آقای وزیر نفت درود وزارت نفت و شرکت های چهارگانه امور بین الملل و بازرگانی و امور مالی ندارند؟
Greetings, Mr. Minister of Petroleum. Does the Ministry of Petroleum and its four main subsidiaries not have departments for International Affairs, Commerce, and Finance?
Does the oil industry, its Protection Organization (Herasat), and the relevant deputy office not have a liaison?
 فاضل میبدی: آزادی سیاسی در صدا و سیما، به مفع برخی مداحان و مافیاهای سیاسی و اقتصادی نیست
Fazel Meybodi: Political freedom in the IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting) is not in the interest of certain eulogists and political and economic mafias.
The final word must be spoken by the wise members of society.
باید دید آقای حسین بهرامپور و مسئولان وقت مخابرات ایران و مجتمع صنعتی رفسنجان و اکنون شرکت ارتباطات سیار ایران تمایلی به سخن گفتن دارند؟
We must see if Mr. Hossein Bahrampour and the then-officials of the Telecommunications Company of Iran, the Rafsanjan Industrial Complex, and now the Mobile Telecommunications Company of Iran (MCI) are willing to speak?
رفتن به این  آرامستان  در دولاب تهران آزاد شده؟ شنیده بودم اجازه ورود نمی دهند و متولی آن هم مشخص نیست دقیقا کیست؟
Has visiting this cemetery in Dolab, Tehran, been opened to the public? I had heard that they don't allow entry and it isn't exactly clear who is in charge of its management.
بشنوید | فایل صوتی مستند ترانه - ترانه علیدوستی در گفتگو با پگاه آهنگرانی
Listen | Audio file of the documentary Taraneh - Taraneh Alidoosti in conversation with Pegah Ahangarani.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
فاضل میبدی: کسی آیت الله خمینی را به عنوان ولی فقیه نمی‌شناخت؛ ایشان به عنوان رهبر انقلاب شناخته می‌شد
Fazel Meybodi: No one imagined that one year after the revolution, we would be facing the Kurdistan issue!
Mr. Khomeini's pre-revolutionary perspective was vastly different from his post-revolutionary outlook.
بشنوید | نقد فیلم یک تصادف ساده جعفر پناهی مژگان ایلانلو و مزدک علی‌نظری در گفتگو با صبا شعردوست در استودیو پات
Listen | Review of Jafar Panahi's film A Simple Accident: Mojgan Ilanlou and Mazdak Alinezari in conversation with Saba Sherdoost at Pat Studio.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
کسری نوری از دفتر وزارتی وزارت نفت که رفت
Kasra Nouri has left the Ministerial Office of the Ministry of Petroleum.
Specific changes have begun and are continuing...
اولی وزیر شد  🔸دومی دستیار رییس جمهور 🔸سومی رییس هیات مدیره فولاد نشود؟
Greetings Behrouz Khan. During the election period, I wrote about three very influential people surrounding Dr. Masoud [Pezeshkian]: Salehi Amiri, Ali Rabiei, and Mohammad Hossein Moqimi.
The first one became a minister, the second became the President's assistant; shouldn't the third one become the Chairman of the Board of [Mobarakeh] Steel? 
مطمئن هستید تاکنون استعفایی کتبی از سوی ایشان به مقامات ارشد نظام داده شده است؟
Are you certain that a written resignation has been submitted by him to the senior officials of the system so far?
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۹ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 26, 2002
The counter-revolutionary media, and occasionally the reformists, have become confused in response to the statements made yesterday by [Abbas] Abdi and his lawyer in court.
بشنوید | مَخلَص ۱۷۷ | افول اخلاق و اعتماد در بحبوحه ابتذال ارزش‌ها | گفتگوی عرفان ثابتی با حسین رزاق در استودیو پات
Listen | Makhlas 177 | The Decline of Ethics and Trust Amidst the Banalization of Values | A conversation between Erfan Sabeti and Hossein Razzagh at Pat Studio.
Listen to the essence (Makhlas) of the discussion in "21 minutes" without filters on Abdi Media's Castbox.
 فاضل میبدی: مجاهدین خلق و نهضت آزادی هم بر این باور بودند که در اسلام، حکومت وجود دارد
Fazel Meybodi: The Mojahedin-e Khalq and the Freedom Movement also believed that there is a concept of government in Islam.
The model for this government was Imam Ali, and its manifesto was the Nahj al-Balagha.
بشنوید | قسمت بیست و پنجم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twenty-Five | The book An Introduction to the Islamic Revolution (The theory of religion as the factor for the occurrence of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هفتم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Seven of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967–1971), Iran's Ambassador to the United Kingdom, and Iran's Ambassador to the United States. Produced by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۲۲ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 25, 2002
The Deputy Prime Minister of the Republic of Azerbaijan expressed gratitude for my assistance to Azerbaijan during the early years of [their] independence.
بشنوید | قسمت بیست و چهارم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twenty-Four | The book An Introduction to the Islamic Revolution (The theory of religion as the factor for the occurrence of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
هشدار ارزی / بارها در عبدی مدیا نوشته‌ام به فتوای آیت الله خمینی که همچنان آیت‌الله خامنه‌ای هم نظر معارضی نداشته؛  دولت خود را مالک ارز میداند و این مالکیت را به انحای گوناگون اعمال میکند
Currency Warning / I have written many times on Abdi Media that according to the fatwa of Ayatollah Khomeini—to which Ayatollah Khamenei has expressed no opposing view—the government considers itself the owner of foreign currency and exercises this owners
Be careful of currency games
فاضل میبدی: چرخش قدرت باعث کنترل طمع افراد می‌شود
Fazel Meybodi: The rotation of power controls individual greed.
At the beginning of the Revolution, many leftists in their newspapers were saying "Bravo" to Khalkhali [for his executions]!
انتشار_برای_نخستین_بار - اظهارات بی سابقه هاشمی درباره حلقه سپاهی - اطلاعاتی اطراف آیت‌الله خامنه‌ای که از آنها به #حلقه_شیاطین تعبیر میکند و میگوید نمی گذارند جریان درست شود!!!
Memoirs of Akbar Hashemi - December 23, 2002
Mr. Shahidi Moaddab, who has become the ambassador [of Iran] to Indonesia, came for a consultation.
بشنوید | مناظره با موضوع «انسجام اجتماعی و تجربهٔ جنگ» باحضور حمید‌رضا جلایی‌پور و علیرضا شجاعی‌زند در برنامه شیوه
Listen | A debate on "Social Cohesion and the Experience of War" featuring Hamidreza Jalaeipour and Alireza Shoaeizand on the program Shiveh.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
منظور دکتر محمد تقی بانکی است که دچار مشکلات بزرگی هم شد و در نهایت تبرئه شد و کاش خاطرات مهم خود را از تاریخ معاصر روایت کند.
This refers to Dr. Mohammad Taghi Banki, who faced major problems and was ultimately acquitted; it is hoped that he will narrate his important memoirs from contemporary history.
آیا اشاره خواهد شد که وزیر مورد تایید رهبر جمهوری اسلامی که با اشاره او وزارت را پذیرفت، کماکان وزیر بماند؟
Will it be mentioned that the minister endorsed by the Leader of the Islamic Republic, who accepted the ministry at his suggestion, shall continue to remain in office?
Let it remain as a memento
 برگ دیگری از جابجایی خیلی طبیعی در روند تحقیقات گروه مالی زاویه
Another page of a very natural relocation in the course of the Zavieh Financial Group investigations.
Investigator Mohammad Nargesian, who presided over special international affairs cases at the Tehran Public and Revolutionary Prosecutor's Office and was finalizing special investigations into the Zavieh Financial Group case.
فاضل میبدی: پذیرش لقبِ «امام» از طرف آیت الله خمینی، چیز تازه‌ای در فرهنگ روحانیت نبود
Fazel Meybodi: Ayatollah Khomeini's acceptance of the title "Imam" was not a new phenomenon in the culture of the clergy.
Ayatollah Khamenei did not possess the charismatic personality of the Imam.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش ششم خاطرات اردشیر زاهدی
Listen | Harvard Oral History | Part Six of Ardeshir Zahedi's Memoirs
Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to the United Kingdom, and Iranian Ambassador to the United States; edited by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
فاضل میبدی: کسی آیت الله خمینی را به عنوان ولی فقیه نمی‌شناخت؛ ایشان به عنوان رهبر انقلاب شناخته می‌شد
Fazel Meybodi: No one recognized Ayatollah Khomeini as the "Vali-e Faqih" (Guardian Jurist); he was known as the Leader of the Revolution.
Ayatollah Khamenei did not possess the charismatic personality of the Imam (Khomeini).
 آیا مجموعه اداری شرکت پتروشیمی خلیج فارس در خیابان کریم خان زند به برج بانک آینده در حوالی پارک وی منتقل خواهد شد؟
Will the administrative complex of the Persian Gulf Petrochemical Industries Company (PGPIC) on Karim Khan Zand Street be relocated to the Ayandeh Bank tower near Parkway?
Or is the purchase of this property fundamentally denied?
Zibakalam
Listen | Episode 18 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Sabeti
Greetings, Honorable Member of the Islamic Consultative Assembly.
Will you truly publicly disclose all the facts regarding the proceedings of Branch 36 of the Tehran Court of Appeals since the time of Seyed Ahmad Zargar—with his unlimited powers concerning this case and its defendants, Foroughi and Riazi, the appointed committee, and their backgrounds?
Computer-research
Next year's budget bill includes 3.7 billion hemat for the Islamic Sciences Computer Research Center (Noor)
The board of trustees of this center includes people such as Sadegh Larijani, Ahmad Khatami, and Ali Taeb.
Taraneh
Was the prison ward made public?
GreetingsBehind the heating system in the cells in Ward 209, there is another corridor connected to other cells, and if the cell doors are closed, the heating system cannot be reached.
Mohammad-taghi-meybodi
Fazel Meybodi: [At the beginning of the revolution] no one had experience with Islamic rule
No one thought about the drawbacks of the path we were taking.
Gold-bowl
Listen | Friday Afternoon Stories
Golden Bowl
Zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part Five
Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to England, Iranian Ambassador to the United States, edited by Habib Lajevardi
Zibakalam
Listen | Part Twenty-Three | Book: An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution)
Written by Dr. Sadegh Zibakalaam
mehdi-mahmoudian
Listen | Summary 176 | Democratic Transition or Repetition of Tyranny?
Mehdi Mahmoudian's conversation with Abdi Media
Mohammad-taghi-meybodi
Listen | Islam and the Islamic Republic; The Future of a Governmental Reading
In the presence of Hajj Sheikh Mohammad Taqi Fazel Meybodi
H-kh
Arrest warrant issued for "H.Kh" claiming to be a traditional medicine practitioner/dollar scam by establishing a fake university
A case of educational fraud has been revealed in which a person named "H.Kh." claimed to have established the "Armenia Medical University - Iranian Branch" without permission from the Ministry of Health, and attempted to recruit students and receive dollars.
taraneh-alisoosti
Taraneh Alidoosti in the documentary "Taraneh": I will no longer play with the hijab under any circumstances
Taraneh Alidoosti has sat in front of the camera for the first time in a documentary called "Taraneh" by Pegah Ahangarani, and in an intimate and unconventional tone, she has spoken about her personal and professional decisions.
