مذكرات أكبر هاشمي - 22 أبريل 2002

وتحدث السفير المكسيكي الجديد عن أوجه التشابه العديدة بين إيران والمكسيك، بما في ذلك عبور المخدرات والحضارة القديمة والصناعات النفطية، وزيارة السيد خاتمي إلى تركمانستان للمشاركة في قمة دول ساحل قزوين. بالنظر إلى التوقعات التي خلقتها تصريحات المتشددين في اليسار، لا يمكن التوصل إلى أي نتيجة في القمة.

النص الكامل للمذكرات:

جاء [السيد سلفادور كاسين سانتوس]، السفير الجديد للمكسيك، وتحدث عن أوجه التشابه العديدة بين إيران والمكسيك، بما في ذلك عبور المخدرات والحضارة القديمة والصناعات النفطية، وقال إن الفستق والسجاد يتم تصديره من إيران إلى المكسيك، وعلى الرغم من أن دخل الفرد لديهم 8000 دولار، إلا أن 40 في المائة من الناس يعيشون تحت خط الفقر.  

سافر السيد [غلام رضا] فروزيش، [عضو مجلس مدينة طهران]، مؤخرا إلى كربلاء. تحدث كثيرا عن فقر وبؤس الشعب العراقي، وكذلك عن الاستبداد الشديد لحكومة [صدام حسين]، وتشاور لمغادرة حزب العمال البناء.  

جاء السيد [حسين] كمالي، [رئيس منظمة الحبوب في البلاد]، وزير العمل [والشؤون الاجتماعية] السابق. وشرح وضع منظمة الحبوب، وحقيقة أنه لم يتم اتخاذ أي إجراء لتخزين القمح أو الشعير، وخطر الحرب، وقال إن وضع الحزب الإسلامي زاد الأمور سوءا. كان يتوقع أن يكون عضوا في مجلس تشخيص مصلحة النظام، لكنه لم يفعل ذلك.  

في المساء جاء قادة جاهزية الحرس الثوري الإيراني ودعمه. أفاد السيد [محمود] دهقاني، [ممثل المرشد الأعلى في جاهزية ودعم القوات البرية]، وتحدثت أيضا عن أهمية إنشاء الحرس الثوري الإيراني والباسيج والدور الذي لعبوه في الدفاع عن البلاد وأمنها.  

ذهب السيد [سيد محمد] خاتمي إلى تركمانستان للمشاركة في قمة دول الساحل بحر قزوين، ونظرا للتوقعات التي خلقتها تصريحات المتشددين اليساريين، لن يتمكن من الوصول إلى أي نتيجة في القمة. من المفترض أن تذهب دول آسيا الوسطى الأخرى أيضا ، وهي ليست في وضع جيد بسبب الوجود الجديد للولايات المتحدة والغرب.  

في فلسطين، لا يزال الجيش الإسرائيلي يقتل ويدمر ويعتقل بشكل يومي، وتوقفت عمليات الاستشهاد تقريبا. رفضت إسرائيل بوقاحة قبول بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة.  

كانت الانتخابات الرئاسية الفرنسية مفاجأة. انسحب رئيس الوزراء الفرنسي الاشتراكي جوسبان من الانتخابات. جاء [جان ماري] لوبان ، اليمين المتطرف [زعيم الجبهة الوطنية] ، في الجولة الثانية بنسبة 27 في المائة من الأصوات ، و [جاك] شيراك ب 19.9 صوتا. في الواقع ، تم القضاء على اليسار الفرنسي. من المتوقع أنه في الجولة الثانية ، من أجل منع انتصار اليمين المتطرف ، سيصوت الشعب لشيراك. 30٪ من الناس لم يشاركوا في الانتخابات.  

في غوجارات ، الهند ، تستمر أعمال الشغب والصراعات [بين المسلمين والهندوس] ، وهي في الغالب على حساب المسلمين. أرسلت الولايات المتحدة قوات جديدة إلى الفلبين ووقعت انفجارات في نفس الوقت. في الليل جاءت شقيقة طيبة وأقاربها.