Mohammad-taghi-meybodi
See | Islam and the Islamic Republic; The Future of a Governmental Reading
In the presence of Hajj Sheikh Mohammad Taqi Fazel Meybodi, member of the Qom Seminary's Researchers and Teachers' Assembly
mostafa-taheri
Greetings, Mr. Member of the Islamic Consultative Assembly
It is enough to point out from the office to the head of the Supreme Supervisory Board that the leadership's opinion is contrary to this opinion, and all
mostafa-tajzadeh
Listen | The 10th Anniversary of the Arrest of Seyyed Mustafa Tajzadeh, Part 3
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
Alireza-elhami
Greetings to Mr. CEO of Etka.
I have previously written about the showing of the office of the First Vice President in public photographs and the corruption that resulted from it.Now, the showing of the office of the commander of the force, with all his tools and equipment.
Ardeshir-Zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part Four
Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to England, Iranian Ambassador to the United States, edited by Habib Lajevardi
hashemi-rafsanjani
Memories of Akbar Hashemi, 20th January 2002
Hussein Marashi said that the people of Khordad are worried about the news in Kayhan [the newspaper] that predicted the dissolution of the Participation Party.He wanted to find out what was going on at the meeting of the heads of forces in the presence of the leadership.
Sadegh-zibakalam
Listen | Part Twenty-Two | The Book: An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution)
Written by Dr. Sadegh Zibakalaam
Mahdi-mahmoudian
Mahmoudian: I accept Mr. [Mehdi] Nasiri's change, but the change must be accompanied by providing reasons
If the judicial institution is formed during the transition period, these people will not be able to become His Majesty's lifeguard by shaving Judge Salavati's beard!
Tajzadeh
Listen | The 10th Anniversary of the Arrest of Seyyed Mustafa Tajzadeh Part Two
Erfan-Sabeti
Listen | The vulgarity of values
Erfan Sabeti's conversation with Hossein Razaq at Studio Pot
mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: Mr. Khamenei is not meant to be the agent of change; he will also accept change by force
Personal weakness and the strength of the other party can be two factors that cause the government to retreat.
Zibakalam
Listen | Part Twenty-One | Book: An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution)
Written by Dr. Sadegh Zibakalaam
Hatem-qaderi
Listen | Summary 175 | The Crisis of Public Conscience and National Intelligence
Hossein Razzaq's conversation with Hatem Qaderi at Studio Pot.
Mahmoudian
Mahmoudian: Our goal in political action is to reduce repression and costs
Violence against the force of oppression intensifies oppression.
mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: If our people do not share in development and power, they will ruin the game
We cannot have Bin Salman in our society.
Mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: My issue is not Mr. Khamenei; my issue is the transition to a democratic system
The Islamic Republic's greatest weakness is the authority of the jurist.
Ardeshir-Zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part Three
Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to England, Iranian Ambassador to the United States, edited by Habib Lajevardi
Sadegh-zibakalam
Listen | Part 20 | The book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution)
Written by Dr. Sadegh Zibakalaam
mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: The government's balance has become so heavy that it doesn't even see the people!
Mr. Jannati will still be in office even if he is 200 years old, because he has power.
mohammad-anbari
What is the topic?
It can be justified that the Director General of the Ministerial Office or the Director General of the Organizations' Directorate or the Director General of the Governor's Department; due to the minister's busy schedule, initially refers correspondence from non-equal or senior officials of the system with the authority he has from the minister and requests the result from the headquarters and ranks, and then, once the response and report are received, informs the records.
Mehdi-Keshtdar
Greetings to the CEO of Mizan News Agency
Will the defendant's request for a retrial be accepted?
mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: The ruling structure of Iran did not have the capacity and capacity for reform
Three types of change are possible: reform, revolution, and transition.
Army-forces
The Army Joint Staff and the IRGC Joint Staff both changed their structure to the General Command Staff, and of course the Deputy Coordinator is also the Chief of Staff
Ayatollah Khamenei also created the Army Supreme Command, using the authority of the Commander-in-Chief, whose motto was that the Commander-in-Chief's orders take precedence over the law.
javad-zarif
Thought-provoking tweet from Mohammad Javad Zarif
babak-zanjani
Some time ago, I publicly warned senior officials of the country about cryptocurrencies in the Zawiya Financial Group indictment
Now Babak Zanjani has mentioned the issue, regardless of its accuracy and details.It is interesting to know that until now, the status of the activities of the Zawia Financial Group's codes, such as their tax evasion, has not been clarified.
mehdi-mahmoudian
Mahmoudian: Those who say "Long live Mr. Pahlavi!" become idols!
Mr. [Mehdi] Nasiri is the one who was replaced by Hossein Shariatmadari to prevent his extremism!
majid-behestani
Listen | Jurisprudence and Social Sciences; One-sided Love
Interview with Majid Behestani
Yaser-Arab
Listen | Prostitution and Social Crises | Sexual Wisdom Program at Studio Pot
Saeed Madani in conversation with Yasser Arab
Ardeshir-zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part 1
Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to England, Iranian Ambassador to the United States, edited by Habib Lajevardi
hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - January 1
The leaders of the Jewish community came. They complained about the bad language in some newspapers [about Jews] and said that they were against Zionism. They had written a letter about my recent sermon at Friday prayers about Christian Zionism, which I had replied to; they thanked me. Ali Larijani said, "There is no other way but for you to enter the scene and save the country from the crisis." I said, "Think of someone else."
Mehdi-Mahmoudian
Mahmoudian: Nothing should remain of the Islamic Republic!
The type of future system is of secondary importance to me.
minister-of-economy
It was novel that the Minister of Economy did not consider the extremely important letter from Minister Samat, who is on his level, and that it was merely referred to by the Director General of the Ministry's Office. Of course, I also briefly mentioned ot
Mehdi-Mahmoudian
Mahmoudian: What happened in the 1979 revolution was a people's uprising against inefficiency
The result of this change was disastrous!  
mehdi-mahmoudian
Listen | From Forced Change to Responsibility for Choice: Democratic Transition or Repetition of Tyranny Interview with Mehdi Mahmoudian
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
Jundishapur
Notification of Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences was canceled
After the media coverage of Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences' action regarding the non-acceptance of health insurance patients with government tariffs (except for emergencies, special patients, intractable diseases, and burns) in all covered medical units
Ebrahim-raisi
Was Raisi's helicopter crash an accident or an assassination? / What does the book's alleged narrative say about the role of Mossad?
A book titled "Scent of Death: A Manual of Mossad's Deadly Operations Inside Iran" has been published, which claims to cover the technical, intelligence, and operational details of Mossad's operations in Iran, including the 12-Day War.  
Jundishapur-university
Not accepting patients with health insurance at government rates (except for emergencies, special patients, intractable diseases, and burns)
The refusal to accept patients with government-paid health insurance has been implemented in all medical units under the coverage of Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences.This ban has also been notified to the Governor of Khuzestan, the Public and Revolutionary Prosecutor of Ahvaz, and the Director General of Information of Khuzestan.  
Yalda-night
Yalda, this beautiful and graceful long-haired Iran, is the legacy of our ancestors.
Abdullah Abdi - Abdi MediaA monument that has reached us from the heart of distant nights, from the fire and ashes of history.
mostafa-tajzadeh
Listen | The 10th Anniversary of the Arrest of Seyyed Mustafa Tajzadeh_Part One
Listen without filters on Abdi Media's Castbox
Ardeshir-Zahedi
Listen | Harvard Oral History | Part Two
 Memoirs of Ardeshir Zahedi; Minister of Foreign Affairs (1967-1971), Iranian Ambassador to England, Iranian Ambassador to the United States by Habib LajevardiListen without filter, on Abdi Media Castbox
Mahdi-mahmoudian
See: From Compulsion to Change to Responsibility to Choose: Democratic Transition or Repetition of Tyranny
With the presence of a conversation with Mehdi Mahmoudian, activist and political prisoner  
Mazandaran-judiciary
3 suspects arrested for infiltrating Mazandaran's judicial system
Mazandaran Chief Justice:During the investigation of cases related to the misuse of the name of the judiciary, three people were identified and arrested by the provincial Justice Protection and Information Center, two of whom claimed to be high-ranking judicial officials in the province.
Farid-modarresi
Greetings, Mr. Sadeghi Moghadam has been the Deputy Executive and Election Affairs of the Guardian Council for many years and was a member of the Guardian Council's legal team for a while, but was not introduced this time.
GreetingsMr. Sadeghi Moghadam has been the Deputy for Executive Affairs and Elections of the Guardian Council for many years and was a member of the Guardian Council's legal team for a while, but he was not introduced this time.Of course, when dignitaries like Professor Mohsen Borhani tweeted and were happy that he left, I wrote sarcastically to others and him, "Won't he also be the Deputy for Executive Affairs and Elections of the Guardian Council?!!!Now you will notice that he is in the same position as before, which has no administrative connection with the head of the judiciary and is related to the Guardian Council.A correct understanding of Iran's complex politics will neither subject the author to harsh judgment from history nor mislead readers and followers. 
Saeed-ohadi
Saeed Ohadi moved from deputy to advisor to the president
The first news that Abdi Media published and Mr. Mehdi Mohammadi, the Director General of Communications of the Martyr Foundation, denied, and Abdi Media also published the same denial in order to comply with media ethics.But now, can we say frankly why Mr. Ohadi was forced to change positions?
Mohammad-Anbari
Accelerating VAT refunds for exporters of goods
 But do you know what the important point is?Minister of Silence sends a direct letter to the Minister of Economic Affairs and Finance, but Mohammad Anbari, the Director General of the Ministry's Office, refers it for consideration and review!!That is, even Minister of Silence's letter does not reach the attention of his fellow minister.And of course, it is enough to examine other references from the Ministry's Office, to reveal the extraordinary ability and management of Mr. Director General of the Ministry's Office. 
Hossein-Razagh
Listen | The Crisis of Public Conscience and National Intelligence: Hatem Qaderi's Conversation with Hossein Razaq at Studio Pot
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Akbar-hashemi-Rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - December 19, 2002
 After the statements about the shortcomings of the Iraqi report, Tariq Aziz announced that Iraq was ready to provide additional information, but the US Secretary of State said that Saddam's time was up.Ms. Sayeh, the daughter of Saeidi Sirjani, [researcher, writer and political activist], said in a letter to Mr. Khatami, the President, that she would file a complaint with the International Court of Justice.
Sadegh-zibakalam
Listen | Part 19 | The book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as a Factor in the Emergence of the Islamic Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen without filters on Abdi Media's Castbox. 
Hedayatollah-Farzadi
finally that prison director full of strange news is gone
Mohammad Haji Mazdarani was introduced as the director of Evin Detention Center and Hedayatollah Farzadi was dismissed.Mohammad Haji Mazdarani was previously the director of the Fashafoyeh Vocational Training and Occupational Therapy Camp.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - December 18, 2002
Tehran's judiciary has announced that one of the defendants in the Aindayz Institute case, who was involved indealings with foreigners, has fled Iran.A judge in the United States has ordered Iran to pay $300 million to a former American hostage in Lebanon.
Akbar-Hashemi-rafsanjani
Akbar Hashemi's Memoirs - December 17, 2002
  Last night and today, many parts of the country, including Tehran, received a good snowfall.Opening of the IRGC Combat Engineers and Construction Conference in the [Martyr] Kolahdouz HallThe US has summarized the 12,000-page Iraq report into 3,000 pages to give to other members of the Security Council. It is appropriate for Iran to try to obtain a copy of it.
Hossein-rafiee
Listen | A Year of Betrayal or Strategic Mistake? Hossein Rafiei in Conversation with Mehdi Mahmoudian at Studio Pot
Listen without filters on Abdi Media's Castbox. 
Mohammad-Mokhaber
A very meaningful and public reminder from Mohammad Mokhbar, Ayatollah Khamenei's assistant, to Masoud Pezzekian about respecting the sanctity of Ebrahim Raisi
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه کبوترهای چاهی
Listen | Stories of Friday Afternoon: The Well Pigeons
جناب صالحی درود به جز آقای آقامحمدی چرا از سید علی اصغر میرحجازی نام نمی برید و آن دیگری؟!
Greetings. Aside from Mr. Aghamohammadi, why do you not mention Seyyed Ali Asghar Mir-Hejazi and that other person?!
من به اصلاحات زیربنایی اعتقاد دارم
Soleimani Ardestani: This system has not achieved its goals and has caused severe damage to both the religion and the worldly lives of the people.
I believe in fundamental reforms.
سلیمانی اردستانی: جمهوری اسلامی به یک حکومت فردی تبدیل شده
Soleimani Ardestani: I do not believe in clerical rule.
It is possible that when the "white smoke" emerges, it will be completely contrary to our expectations.
 سلیمانی اردستانی: تا چندصد سال آینده هم نمی‌توانید با این مردم صحبت از حکومت دینی کنید!
Soleimani Ardestani: You will not be able to speak to these people about religious government for the next few hundred years!
Perhaps if a personality like Mr. Khatami were to become a temporary leader [for a transition to democracy], the people might accept it.
 سلیمانی اردستانی: آیت الله مصباح بشدت طرفدار حکومت فردی بود
Soleimani Ardestani: Among the current clergy, I do not see anyone who possesses the competence to govern the country.
The clergy currently do not even have the competence to preach in mosques!
 سلیمانی اردستانی: به ملت ایران بسیار خوشبینم
Soleimani Ardestani: I am very optimistic about the Iranian nation.
The people weigh the country's best interests and make decisions rationally.
سلیمانی اردستانی: مشخص نیست ۲۴ ساعت پس از فوت رهبر فعلی از همین مجلس خبرگان چه چیزی در می‌آید
Soleimani Ardestani: It is not clear what will emerge from this very Assembly of Experts 24 hours after the passing of the current Leader.
A hypocritical society cannot be predicted.
 ‏برادر نرگس محمدی خواستار رسیدگی فوری پزشکی و آزادی او شد
Narges Mohammadi's brother called for her immediate medical attention and release.
In this letter addressed to the Prosecutor of Khorasan Razavi, he wrote that after three days of no news...
 نقدی بر بخش سیاست خارجی مصاحبه مصطفی تاجزاده با لوپوئن - مصطفی دانشگر
A Critique of the Foreign Policy Section of Mostafa Tajzadeh's Interview with Le Point — by Mostafa Daneshgar
First and foremost, it must be stated that this writing is an intra-discourse critique within the transitionist camp.
memoirs-of-mehdi-azar
Listen | Harvard Oral History | Part 16: Memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet...
Founding member and member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's attending physician, and Director of the Jebhe-ye Melli newspaper. Effort of Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 حسن روحانی: اشتباه تصمیم‌سازان این بود که حمله آمریکا و اسرائیل به کشور را غیرمحتمل می‌دانستند
Hassan Rouhani: The mistake of the decision-makers was that they considered a U.S. and Israeli attack on the country to be improbable.
One discussion was that, fundamentally, in the future—since these debates relate to ten or fifteen years ago...
بشنوید | قسمت هفدهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 17 | The book "An Introduction to the Islamic Revolution" (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 سلیمانی اردستانی: اگر آقای خامنه‌ای رویکرد خود را عوض کند، من هم مدافع او می‌شوم
Soleimani Ardestani: If Mr. Khamenei changes his approach, I too will become his supporter.
With this current direction, I am not optimistic [about reaching the third leadership].
 سلیمانی اردستانی: اسلام امروز در ذهن اکثریت جوانان جامعه ما جایگاهی ندارد
Soleimani Ardestani: Islam no longer holds a place in the minds of the majority of our society's youth today.
For these 46 years, we have been paying the price for a single mistake (the occupation of the U.S. Embassy).
 سلیمانی اردستانی: آنچه امروز از ولایت فقیه تفسیر می‌شود، فاجعه است!
Soleimani Ardestani: What is being interpreted as Velayat-e Faqih today is a catastrophe!
Throughout history, the majority of Shiite jurists believed that something called Velayat-e Faqih (in the sense of the rule of the jurist) does not exist.
انتشار_برای_نخستین_بار - اظهارات بی سابقه هاشمی درباره حلقه سپاهی - اطلاعاتی اطراف آیت‌الله خامنه‌ای که از آنها به #حلقه_شیاطین تعبیر میکند و میگوید نمی گذارند جریان درست شود!!!
Akbar Hashemi’s Memoirs – December 18, 2002
Last night and today, there has been a good snowfall in many parts of the country, including Tehran.
دو خبرنگار لرستانی به دلیل انتقاد از استاندار محکوم به حبس و اقامت اجباری شدند!!
Two journalists from Lorestan have been sentenced to prison and forced residence for criticizing the Governor!!
Majid Beiranvand and Ehsan Moayedi Kia, two journalists from Lorestan, following [their] criticism of the governor of this province...
 جناب آقای شهردار تهران درود صرف نظر موضوعی حقوقی را که رسانه ای کردید...
Dear Honorable Mayor of Tehran, Greetings. Regardless of the legal matter you have publicized...
Do all citizens and litigants have the possibility to request the implementation of Article 477 of the Criminal Procedure Code, which, especially in this period...
 همکاری راهبردی دفاعی -  مهدی تدینی
Strategic Defense Cooperation - Mehdi Tadyoni
The United Arab Emirates [has signed] a strategic defense agreement worth $2.3 billion with Elbit Systems.
بشنوید | وقتی بحران به تهران رسید صحبت‌های جنجالی محمد درویش که هیچ‌کس انتظارش را نداشت
Listen | When the Crisis Reached Tehran: Controversial remarks by Mohammad Darvish that no one expected.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش پانزدهم  خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق
Listen | Harvard Oral History | Section 15 of Mehdi Azar's Memoirs: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet.
Founding member and member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's attending physician, and Director of the "Jebhe Melli" newspaper. Compiled by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox
 خاطرات اکبر هاشمی - ۲۲ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 17, 2002
Hossein Marashi wanted to understand to what extent the Leadership, the Guardian Council, or the Expediency Council were willing to...
بشنوید | قسمت پانزدهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 15 | Introduction to the Islamic Revolution (Theory of Religion as the Cause of the Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
شیخ مصطفی پورمحمدی: در گزارش‌های اسرائیلی پس از جنگ، به انسجام اجتماعی و تصمیم‌گیری رهبری انقلاب به عنوان ارکان قدرت ایران اشاره شده است.
Pourmohammadi: We are careless regarding information security
Sheikh Mostafa Pourmohammadi: The gathering of intelligence from Iran by the Zionist regime pertains to years past.
memoirs-of-mehdi-azar
Listen | Harvard Oral History | Section 14 of Mehdi Azar's Memoirs: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet...
Founding member and member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's attending physician, and Director of the Jebhe Melli newspaper. Efforts by Habib Ladjevardi. Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
 مَخلَص کلام را در «۲۲ دقیقه» بدون فیلتر، در کست‌باکس عبدی مدیا بشنوید
Listen | Makhlas 174 | The Islamic Republic's Interpretation of Shiasm; What Will the Third Leader Do? | A Conversation with Abdolrahim Soleimani Ardestani
Listen to the "Makhlas" in "22 Minutes" without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | چشم‌انداز راهبردی ایران؛ شرق یا غرب؟ کوروش احمدی و رحمان قهرمان‌پور در گفتگو با محمد نوری در استودیو پات
Listen | Iran's Strategic Outlook: East or West? Kourosh Ahmadi and Rahman Ghahremanpour in conversation with Mohammad Nouri at Pat Studio.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت چهاردهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode 14 | Introduction to the Islamic Revolution (Theory of Religion as the Cause of the Revolution) by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen without filters on Abdi Media's Castbox.
Farzin
The relationship and supervision of the Central Bank and its Supreme Supervisory Board over Research and Technology Funds.
Mr. Farzin, Governor of the Central Bank of the Islamic Republic Greetings
تاج‌زاده در گفتگو با لوپوئن: مردم می‌توانند به حاکمیت روحانیون در ایران پایان دهند
Tajzadeh in an interview with Le Poin: The people can put an end to the rule of clerics in Iran.
The former Deputy Minister of Interior of Iran, from within his prison cell, calls for a democratic and non-violent transition through the holding of elections for a Constituent Assembly.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 16, 2002.
Pishbin, the representative of Baft, said that the [Sixth] Parliament does no service other than political work. The right-wing faction has realized this today.
غفلت از مبارزه ومقابله با پولشویی در صندوق‌های پژوهش وفناوری
Negligence in the fight against and confrontation with money laundering in Research and Technology Funds.
Mr. Seyyed Ali Madanizadeh, Minister and Head of the Supreme Council for the Prevention of and Confrontation with Money Laundering and the Financing of Terrorism.
س از شکایت حمید رسایی و استعلام بازپرس دادسرا از دادسرای ویژه روحانیت و شورای نگهبان؛ با حکم قطعی هیات دادرسان شعبه اول دادگاه تجدید نظر استان تهران، محمد جواد ظریف از حیث اتهام توهین، به بیست میلیون تومان جزای نقدی محکوم شد.
Following the complaint by Hamid Rasaee and the inquiry (request for information/clarification) from the prosecutor's office to the Special Clerical Court and the Guardian Council.
By the final verdict of the judges panel of Branch One of the Tehran Provincial Court of Appeal, Mohammad Javad Zarif was sentenced to a fine of twenty million Tomans on the charge of insult.
بشنوید | پشت صحنه سفرهای استانی حسن روحانی  سخنرانی آقایان سید عبدالجواد موسوی، محمدعلی ابطحی، علیرضا معزی و مرتضی کاردر
Listen | Behind the Scenes of Hassan Rouhani's Provincial Trips | Speeches by Mr. Seyyed Abdoljavad Mousavi, Mohammad Ali Abtahi, Alireza Moezzi, and Morteza Kardar.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 15, 2002.
Dr. Jasbi came, accompanied by Hossein Rezazadeh. He recently broke the world record. He is a student at Islamic Azad University of Ardebil.
بشنوید | آینده ایران حاتم قادری در گفتگو با محمد عثمانی در استودیو  پات
Listen | The Future of Iran | Hatam Ghaderi in conversation with Mohammad Osmani in Pot Studio.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش سیزدهم خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق...
Listen | Harvard Oral History Project | Part Thirteen of the memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's cabinet...
Founding member and member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mosaddegh's treating physician, and manager of the National Front newspaper. | An effort by Habib Lajevardi | Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
به ادعاها و تظلم خواهی این پدر دادخواه جوان از دست داده رسیدگی دقیق خواهید کرد؟
Greetings to Mr. Mohseni Ejei, Head of the Judiciary, Mr. Mortazavi, Deputy of Oversight and Inspection of the Supreme Court, and Mr. Dehghani, Chief Justice of Khuzestan Province.
Will you precisely investigate the claims and pleas for justice made by this grieving father who has lost his child?
عزل مدیرعامل یکی از شرکت‌های زیرمجموعه چادرملو به علت دریافتی‌ نامتعارف
The CEO of one of Chadormalu's subsidiary companies was dismissed due to unconventional (excessive) earnings/payments.
Farid Dehghani, CEO of Chadormalu, dismissed him overnight and also ordered that the excess salary received by this CEO be immediately returned to the company's account.
همه اظهارنظرها و توییت‌های ما در این فضا حتی اگر پاک کنیم به یادگار می ماند و در آینده برای همه آنها ما را سخت قضاوت میکنند.
All of our comments and tweets in this space will remain as a legacy even if we delete them, and we will be judged harshly for all of them in the future.
بشنوید | مَخلَص ۱۷۲ | تحولات فیلترینگ؛ از دهه ۸۰ تا دی‌ماه ۹۶ | گفتگو با حسام‌الدین آشنا
Listen | Makhlas 172 | Filtering Developments; from the 2000s to January 2018 | A conversation with Hessamodin Ashna.
Listen to the gist of the matter in "22 Minutes" unfiltered on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | دانشجو؛ ایستاده در بحران گفت‌‌گوی جمعی فعالان دانشجویی در برنامه هنگام به میزبانی محمد نوری در استودیو پات
Listen | The Student; Standing in Crisis | A group discussion among student activists on the Hengaam program, hosted by Mohammad Nouri in Poot Studio.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | از حکمرانی فضای مجازی فقط فیلترکردن را بلدیم  با حضور محمد مهاجری و حسن لاسجردی
Listen | Regarding governance of cyberspace, we only know how to filter | Featuring Mohammad Mohajeri and Hassan Lasjerdi.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
 گفتگو با امیر رشیدی در استودیو پات
Listen | White Internet, the big security project! A conversation with Amir Rashidi in Poot Studio.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
 سرکارخانم رییس جبهه اصلاحات درود روزی روایت دقیق خواهید کرد که چگونه و با چه اشاره ای دکتر مسعود به گزینه نهایی جبهه اصلاحات رسید؟
Dear Madam Head of the Reformist Front, greetings. One day you will give the precise account of how and by what signal Dr. Masoud became the final candidate of the Reformist Front?
You do not recount (it); the accounts will not remain confidential.
فاجعه پشت فاجعه ناشی از عدم امنیت شبکه های مجازی در کشور
Disaster after disaster resulting from the lack of security in social networks in the country.
Oversight (or supervision/monitoring) in the country is a joke.
بشنوید | حسام‌الدین آشنا : شانزده سال است شبکه‌های اجتماعی را فیلتر می‌کنند.
Listen | Hessamodin Ashna: They have been filtering social networks for sixteen years.
Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox.
خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Twelve of the Memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet...
Founding member and a member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's treating physician, and director of the National Front newspaper, compiled by Habib Lajevardi.Listen unfiltered on Abdi Media's Castbox. 
بشنوید | قسمت سیزدهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Thirteen | The book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as the Cause of the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam.
Listen unfiltered on Castbox.
سلیمانی اردستانی: جمهوری اسلامی به یک حکومت فردی تبدیل شده
Soleimani Ardastani: The Islamic Republic has been transformed into an individual rule (or a one-person government).
I believe there is no such thing as an Islamic Government!
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - December 14, 2002
I told Mr. Dr. Aref to pay the foreign currency share of the Islamic Azad University.
 جناب آقای رییس امور اطلاع رسانی دولت درود این توییت تان یادتان هست؟
Dear Mr. Head of Government Information Affairs, greetings. Do you remember this tweet of yours?
Will we get used to the 200,000 toman dollar even under a national unity government? This mill turns in sequence (or: everyone gets their turn).
 سلیمانی اردستانی: آیت الله مصباح بشدت طرفدار حکومت فردی بود
Soleimani Ardastani: Ayatollah Mesbah (Yazdi) was fiercely in favor of individual rule (authoritarian rule/monocracy).
Among traditional scholars, Ayatollah Mesbah (Yazdi) had the worst reaction (or attitude/approach) toward the new human rights system.
 سلیمانی اردستانی: رهبری به آقای مصباح گفتند شما مطهری زمان هستید!
Soleimani Ardastani: The Leader told Mr. Mesbah (Yazdi) that he is the Motahhari of our time!
The only commonality I see between these two people is that both of their turbans are white!
آقای جوادی یگانه درود بخش ارتباطات مردمی از زمانی که یک اداره کل در نهاد ریاست جمهوری بود تا ارتقای آن به مرکز ..
Mr. Javadi Yeganeh, greetings. The Public Relations Department, since it was a general directorate in the Presidential Administration until its elevation to a center...
It should be like the power of the Presidential Public Relations during the time of Seyyed Ali Moghaddam and the special follow-ups of the Prime Minister by Jalil Besharati.
 سلیمانی اردستانی: قرائت جمهوری اسلامی از اسلام، یک قرائت بی‌سابقه است
Soleimani Ardastani: The Islamic Republic's interpretation (reading) of Islam is an unprecedented interpretation.
In this interpretation, a republic has been formed in which the people have no role whatsoever (are powerless).
 سلیمانی اردستانی: حراست‌ها، دادگاه‌ ویژه روحانیت و... یک دستاورد داشته‌اند و آن هم منافق‌پروری بوده!
Soleimani Ardastani: The security offices the Special Clerical Court, and so on, have had one achievement, and that is fostering hypocrisy!
[These agencies] have turned human beings into hypocrites who speak according to the government's wishes, but their belief is something else.
سلیمانی اردستانی: کسی در تلویزیون امام علی و پیامبر را تندخو و گوشت‌تلخ معرفی کرد؛ ولی هیچ صدایی از حوزه بلند نشد!
Soleimani Ardastani: Someone on television portrayed Imam Ali and the Prophet as ill-tempered and disagreeable; yet, not a single voice was raised from the seminary !
When ethics disappear, commitment also disappears; this is how corruption becomes widespread and institutionalized.
 سلیمانی اردستانی: آمادگی توهین‌ها و تهمت‌ها را داشتم
Soleimani Ardastani: I was prepared for the insults and accusations.
My hypothesis was that the reading (interpretation) presented of Shia Islam destroys ethics.
 یادداشت مدتی پیشم در مورد ضعف های جدی حفاظت اطلاعات ها در نیروهای مسلح و حراست ها در دستگاه های اجرایی را که یادتان هست؟
Do you remember my note from a while ago regarding the serious weaknesses of the information security offices in the armed forces and the security offices in executive agencies?
It seems there is a will for reform of many procedures and intentions and changes, which have not been publicized or made public, and their manifestation will probably become gradually visible to some extent later on.
سلیمانی اردستانی: هرگاه دین متصدی حکومت شده، خودْ ضربه خورده است
Soleimani Ardastani: Whenever religion has taken charge of government, it has been harmed itself.
What I have seen in these 48 years is completely consistent with my studies in the history of religions.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا فصل ششم و پایانی | آخرین گره، آخرین انتخاب
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter Six and Final | The Last Knot, The Last Choice
بشنوید | کاوه مدنی، پژوهشگر و فعال محیط‌زیست : به مردم بگویید درباره آب اشتباه کردیم
Listen | Kaveh Madani, environmental researcher and activist: Tell the people that we made a mistake regarding water.
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۵ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 13, 2002
Based on the military agreement between the US and Qatar, the US must maintain a minimum of 10,000 military personnel at Al Udeid Air Base at all times, in addition to 100 combat aircraft, and the US...
memories-of-mahdi-azar
Listen | Harvard Oral History | Part Eleven of the Memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's cabinet...
Founding member and member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's physician, director of the National Front newspaper. Compiled by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت دوازدهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه مذهب عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twelve | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Religion as the Factor Causing the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
ببینید: اسپینوزای ایران؟ | آینده اسلام در جمهوری اسلامی با حضور حاج شیخ عبدالرحیم سلیمانی اردستانی پژوهشگر ادیان، استاد بازنشسته دانشگاه مفید و عضو سابق مجمع مدرسین و محققین حوزه علمیه قم
Watch: Spinoza of Iran? | The Future of Islam in the Islamic Republic featuring Haj Sheikh Abdolrahim Soleimani Ardastani
Researcher of religions, retired professor at Mofid University, and former member of the Assembly of Lecturers and Researchers of the Qom Seminary.
سربسته نوشته بودم و آذری جهرمی اندکی سر باز سخن گفت
I wrote it cryptically, and Azari Jahromi spoke about it a little more openly
With Raisi's approval, we invited the owner of Telegram to Iran, negotiated with him, and reached an agreement.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا  فصل پنجم | لحظه‌ی بی‌بازگشت
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter Five | The Point of No Return
بشنوید | مناظره با موضوع «نظریهٔ فرهنگی دولت»  با حضور حسین انتظامی و علیرضا معاف در برنامه شیوه
Listen | Debate on the topic "The Cultural Theory of the Government" featuring Hossein Entezami and Alireza Moaf in the Shiveh program.
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت یازدهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه اقتصاد عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Eleven | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Economics as the Factor Causing the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | اسپینوزای ایران؟ | آینده اسلام در جمهوری اسلامی  گفت‌وگو با عبدالرحیم سلیمانی اردستانی
Listen | Spinoza of Iran? | The Future of Islam in the Islamic Republic | Conversation with Abdolrahim Soleimani Ardastani
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۷ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 12, 2002
The BBC is focusing on the letter from [Ghasem] Sholeh Sa'di, [Lawyer and former representative of Shiraz], to the Leader, and the response from Kayhan [newspaper].
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه  اگر با خدا باشیم
Listen | Friday Noon Stories | If We Are With God
و باز فعالان محترم دیگری مانند جنابعالی اینک سوال می کنید که چرا او جز اهداف ترور اسراییل نبوده؟
Greetings Behrouz Khan, a question has occurred to me, a simple reporter: activists on social media are tweeting and repeatedly asking, "Why is Saeed Jalili not on the sanctions list?"
And again, other respected activists, like yourself, are now asking: "Why was he not among Israel's assassination targets?"
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۲ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 11, 2002
Members of the General Congress Headquarters for the Commemoration of Allameh Tabataba'i expect me, as an interpreter of the Quran, to go to Tabriz for the opening of the Congress.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا فصل چهارم | وقتی گذشته بیدار می‌شود
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter Four | When the Past Awakens
بشنوید | نشست «اثرگذاری اجتماعی یا اثرشویی اجتماعی»
Listen | Session "Social Impact or Social Washing"
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش نهم خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Nine of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front,
Dr. Mosaddegh's Physician, Manager of Jebhe Melli Newspaper, compiled by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت دهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه اقتصاد عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Ten | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Economics as the Factor Causing the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
پیش از این در مورد این جوان و نسبت های او در عبدی مدیا نوشته‌ام
I have previously written about this young man and his connections/relationships on Abdi Media.
Especially since Ali Hossein Hosseinzadeh, his uncle, is currently the Head of Shahid Chamran University of Ahvaz, and some are making intensive efforts and consultations to get him to the Governorship of Khuzestan.
امیدوارم دادستان منصوب و دادستان ویژه روحانیت تهران همانطور که نسبت به پرونده اتهامی #گروه_مالی_زاویه آن را با صدور قرار #واگذاری به دادسرای
Greetings Mr. Sahafi, I hope the appointed Prosecutor and the Special Prosecutor for the Clergy in Tehran, just as they dealt with the alleged case of the Zavieh Financial Group by issuing a decision to transfer it to the Tehran International Affairs ...
And he considered the reason for this to be that Sheikh Hassan Eskandari Nia is not dressed in clerical attire 
دولت که تحت هر رییس جمهوری باشد مادام که آیت‌الله خامنه‌ای از تاسیس و استمرار شورای عالی فضای مجازی به این شکل و شیوه و دبیرخانه آن و سپس مرکز ملی فضای مجازی و معاونت تنظیم مقررات و کمیسیون های عالی آن حمایت میکند، توان معارضه با آن را در هیچ سطحی ندارد.
The government, regardless of who the President is, has no power to oppose the Supreme Council of Cyberspace at any level, as long as Ayatollah Khamenei supports the establishment and continuity of this Council in this form and manner,
 along with its Secretariat, and subsequently the National Center for Cyberspace and its Regulation and Commissions Department.
آیا شیخ صادق واقعا متوجه پخش زنده نبود؟!!!
Was Sheikh Sadegh really unaware of the live broadcast?!!!
از لحاظ اصول حرفه‌ای آیا رسانه اجازه دارد اسناد پزشکی شخصی را که با او و افکارش زاویه دارد را منتشر کند؟
From the perspective of professional principles, is a media outlet allowed to publish personal medical documents of an individual with whom it has a difference in opinion/perspective?
In my opinion, dear Professor Namakdoost can guide and advise well.
کاملا حس مقرون به واقعی است
It is a feeling completely commensurate with reality.
اما توجه خواهند کرد؟
But will they pay attention?
سربسته در عبدی مدیا نوشتم که اراده نوبت به ‏سید امین جوادی مدیرعامل سابق موسسه اعتباری ملل رسیده است؟
I wrote indirectly on Abdi Media that the will/turn has reached Seyyed Amin Javadi, the former Managing Director of Mellal Credit Institution?
It has now become clear that after his summons to the special judicial authority, he was transferred to a special detention center by issuing a legal warrant.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا فصل سوم | پیش لرزه‌های حقیقت
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter Three | Aftershocks of Truth
بالاخره آقای رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی ابلاغ کردند؟
Did the Head of the Supreme Council of the Cultural Revolution finally issue the resolution/decree?
بشنوید | سایه مذاکره در غیاب مذاکره گفتگو با علی هاشمی
Listen | The Shadow of Negotiation in the Absence of Negotiation | Conversation with Ali Hashemi
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
 آقای عزیزی درود اول دادستان عمومی و انقلاب تهران و شخص وزیر امور اقتصادی و دارایی و رییس کل سازمان امور مالیاتی کشور بررسی کنند که چرا و با چه پشتوانه و اراده ای قادر نیستند یا نمیتوانند مشخص کنند گروه مالی زاویه فرار مالیاتی دارد یا ندارد؟
Greetings Mr. Azizi, first, the Prosecutor General and Revolutionary of Tehran, the Minister of Economic Affairs and Finance personally, and the Head of the National Tax Organization should investigate why and with what backing
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۰ شهريور ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 10, 2002
The complaint of the Managing Director of Bank Refah Kargaran against the judge of the [Shahram] Jazayeri case.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هشتم خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Eight of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front...
Dr. Mosaddegh's Physician, Manager of Jebhe Melli Newspaper, compiled by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت نهم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (نظریه اقتصاد عاملِ بروزِ انقلاب اسلامی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Nine | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (The Theory of Economics as the Factor Causing the Islamic Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
پیش‌بینی عباس عبدی از وضعیت کشور در آینده نزدیک
Abbas Abdi's prediction of the country's situation in the near future.
Abbas Abdi wrote in the daily newspaper Etemad.
صادق زیباکلام استاد علوم سیاسی درباره انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۴۰۳ گفت
Zibakalam's warning about the people's indifference; it is like fire under the ashes | If there were elections today, Jalili would become President.
Sadegh Zibakalam, Professor of Political Science, spoke about the presidential election of 2024.
صدای دولت در جامعه شنیده نمی‌شود و صدای جامعه در دولت هم شنیده نمی‌شود
The voice of the government is not heard in society, and the voice of society is not heard in the government either.
Hadi Khaniki, Professor of Communications at Allameh Tabataba'i University, in an interview with Khabar Online.
Twitter
Twitter Responses (Tweets) of December 9.
بشنوید | مَخلَص ۱۷۱ | نظارت استصوابی؛ محصول شورای نگهبان یا تندروها  گفتگو با محسن هاشمی
Listen | Makhlas 171 | Supervisory Vetting : Product of the Guardian Council or the Hardliners? Conversation with Mohsen Hashemi
Listen to the gist/summary of the discussion (Makhlase Kalam) in "22 Minutes" unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۱۳ مهر ۱۳۸۱
Memoirs of Akbar Hashemi - December 9, 2002
The Ambassador of Kyrgyzstan said that in studying the history and process of cooperation, he realized that the basis of relations was [established] by you.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا  فصل دوم | یک قدم تا ناشناخته
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter Two | One Step Towards the Unknown
 یک سوال: چرا احکام انتصابات مستقیم فرمانده کل قوا در سطح فرماندهان و جانشینان نیروها یا معاونین ستاد کل نیروهای مسلح پس از جنگ ۱۲ روزه بصورت علنی در سایت دفتر رهبر جمهوری اسلامی انتشار نمی یابد و رسماً به رسانه ها اعلام نمیشود؟
One question: Why are the decrees for direct appointments by the Commander-in-Chief (of the Armed Forces) at the level of commanders and deputies of the forces, or deputies of the General Staff of the Armed Forces, not publicly published on the website. .
 not publicly published on the website of the Office of the Supreme Leader of the Islamic Republic and officially announced to the media after the 12-day war?
بشنوید | آیا جامعه ایران میانمایه شده است؟ گفتگو با عطاءالله بیگدلی
Listen | Has Iranian Society Become Mediocre/Average? Conversation with Ataollah Beigdeli
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
sadegh-zibakalam
Listen | Episode Eight | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Conspiracy Hypotheses - Modernization as the Cause of the Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هفتم خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Seven of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front...
 Dr. Mosaddegh's Physician, Manager of Jebhe Melli Newspaper, compiled by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بخصوص جانشین پنداران
Regarding those who consider themselves successors/heirs
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش ششم  خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Six of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front...
Dr. Mosaddegh's Physician, Manager of Jebhe Melli Newspaper, compiled by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
sadegh-zibakalam
Listen | Episode Seven | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Conspiracy Hypotheses) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
به عنوان متهم احضار شده و تفهیم اتهام شدند؟
Were they summoned and indicted as defendants?
 یادداشت من در مورد عدم امکان اجابت درخواست رییس جمهور بدون هماهنگی با سایر ارکان قدرت برای فیلترینگ که یادتان هست؟
Do you remember my note regarding the impossibility of granting the President's request for filtering without coordination with the other pillars of power?
This is another order from the President regarding blank/white SIM cards to the Minister of Communications and Information Technology, which the responsible minister is unable to fulfill/grant.
سید مصطفی تاجزاده
Reading of the message of Seyed Mostafa Tajzadeh from Evin Prison, on the occasion of Student Day and the program "For Iran Tomorrow" at the University of Tehran.
Our beloved Iran is going through difficult and very sensitive days under the shadow of external threats, unprecedented livelihood pressures, and environmental crises.
 خشکی کامل تالاب بندعلیخان
Complete Drying of the Band-e Ali Khan Wetland
The Band-e Ali Khan Wetland is currently without water, and this situation is the direct result of ignoring the ecological water right and the failure to implement the resolutions of numerous meetings.
 پرسش عباس عبدی در باره محکومیت مشاور عالی وزیر راه دولت سیزدهم/ چرا اینقدر دیر حکم را اجرا می کنید؟
Abbas Abdi's question regarding the conviction of the Senior Advisor to the Minister of Roads in the 13th Government: Why are you implementing the ruling so late?
The final verdict against Mohammad Qassem Makarem, Senior Advisor and Special Inspector to the Minister of Roads in Mr. Raeisi's government, and one other person is surprising/astonishing.
 یک سوال: آیا با اشارات نوبت به آقای سید امین جوادی مدیرعامل سابق موسسه مالی و اعتباری ملل رسید؟
One question: Did the references finally reach Mr. Seyed Amin Javadi, the former CEO of Melal Financial and Credit Institution?
 آقای رییس جمهور و رییس شورای عالی انقلاب فرهنگی درود
Mr. President and Head of the Supreme Council of the Cultural Revolution, greetings.
In the law, when the final approvals of the Parliament are not communicated for implementation by the President within the specified deadline, the Speaker of the Islamic Consultative Assembly communicates them.
بشنوید | قسمت هفتم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (فرضیه‌هایِ توطئه) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Seven | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Conspiracy Hypotheses) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | کتابخونه عبدی‌مدیا | کتاب فردا  فصل اول | شروعِ مسیر بی‌بازگشت
Listen | Abdi Media Library | The Book (Tomorrow), Chapter One | The Start of the Point of No Return
بشنوید | سیدعلی مجتهدزاده: اراده‌ای برای اجرای قانون جرم سیاسی نمی‌بینم.
Listen | Seyed Ali Mojtahedzadeh: I do not see a will to implement the Political Crime Law.
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | مَخلَص ۱۷۰ | ورشکستگی آبی؛ راه نجات چیست؟ |  گفتگو با کاوه مدنی
Listen | Makhlas 170 | Water Bankruptcy: What is the Way to Salvation? | Conversation with Kaveh Madani
Listen to the gist/summary of the discussion (Makhlas Kalam) in "22 Minutes" unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
یادداشت سربسته من خطاب به رییس قوه قضاییه پس از موشک باران بازداشتگاه اوین یادتان هست؟
Do you recall my closed note addressed to the Head of the Judiciary after the missile attack on Evin detention center?
Now, it seems that after much discussion and debate, it has finally been decided that Hedayatollah Farzadi will be dismissed from the management of this prison.
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۶ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - December 8, 2002
Mr. Mohammad Javad Fazel Lankarani, accompanied by Mr. Maleki, regarding their negotiations with Mr. Khatami.
 آقای خضریان درود با مطالبی که گفتید که خلاف قانون است رییس مجلس شورای اسلامی هم مانع اجرای این تصویب نامه نشد؟
Mr. Khazrian, greetings. With the points you mentioned being against the law, did the Speaker of the Islamic Consultative Assembly also not prevent the implementation of this resolution?
 آقا شیخ حسین اسدی درود در جریان فتوای ارتداد پدر ایشان آیت‌الله شیخ محمد فاضل  در مورد شخصی دیگر هم هستید؟
Mr. Sheikh Hossein Asadi, greetings. Are you also aware of the apostasy fatwa issued by his father, Ayatollah Sheikh Mohammad Fazel, regarding another person?
باید دید دستور صادر شده ایشان شامل مقامات خاص حکومتی هم میشود؟ حتما خیر
It remains to be seen whether his issued order includes specific government officials as well? Certainly not.
نامه ۱۷۰ فعال مدنی و عدالتخواه به رئیس قوه قضاییه در اعتراض به بازداشت دو منتقد دینی
Letter from 170 Civil and Justice-Seeking Activists to the Head of the Judiciary in Protest Against the Detention of Two Religious Critics
170 justice-seeking activists, civil activists, and a group from various segments of the public, by publishing an open letter addressed to Gholamhossein Mohseni-Ejei,
mohammad-mahdi-tandgouyan
Listen | Mohammad Mehdi Tondguyan: Embezzlements and Financial Corruption Burned the Hopes of the Youth.
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
در جمع دانشجویان فرمودید که در جمع بزرگتری پیرامون کرسنت سخن خواهید گفت
You stated in the gathering of students that you would speak about the Crescent case in a larger gathering.
While the current era is the era of media, and even if you speak in a limited gathering, your words will be repeatedly published and re-published across all visual and auditory media.
بشنوید | مَخلَص ۱۶۹ | ایران؛ آبستن حوادث؟ | گفتگو با صادق زیباکلام
Listen | Makhlase 169 | Iran: Pregnant with Events? | Conversation with Sadegh Zibakalam
Listen to the gist/summary of the discussion (Makhlase Kalam) in "24 Minutes" unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
 اظهار نگرانی قائم مقام ومعاون وقت وزیر اطلاعات با اکبر هاشمی رفسنجانی
Akbar Hashemi's Memoirs - December 7, 2002
CEO of Telecommunications Company: Due to exercising influence in the Judiciary, the execution of the tender for 1.2 million SIM cards was [interrupted/delayed/halted].
با همان ساختاری که یک بازپرس پیدا شد و نمونه صدها برابر بزرگ تر از این قضیه را در پرونده گروه مالی زاویه مانع وقوع و استمرار جرائم شد و به همه ارکان مرتبط در کشور هشدار کتبی داد...
With the same structure where an investigating judge was found who prevented the occurrence and continuation of crimes in a case hundreds of times larger than this—the Zavieh Financial Group case—and issued a written warning to all relevant pillars ...
who were also involved in all sorts of economic, banking, oil, stock exchange, monetary, capital market, and... activities.
memories-of-mehdi-azar
Listen | Harvard Oral History | Part Five of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's cabinet, founding member and central council member of the Second National Front,
treating physician of Dr. Mossadegh, and manager of the National Front newspaper; edited by Habib Lajevardi. Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | قسمت ششم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Six | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Author's Preface) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
خب مشخص شد که نخود تعمدا در دهان دکتر مسعود خیس نمیخورد
Well, it became clear that the chickpea was deliberately not soaking in Dr. Masoud's mouth
Pezeshkian repeated his remarks: In 2022, people came to the streets and disrespected the Supreme Leader; but in 2025, the same people came to the streets and shouted, "My life for the Leader."
استاد نظرتان این است دادسرای ویژه روحانیت او‌ را بازداشت و خلع لباس کند بهتر میشود؟
Professor, is your view that it would be better if the Special Clerical Court arrests him and defrocks him?
In different periods in our country, the treatment of critics or those who deny the famous narrative has been hammer-like (harsh/heavy-handed), including swearing, cursing, and sometimes even murder. Has there been a change in behavior over time?
Twitter
Twitter Responses, 7 December
اما دکتر بسیار جذاب است حتی تعدادی از قضات هم برایشان بسیار مهم است که در قرار ها یا دادنامه ها حتما دکتر را پیش از اسمشان درج کنند؛ چه رسد به …..
But Dr. is very appealing; even a number of judges find it very important to definitely include Dr. before their name in judicial orders or judgments, let alone...
بشنوید | مَخلَص ۱۶۸ | جمهوری اسلامی در بزنگاه؛ تغییر پارادایم نزدیک است؟ | گفتگو با علی هاشمی بهرمانی
Listen | Makhlase 168 | The Islamic Republic at the Critical Juncture: Is a Paradigm Shift Near? | Conversation with Ali Hashemi Bahramani
Listen to the gist/summary of the discussion (Makhlase Kalam) in "23 Minutes" unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
کافیست جنابعالی و یا هر شخص دیگری از وزیر صمت به اتهام ترک فعل شکایت کیفری کند
It is sufficient for Your Excellency, or any other person, to file a criminal complaint against the Minister of Industry, Mine, and Trade (SIMT) on the charge of omission/failure to act
The final decision of the investigating judge of the Prosecutor's Office for Government Employees will be fully illustrative/revealing  
مقاله نرگس محمدی در تایم: توانمندسازی اپوزیسیون ملی ایران، مسیر دموکراسی است | مردم ایران خواهان قانون اساسی جدید توسط یک مجلس مؤسسان منتخب هستند
Narges Mohammadi's article in TIME: Empowering Iran's National Opposition is the Path to Democracy | The Iranian People Demand a New Constitution by an Elected Constituent Assembly
Narges Mohammadi, human rights activist and winner of the 2023 Nobel Peace Prize, in an article for TIME magazine titled "Iran is Still at War, But With Its Own People," addressed...
جمعی از استادان، پژوهشگران و کنشگرانِ حوزه‌های اقتصاد و علوم اجتماعی در نامه ای سرگشاده خطاب به رئیس جمهوری کشورمان ضمن تاکید بر ضرورت انجام اصلاحات اقتصادی، تاکید کرده اند
Letter from Economists and Sociologists to Pezeshkian: Where will the resources obtained from price reforms be spent? | Make the budget transparent.
A group of professors, researchers, and activists in the fields of economics and social sciences, in an open letter addressed to the President, emphasized the necessity of implementing economic reforms, while stressing that...
 زیباکلام: دولت جمهوری اسلامی بنزین وارداتی را لیتری ۸۰-۹۰ هزار تومان می‌خرد و ۵ هزار تومان می‌فروشد!
Zibakalam: The government of the Islamic Republic buys imported gasoline for 80-90 thousand Tomans per liter and sells it for 5 thousand Tomans!
The annual budget of Iran's Department of Environment is only 80 billion Rials
زیباکلام: به هیچ وجه نمی‌توانید جلوی قاچاق سوخت را بگیرید
Zibakalam: You can in no way stop fuel smuggling.
Arab countries are sleeping on money (extremely wealthy), but even there, gasoline is 60–70 cents.
زیباکلام: اقتصاد جمهوری اسلامی ایران، یک اقتصاد فاسد و ناکارآمد دولتی‌ست
Zibakalam: The economy of the Islamic Republic of Iran is a corrupt and inefficient state economy.
Everything in the Islamic Republic is state-owned
بشنوید | مناظره با موضوع «مفهوم‌شناسی وفاق» با حضور مهدی جمشیدی و محمد‌رضا جلایی‌پور در برنامه شیوه
Listen | Debate on the topic "Conceptualizing Consensus" featuring Mehdi Jamshidi and Mohammad Reza Jalaeipour on the Shiva program.
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
Twitter
Twitter Responses, 6 December
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش چهارم خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Four of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front,
 Dr. Mossadegh's Attending Physician, Director of the National Front Newspaper, compiled by Habib Lajevardi
بشنوید | قسمت پنجم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Five | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Author's Introduction) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۶ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - 6 December 2002
I do not attend open gatherings where the Leader is present, for security reasons, so that enemies do not find a comprehensive target for disturbing and dangerous actions.
 مأموریت‌های کانون وکلا در برنامه ملی مبارزه با پولشویی و تأمین مالی تروریسم
The Missions of the Bar Association in the National Program for Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism
This program includes indicators such as the objective of the action, the title of the action, the progress evaluation  
بشنوید | تحریم بهداشت و درمان گفتگوی مجید تفرشی و نیما فاتح
Listen | Health and Medical Sanctions : A conversation between Majid Tafreshi and Nima Fateh
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
🔸 خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part Three of the Memoirs of Mehdi Azar: Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mossadegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mossadegh's Attending
Dr. Mossadegh's Attending Physician, Director of the National Front Newspaper, compiled by Habib Lajevardi
بشنوید | قسمت چهارم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Four | The Book An Introduction to the Islamic Revolution (Author's Introduction) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
بشنوید | زهرا نژادبهرام: چرا زاکانی را استیضاح نمی‌کنند؟
Listen | Zahra Nejadbahram: Why don't they impeach Zakani?
Listen, unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
Twitter
Twitter Responses, 5 December
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - 5 December 2002
In most Islamic countries, Eid al-Fitr was today, but in Iran, the Eid is tomorrow. In some Sunni-majority regions, many Sunnis celebrated Eid today.
فرایند انتخاب دبیر شورای نگهبان هم اگرچه ممکن است با اشارات باشد اما از میان فقهای شورای نگهبان با رای اعضای شورا هر ساله انتخاب میشود و آیت‌الله به کسی حکم نمیدهد.
It is unlikely that, under these circumstances, Ayatollah Khamenei will prevent the completion of the five-year term of Sheikh Gholamhossein Mohseni-Eje'i in the Judiciary and transfer him elsewhere.
The process of selecting the Secretary of the Guardian Council, although it might involve allusions 
عکس
In a country where, according to compelling documents available to Abdi Media, a citizen asked the Head of the National Tax Organization and the Head of the Center for Inspection, Combating Tax Evasion, and Money Laundering,
that organization filed a criminal complaint against him with the prosecutor for "neglect of duty", and the prosecutor's investigator issued a decision not to prosecute for both individuals.
بشنوید | قصه‌های ظهر جمعه شیرینی فروش کوچک
Listen | Friday Afternoon Stories: The Little Confectioner
آقای سید ستار هاشمی درود یادداشت عبدی مدیا در ابتدای وزارت تان یادتان هست؟
Minister of Communications: I was chosen as minister without any lobbying or recommendations.
Mr. Seyyed Sattar Hashemi, greetings. Do you remember Abdi Media's note at the beginning of your ministry?
 نقشه هایتان در گعده در خیابان سنایی تهران به نتیجه نمیرسد مراقب خود باشید. رییستان به مصلحت فعلاً نمیرود.
Your plots in the gathering on Sanaee Street, Tehran, will not succeed. Take care of yourselves. Your boss is not leaving for the time being, for the sake of expediency.
هر وقت به پرونده اتهامی حاج غلام تاجگرون که در سیستم سمپ، مختومه نشان داده میشود اما مختومه نشده در بازپرسی شعبه سوم دادسرای کارکنان دولت رسیدگی و منتهی به قرار نهایی شد، به این موضوع هم رسیدگی میشود.
Whenever the criminal case against Haj Gholam Tajgardan, which is shown as closed in the SAMP system but is not actually closed, is processed and concludes with a final decision in the third branch of the Government Employees' Prosecutor's Office
A final decision includes either a decision not to prosecute; suspension of prosecution; or conviction
آقای سقاب اصفهانی درود با تسلیت به جنابعالی برای فاجعه دردناکی که برایتان رخ داد و تحسین تقدیر از اقدام بزرگوارانه شما در نجات جان انسان های دیگر و آرزوی آمرزش و رحمت و علو درجات برای عزیزان‌تان و آرامش و صبر برای شما.
Mr. Saqab Esfahani, greetings. With condolences to you for the painful tragedy that occurred to you, and admiration and appreciation for your noble act in saving the lives of other human beings, and wishing forgiveness, mercy, and high ranks for your love
I was among the first people who offered fair and respectful criticism regarding your appointment to head a specialized organization.
 با تاخیر، ابتدا محسن کدیور و اینک عبدالکریم سروش موضوع تماس مسعود پزشکیان را روایت و رسانه‌ای میکنند و دیگران هم شاید بعداً دقیقا چرا؟
With a delay, first Mohsen Kadivar and now Abdolkarim Soroush are narrating and publicizing the issue of Masoud Pezeshkian's contact (with them), and perhaps others will follow later. Why exactly?
 و خیلی قابل تامل که آیت‌الله خامنه‌ای در حکم انتصاب سردار، او را نه با نام واقعی خود یعنی «محمد حسین افشردی» بلکه با نام اشتهار او «محمد باقری» به ریاست ستاد کل نیروهای مسلح منصوب کرد
And it is very noteworthy that in the decree appointing the General (Sardar), Ayatollah Khamenei appointed him as the Chief of Staff of the Armed Forces not by his real name, "Mohammad Hossein Afshordi," but by his commonly known name, "Mohammad Bagheri."
بشنوید | مَخلَص ۱۶۷ | مذاکره با آمریکا؛ آیا تندروها تن می‌دهند؟ | گفتگو با عبدالرضا فرجی‌راد
Listen | Makhlas 167 | Negotiation with the U.S.; Will the Hardliners Yield? | Interview with Abdolreza Faraji-Rad
Listen to the gist of the matter (Makhlas-e Kalam) in "22 Minutes," unfiltered, on Abdi Media's Castbox.
زیباکلام: در چهل سال گذشته نظام‌ها دیکتاتوری بسیاری به سمت دموکراسی حرکت کرده‌اند
Zibakalam: In the past forty years, many dictatorial regimes have moved towards democracy.
Brazil, Argentina, Chile, Turkey, and Pakistan should not be compared with Norway.
 زیباکلام: ولایت فقیه نشان داده که کاملا با اصول و مبانی دموکراسی ناسازگار است
Zibakalam: Velayat-e Faqih (Guardianship of the Islamic Jurist) has shown that it is completely incompatible with the principles and foundations of democracy.
I have not seen any authoritarian system throughout history that has endured.
خودتان حتما نیک مستحضرید اینها توجیهات نتیجه اشارات است حتی اگر تکذیب شود
You yourself are surely well aware that these are justifications resulting from allusions/signals, even if they are denied.
 زیباکلام: نظام، کلا احساس نمی‌کند که مشکل دارد!
Zibakalam: The establishment, generally, does not feel that it has a problem!
Showing the solution and settling the matter with the establishment (Nezam) is not important for him.
 زیباکلام: در جامعه‌ای که بالای هفتاد درصد آن با حکمرانی مشکل دارند، هر لحظه ممکن است حادثه‌ای مثل داستان مهسا اتفاق بیافتد
Zibakalam: In a society where over seventy percent have issues with the governance, an incident like the story of Mahsa could happen at any moment.
I have not seen a single person in the streets who supports the establishment  
 زیباکلام: علت اصلی زندانی ماندن تاجزاده این است که شخص رهبری را خطاب قرار داده
Zibakalam: The main reason for Tajzadeh remaining in prison is that he addressed the Leader personally.
Khatami, Mar'ashi, Aref, and... also do not dare to voice the things Tajzadeh says.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش دوم  خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History Project | Part Two of the Memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet, Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mosaddegh's
Dr. Mosaddegh's Treating Physician, Manager of the National Front Newspaper, edited by Habib Lajevardi
 روایت صادق زیباکلام از مراسم ختم برادر مصطفی تاجزاده
Sadegh Zibakalam's narrative of the memorial service for Mostafa Tajzadeh's brother
Zibakalam: The establishment and the officials were not very pleased with the welcome/reception (shown by) the people and the famous figures.
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۶ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi Rafsanjani's Memoirs - December 4, 2002
Mr. Heidari Ghasemi, Deputy Head of the Tehran Judiciary, criticizes the state of the Judiciary and the court rulings.
بشنوید | علیرضا قسیمی: رضا قطبی؛ نخستین معمار رادیو و تلویزیون ملی ایران بود.
Listen | Alireza Ghasimi: Reza Qotbi was the first architect of the National Iranian Radio and Television.
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
بشنوید | قسمت دوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Three | The Book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Author's Introduction) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
آقای دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی درود  وقتی رییس شورا هر مصوبه‌ای در هر زمینه‌ای را برای اجرا ابلاغ نمی کند نواب رییس به جای او ابلاغ نمی کنند؟ آیین نامه شورای عالی چه میگوید؟
Mr. Secretary of the Supreme Council of Cultural Revolution, greetings. If the Chairman of the Council does not communicate (promulgate) a resolution in any field for implementation, do the Vice-Chairmen communicate it instead of him?
این آقای سخنران خبر دارد که دادسرای ویژه روحانیت با چه اختیارات وسیعی اجازه تحقیق و جمع آوری اطلاعات از متهمین و مظنونین و مرتبطین میدهد؟
Is this speaker aware of the broad powers granted to the Special Court for the Clergy to allow investigation and gathering of information from defendants, suspects, and connected individuals?
That too, with the special deputyship of Vaja  
محمدی رییس سازمان زندانها درست گفته بود نه عفو خورده و نه مرخصی بود، اجرای حکم با علت قانونی متوقف شده بود
Mohammadi, the Head of the Prisons Organization, was correct: he was neither pardoned nor on furlough; the execution of the sentence was legally suspended.
 قبل آنکه دل به نماز باران ببندیم و سخنرانی های ایدئولوژیک کنیم، روی زمین دنبال حل مشکلات بگردیم
Before we resort to the prayer for rain and give ideological speeches, let's look for solutions to problems on the ground.
Our current water, electricity, air (pollution), and environmental problems, which are teetering on the brink of disaster and crisis.
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش اول  خاطرات مهدی آذر؛ رئیس بیمارستان رازی، وزیر فرهنگ در کابینه دکتر مصدق، عضو مؤسس و از اعضای شورای مرکزی جبهه ملی دوم، پزشک معالج دکتر مصدق، مدیر روزنامه جبهه ملی  به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History Project | Part One of the Memoirs of Mehdi Azar; Head of Razi Hospital, Minister of Culture in Dr. Mosaddegh's Cabinet
Founding Member and Member of the Central Council of the Second National Front, Dr. Mosaddegh's Treating Physician, Manager of the National Front Newspaper, edited by Habib Lajevardi 
میزان پرشدگی سدهای تهران به ۹ درصد رسید
The filling rate of Tehran's dams has reached 9%.
The filling rate of all dams in the country is 32%, and this figure is only 9% for Tehran's dams, a significant portion of which is sediment.
بشنوید | قسمت دوم | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه نویسنده) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Two | The Book "An Introduction to the Islamic Revolution" (Author's Introduction) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
 محسنی اژیه رئیس عدلیه: نمی‌توانیم به اسم مبارزه با فساد هر مطلب نادرست و غیر دقیقی را نشر دهیم
Mohseni Eje'i, Head of the Judiciary: We cannot publish every incorrect and inaccurate statement in the name of fighting corruption.
Sheikh Gholamhossein Mohseni Eje'i in Yazd: In the course of confronting corruption, sometimes statements are also published that are incorrect and inaccurate.
 آقای رییس مجلس شورای اسلامی درود فارغ از جزییات این قضیه، آیا دادستان طبق قانون اساسی میتواند به اظهار نظر نماینده با استفاده از تریبون مجلس وارد شود؟
Mr. Speaker of the Islamic Consultative Assembly, greetings. Regardless of the details of this case, can the prosecutor, according to the constitution, intervene in the opinion of a representative using the rostrum of the Assembly?
خاطرات اکبر هاشمی
Akbar Hashemi's Memoirs - December 3, 2002
Mr. Masih Mohajeri's report on the five-member delegation's meeting with Qom Marja's (Sources of Emulation). Some of them complained about the Leader's office.
آقای مدیر عامل خبرگزاری میزان با ضبط وثیقه تودیع شده؛ پرونده کیفری مختومه نمیشود.
The criminal case against the CEO of Mizan News Agency will not be closed by confiscating the submitted bail.
How has the enforcing prosecutor's office not issued an arrest warrant? And if they have issued one, how was the convict not reachable? Isn't this a bit strange? 
آقای رییس مجلس شورای اسلامی اشارات صریح رسید؟ نمایندگان پیگیر هم توجیه شدند؟
Did clear signals reach the Speaker of the Islamic Consultative Assembly? Were the persistent representatives convinced/justified?
آنچه مهم است! امیدوارم مناظراتی که با شرع و تعریف مرسوم و حرمت های عام مذهبی ملازمه دارد، موجب محدودیت و برخوردهای قضایی بخصوص در دادسرای ویژه روحانیت و سایر مراجع مرتبط نشود.
What is important! I hope that debates which involve religious common law and conventional definitions, and general religious sanctities, do not lead to restrictions and judicial action, especially in the Special Clerical Court and other related authority
It is necessary to observe all aspects and precautions in these matters.
بشنوید | تحریم واقتصاد گفتگوی مجید تفرشی و سعید لیلاز
Listen | Sanctions and Economy | A conversation between Majid Tafreshi and Saeed Laylaz
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered
بشنوید | مَخلَص ۱۶۶ | جنگ ۱۲ روزه و لزوم چرخش ایدئولوژیک | مناظره صادق زیباکلام و  اکبر اعلمی
Listen | Makhlas 166 | The 12-Day War and the Necessity of Ideological Pivot | Debate between Sadegh Zibakalam and Akbar Alami
You can listen to the essence of the discussion (Makhlas Kalam) in "20 Minutes" on Abdi Media's Castbox, unfiltered
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هجدهم  خاطرات علینقی عالیخانی، وزیر، اقتصاددان و رئیس دانشگاه تهران در زمان  محمدرضا پهلوی به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part 18 of the Memoirs of Ali Naghi Alikhani, Minister, Economist, and Chancellor of Tehran University during the time of Mohammad Reza Pahlavi, compiled by Habib Lajevardi
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered
واقعا در هیات مدیره کانون وکلای چهارمحال وبختیاری چه خبر است؟
What is really going on in the Board of Directors of the Chaharmahal and Bakhtiari Bar Association?
خاطرات اکبر هاشمی - ۱۲ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi's Memoirs - December 2, 2002
The Board of Directors of the Carpet Sellers' Union believe that government interventions and the extensive presence of China and India
بشنوید | قسمت اول | کتاب مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی (مقدمه مولف مقدمه ناشر) نوشته دکتر صادق زیباکلام
A Preliminary to the Islamic Revolution (Author's Introduction, Publisher's Introduction) by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered
گزارشات مختلفی در این راستا به عبدی مدیا رسیده است سوال من اینست: مستند قانونی اخذ وجه از شاکی انتظامی در کانون های وکلای دادگستری چیست؟
Various reports have reached Abdi Media in this regard. My question is: What is the legal basis for charging a fee from the disciplinary complainant in the Bar Associations?
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش هفدهم  خاطرات علینقی عالیخانی، وزیر، اقتصاددان و رئیس دانشگاه تهران در زمان  محمدرضا پهلوی به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History Project | Part Seventeen of the Memoirs of Ali Naghi Alikhani, Minister, Economist, and Chancellor of Tehran University during the time of Mohammad Reza Pahlavi, edited by Habib Lajevardi
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
بشنوید | قسمت بیست و دوم | کتاب غرب چگونه غرب شد؟ (عصر روشنگری و انقلاب علمی) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Episode Twenty-Two | The Book "How the West Became the West?" (The Age of Enlightenment and the Scientific Revolution) written by Dr. Sadegh Zibakalam
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
sadegh-zibakalam
Listen | Is Iran Pregnant with Events?! Featuring Dr. Sadegh Zibakalam, University Professor of Political Science
Listen to Abdi Media on Castbox, unfiltered.
 خبرها حاکی از این است ‏ساعاتی پیش، عباس پالیزدار با شکایت مجید یزدی، بازداشت  شد.
News indicates that Abbas Palizdar was arrested a few hours ago following a complaint by Majid Yazdi.
Further information regarding the potential charges or conviction and the arresting authority has not yet been announced.
 خاطرات اکبر هاشمی - ۲۲ شهريور ۱۳۸۱
Akbar Hashemi Rafsanjani's Memoirs - December 1, 2002
A detailed discussion about the importance of the Army, the conspiracy to dissolve the Army in the early days of the Revolution, Imam [Khomeini]'s opposition to it, and the role of the Army.
مقایسه وضعیت سد طالقان طی یک سال گذشته
Comparison of the status of Taleghan Dam over the past year
Zibakalam
See: Iran pregnant with incidents?! With the presence of Dr. Sadegh Zibakalam, professor of political science at the university
 سدهای مهم فقط ۳۲ درصد آب دارند
Important dams only have 32% of water
مواضع اخیر مقامات این را پیام می‌دهد که هیچ راهی برای برون‌رفت از وضع کنونی نداریم
The recent positions of the authorities suggest that there is no way out of the current situation.
Abbas Abdi, a media activist, wrote in Etemad
بشنوید | درسگفتار "نظریه جامعه شناسی کلاسیک” | قسمت پنجم مصطفی مهرآیین
Listen | Lecture "Classical Sociological Theory" | Part 5 by Mustafa Mehrayin
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
بشنوید | تحریم وتجارت گفتگوی مجید تفرشی و زهرا فریور
Listen | Sanctions and Trade: A Conversation Between Majid Tafreshi and Zahra Farivar
Listen without a filter on Abdi Media in CastBox
بشنوید | تاریخ شفاهی هاروارد | بخش شانزدهم خاطرات علینقی عالیخانی، وزیر، اقتصاددان و رئیس دانشگاه تهران در زمان  محمدرضا پهلوی به کوشش حبیب لاجوردی
Listen | Harvard Oral History | Part 16: Memoirs of Alinaghi Alikhani, Minister, Economist, and President of the University of Tehran during the reign of Mohammad Reza Pahlavi, edited by Habib Lajvardi
Listen without filter in Abdi Media's cassette box
خانم وکیل محترم درود  آنجا دادگاه کیفری یک است. اگر خلاف قانون آیین دادرسی کیفری عمل میکند لایحه رسمی دهید و اعتراض کنید و آنگاه اگر توجه نکردند کپی لایحه را با شرحی به معاون نظارت و بازرسی دادگستری کل استان تهران دهید
Dear lawyer, greetings. That is the Criminal Court One. If they are acting against the criminal procedure law, submit an official petition and object, and if they still do not pay attention, provide a copy of the petition with an explanation to the Deputy
I don't think it's difficult! Is it? Will you do it?
بشنوید | قسمت بیست و یکم | کتاب غرب چگونه غرب شد؟ (تاثیرات اجتماعی روشنگری [۱۸۰۰ - ۱۷۰۰ ]) نوشته دکتر صادق زیباکلام
Listen | Part Twenty-One | The book How Did the West Become the West? (Social Impacts of the Enlightenment [1700 - 1800]) by Dr. Sadegh Zibakalam
  Listen without filter in Abdi Media's cassette box
خاطرات اکبر هاشمی - ۲۳ مهر ۱۳۸۱
Akbar Hashemi Rafsanjani's Memoirs - November 29, 2002
In Venezuela, the pressure of the opposition of the president has increased and he has become passive.  The opposition has intensified the pressure
به چند یادداشت سربسته علنی من به رییس قوه قضاییه در عبدی مدیا توجه بفرمایید
Please pay attention to some of my public and private notes to the head of the judiciary in Abdi Media.
The director of Evin Prison is still in charge.
 آقای مدیر امور شورای اطلاع رسانی دولت درود این توییت تان و سایر کامنت های مرتبط یادتان است؟اکنون در قدرت هستید و مسعود مدلل هم هست. زیبا نیست؟
Mr. Director of the Government Information Council, greetings. Do you remember this tweet of yours and other related comments? You are in power now and Massoud Mudalal is also there. Isn't it beautiful?
 هر سال ۵۰ هزار ایرانی به دلیل آلودگی وحشتناک هوا از دنیا می‌روند
Every year 50 thousand Iranians die due to terrible air pollution
Every day that the country is closed due to air pollution, 7 thousand billion tomans of damage is caused to the country's economy and industry
 دلایل استعفای معاون آموزش وزارت بهداشت
The reasons for the resignation of the Deputy Minister of Education of the Ministry of Health
In the evening of Saturday, November 29, 2025, Seyyed Jalil Hosseini, the Deputy Education Minister of the Ministry of Health, submitted his resignation letter to the Minister of Health, Zafar Qandi.
روحانیون ادارات و... را من نمیدانم اما ائمه جمعه یا مستقیماً از ولی مطلقه فقیه و امامت امت حکم دارند یا مع الواسطه از شورای ائمه جمعه
I don't know about the clerics, the departments, etc., but the Friday imams either have their authority directly from the absolute guardian of the jurisprudence and the Imamate of the Ummah, or through the intermediary of the Friday imams council.
  In other words, they are either authorized or appointed as jurists.
 خانم ها و آقایان ادمین سامانه رسیدگی به شکایات و اعلامات سازمان بازرسی کل کشور
Ladies and Gentlemen, Administrators of the Complaints and Notifications System of the Supreme Audit Court (or General Inspection Organization) of the Country
Don't you think this system needs to be reformed and the defined devices need to be updated?
  • نمایش بیشتر
Latest News
Was the only issue the criminal case involving the Zaviyeh Financial Group and its backers?
An image of an official circular has been published, issued by the head of the traffic police (FARAJA), announcing that the movement of vehicles with license plates from free trade zones (Arvand, Kish, Qeshm, Chabahar, and Maku) on both urban
The same thing that Sheikh Mehdi Nasiri did to Seyed Mohammad Gharazi—prompting Gharazi to file a lawsuit in court, and of course Nasiri was precisely pursuing that same media and news agenda—was later repeated by Sheikh Nasiri with Bijan Namdar Zanganeh.
Memoirs of Akbar Hashemi – May 31, 2003
It is also known that Mr. Abutorabi stated in an interview that he had been assigned the mission of publishing that letter from the Leader of the Islamic Republic to Mr. Mashaei.
Conversation
شقایق نوروزی: پهلوی نه با مدل حاکمیت پدرش تناسبی دارد و نه با آرمان‌هایی که مردم برایش تلاش کرده‌اند
Shaqayegh Norouzi: Pahlavi Is Neither Aligned with His Father's Model of Governance Nor with the Ideals for Which the People Have Struggled
 شقایق نوروزی: اپوزیسیون خارج از کشور از یک فرهنگ شایسته برای ایران محافظت نکرده است
Shagaig Nowrozi: The opposition abroad has not protected a decent culture for Iran
شقایق نوروزی: رسانه، عملیات جنگ را خیلی عالی پیش برد
Shaghayegh Norouzi: The media carried out the war operation exceptionally well.
شقایق نوروزی: پهلوی مسئولیت زیادی در دی‌ماه دارد زیرا می‌داند حکومت به ناحق به معترضان شلیک می‌کند
Shaghayegh Norouzi: Pahlavi bears significant responsibility for the events of the month of Dey because he knows the regime wrongfully fires upon protesters.
Podcasts
Abdi Media Castbox
لوگو عبدی مدیا
Abdi Media Videos Abdi Media Podcasts
Abdi Media Youtube Abdi Media Telegram Abdi Media X Abdi Media Rumble Abdi Media Instagram Abdi Media Whatsapp Abdi Media Castbox Abdi Media Castbox Abdi Media Apple Podcast Abdi Media Spotify Paypal Donate Buy Me a Coffee
Politics
Security
Domestic politics
Parliament
Justice
Social
Education
Accident
Health
Environment
Culture And Art
Literature
Thought
Media
Cinema and Theater
Tourism
اقتصاد
World
America and Europe
Iran in the World
Middle East
Historical
The Hashemi Diaries
Before Revolution
After Revolution
About Us
About Abdi Media
Who is Abdullah Abdi?
Contact Us
Video
Podcast
Special Case
Login Sign Up
فارسی English العربية

© 2026 All rights reserved for Abdollah Abdi - Abdi Media.